PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1870-1874)

LeidandmedEAA.3333.1.3376
Kaader
9
Daatum21.01.1870
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Paap Kress Kohtumees
Kristian Wössoberg Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Hindrik Toding Kohtumees

Josep Hörsberg Radamalt tulli kohto ette ja kaibas et temmäk om 13 Lamba nahka jänod Nahha pesia Jaan Hollopi kätte, mis Jaan Hollop om üttelno Kristian Naglandi tarre pallamisse aigo tulle sissi jänod ollewad, Josep Hörsberg üttel et Peter Pabusk om üttelnu et 1 kotti täis Nahko om olnod Kristian Korjussen mis nahha pesiä öddägo säält ärrä om tonod.

No 6 Nekrut Peter Pabuski käest sai küssitu üttel temmä, et temmä ei olle kotti sissi kobbino ja selle perräst ei tea temmä ütteldä mis sääl kotti sissen om olno.

Nahha pesjä Jaan Hallopi kaest sai küssitu üttel temmä, et 24 nahka om temmä tulle pallamisse sissest wäljä sanod agga ei olle mitte Josep Hörsbergi nahhad olno.

Tunnistusse perräst jääs polele.

Pä kohtomees Jaan Holsting

Kohtomees Kristian Wössoberg

Kohtomees Jakob Türkson

Kohtomees Paap Kress

Kohtomees Hindrik Toding

Josep Hörsberg Radamalt tulli kohto ette ja kaibas et temmäk om 13 Lamba nahka jänod Nahha pesia Jaan Hollopi kätte, mis Jaan Hollop om üttelno Kristian Naglandi tarre pallamisse aigo tulle sissi jänod ollewad, Josep Hörsberg üttel et Peter Pabusk om üttelnu et 1 kotti täis Nahko om olnod Kristian Korjussen mis nahha pesiä öddägo säält ärrä om tonod.

No 6 Nekrut Peter Pabuski käest sai küssitu üttel temmä, et temmä ei olle kotti sissi kobbino ja selle perräst ei tea temmä ütteldä mis sääl kotti sissen om olno.

Nahha pesjä Jaan Hallopi kaest sai küssitu üttel temmä, et 24 nahka om temmä tulle pallamisse sissest wäljä sanod agga ei olle mitte Josep Hörsbergi nahhad olno.

Tunnistusse perräst jääs polele.

Pä kohtomees Jaan Holsting

Kohtomees Kristian Wössoberg

Kohtomees Jakob Türkson

Kohtomees Paap Kress

Kohtomees Hindrik Toding


TAGASI KUVA MÄRGENDUS