1897.a. 9. Oktoobril tullid ette Krootus mõisast Hans Johani p. Loik ja Krootus wallast Kinda talust talu poeg Jaan Jaani p Raig ja soowisiwad järgmise sisuga lepingut teha mida Kohtu poolt kinnitada paluwad. Hans Johani poeg Lein ja Jaan Jaani poeg Raialt on wastastikku üksteise käest ja üksteise heaks summasi kuni tänase päewani maksa mõistetud aga kokku mitte üle kolme saja rubla sellest wälja arwatud ära tasutud summad. Asja osalised jättawad kõik kõik need summad üks teise käest sisse nõudmata ja katawad ka kõik nõudmise õigused üksteise wasta nende olemiste poolest mis kuni tänase päewani sündinud - ühe sõnaga öeltud, pooltel ei ole üksteise käest kuni tänase päewani ilma wäla arwamisteta midagi nõuda. Et aga siiski Hans Leigil Jaan Raig käest rohkem saada kui maksa, siis kohustab hennast wiimane s.o. Raig, Hans Leiule üks sada rubla järgmistel tähtaegadel maksma 1. 10rbl 25 nowembril 1898a., 2. teine 10 rbl sellsamal kuu päewal 1899.a. ja järgmised kaheksa kümmet rubla ka nimetud kuu päewal igal järestikku aastal nõnda et wiimse kümme rubla maksuga 1908. aastal ülewal nimetud üks sada rubla ära makstud sab. Et see eelseisew kõik õige, et leping wälja mõteltud ei ole, et lepingu hind mitte üle kolme saja rubla ei ole ja et kõik wõrdlused selle lepingu wastu kõrwale jättawad tunnistawad lepingu tegijad oma allkirjadega.
Hans Luik. [allkiri]
Et Jaan Jaani p Raig ise kirjutata ei oska kirjutas tema palwe peale alla
Jakob Kallas [allkiri]
Üks tuhat kaheksa sada üheksakümnel seitsmendamal aastal üheksamal oktobri kuu päewal on II Wõru Ülema Talurahwa Kohtu jaoskonna Krootus walla kohus Krootus wallamajas eesseiswat suusõnalist lepingut, mis Krootus mõisast talupoeg Hans Johani poeg Leik ja Krootus wallast Kinda talustJaan Jaani p. Raig wahel tehtud - kinnitanud, mis juures Wallakohus tunistab et lepingu tegig´jad kohtole polelikult tuttawad, et neil seaduslik õigus aktisi teha ja et peale selle lepingu ettelugemise lepingule Hans Johani p. Leik ja kirja mõistmata Jaan Jaani p Raig eest tema palalikku palwe peale Jakob Kallas allakirjutanud on.
Kohtu eesistuja S. Raig [allkiri]
Kirjutas ckuddo [allkiri]
Selles lepingus on ärakiri Hans Leikile wälja antud ja selles tempelmaksu sisse nõutud 7. mail 1908.aastal
1897.a. 9. Oktoobril tullid ette Krootus mõisast Hans Johani p. Loik ja Krootus wallast Kinda talust talu poeg Jaan Jaani p Raig ja soowisiwad järgmise sisuga lepingut teha mida Kohtu poolt kinnitada paluwad. Hans Johani poeg Lein ja Jaan Jaani poeg Raialt on wastastikku üksteise käest ja üksteise heaks summasi kuni tänase päewani maksa mõistetud aga kokku mitte üle kolme saja rubla sellest wälja arwatud ära tasutud summad. Asja osalised jättawad kõik kõik need summad üks teise käest sisse nõudmata ja katawad ka kõik nõudmise õigused üksteise wasta nende olemiste poolest mis kuni tänase päewani sündinud - ühe sõnaga öeltud, pooltel ei ole üksteise käest kuni tänase päewani ilma wäla arwamisteta midagi nõuda. Et aga siiski Hans Leigil Jaan Raig käest rohkem saada kui maksa, siis kohustab hennast wiimane s.o. Raig, Hans Leiule üks sada rubla järgmistel tähtaegadel maksma 1. 10rbl 25 nowembril 1898a., 2. teine 10 rbl sellsamal kuu päewal 1899.a. ja järgmised kaheksa kümmet rubla ka nimetud kuu päewal igal järestikku aastal nõnda et wiimse kümme rubla maksuga 1908. aastal ülewal nimetud üks sada rubla ära makstud sab. Et see eelseisew kõik õige, et leping wälja mõteltud ei ole, et lepingu hind mitte üle kolme saja rubla ei ole ja et kõik wõrdlused selle lepingu wastu kõrwale jättawad tunnistawad lepingu tegijad oma allkirjadega.
Hans Luik. [allkiri]
Et Jaan Jaani p Raig ise kirjutata ei oska kirjutas tema palwe peale alla
Jakob Kallas [allkiri]
Üks tuhat kaheksa sada üheksakümnel seitsmendamal aastal üheksamal oktobri kuu päewal on II Wõru Ülema Talurahwa Kohtu jaoskonna Krootus walla kohus Krootus wallamajas eesseiswat suusõnalist lepingut, mis Krootus mõisast talupoeg Hans Johani poeg Leik ja Krootus wallast Kinda talustJaan Jaani p. Raig wahel tehtud - kinnitanud, mis juures Wallakohus tunistab et lepingu tegig´jad kohtole polelikult tuttawad, et neil seaduslik õigus aktisi teha ja et peale selle lepingu ettelugemise lepingule Hans Johani p. Leik ja kirja mõistmata Jaan Jaani p Raig eest tema palalikku palwe peale Jakob Kallas allakirjutanud on.
Kohtu eesistuja S. Raig [allkiri]
Kirjutas ckuddo [allkiri]
Selles lepingus on ärakiri Hans Leikile wälja antud ja selles tempelmaksu sisse nõutud 7. mail 1908.aastal
