PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1870-1874)

LeidandmedEAA.3333.1.3376
Kaader
18
Daatum25.02.1870
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrik Toding Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Paap Kress Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees

Räppinä walla wannemb Paap Kiudorw kaibas kohto een wasto Lokkotaja perremehhi kelle majad ärrä om müüdo Jaan RaudbergMik Ojoland, kui walla wannemb om neile ostjel wastse perremehhil Jakob MaltowilKristian Wössobergil puu pannemisse rumi wõi assend läks andma, selle perräst et nemmäd issi ärrä assend ei olle andno wastsil perremehhil puid panda kui walla wannemb senna neide maija om länno om Jaan Raudberg walla wannembale üttelno et temmä puid omma murru päke ei lasse panda, siis om walla wannemb üttelno kae selle perräst minna ollen tulno, et ma neo puud sija usse aja päle pannen, siis Jaan Raudberg om wörräte päle ette länno, ja om wärräte ja wärräte tabbast kindi wõtno ja ei olle wallale laskno ja om üttelno et waist sa kirwega mi sorme käe pääle lööd siis ma lassen wallale enne ma ei lasse wallale ja ei olle lasnudki wärrätist puid sissi wijä, siis om Walla wannemb tahtni kirwega teiselt poolt wärräte tulpa mahha raggoda siis om Jaan Raudberg käskno omma naisel kirwest tuwwa ja om lubbano pu toja hobbesil rohked ja loged katki raggoda, siis walla wannemb om lasno puud wäljä pole usse aida lauda karde alla puud mahha panda Jaan Raudberg om ka üttelno walla wannembale et sinna ei olle kellegi walla wannemb sinna olled Härrä palgalinne ja om ka üttelno sinna kurradi hing walla

wannembale

Päle selle om Walla wannemb länno Mik Ojolandi pole sääl om Mikko naine üttelno kaeme hukkajad tullewad ja om ka üttelno et ütte wije aasta pärräst peab plats ollema puhhas siin ja temmä issi peab naggo waggel wingerdama. Mik Ojoland ei olle ka lasno puid om murru päle panda, ja om pu korma hobbese pääst kindi piddäno ja ei olle usse aida sissi lassno, siis om Walla wannemb lasno puud wälläpole usse aida mahha panda ilma tüllitä.

Jaan Raudbergi käest sai küssitu et mis perräst sinna es lasse puid panda ja tulli teggid üttel temmä et keik süddäme haigus ja kurbus keeld.

Mik Ojolandi käest sai küssitu üttel temmä et meele hallendus ess lasse ka panda.

Kohtomees Paap Kress tunnist seddä keik õige ollewad mis walla wannemb könnelä sääl om kohto mees Paap Kress ka mann olno.

Kohto otsus allandlikko palwega annap Räppinä kohhus seddä asja Keiserlikko Werromakohto ette selletada.

Pä kohtomees Jaan Holsting

Kohtomees Writz Solnask

Kohtomees Paap Kress

Kohtomees Hindrik

Räppinä walla wannemb Paap Kiudorw kaibas kohto een wasto Lokkotaja perremehhi kelle majad ärrä om müüdo Jaan RaudbergMik Ojoland, kui walla wannemb om neile ostjel wastse perremehhil Jakob MaltowilKristian Wössobergil puu pannemisse rumi wõi assend läks andma, selle perräst et nemmäd issi ärrä assend ei olle andno wastsil perremehhil puid panda kui walla wannemb senna neide maija om länno om Jaan Raudberg walla wannembale üttelno et temmä puid omma murru päke ei lasse panda, siis om walla wannemb üttelno kae selle perräst minna ollen tulno, et ma neo puud sija usse aja päle pannen, siis Jaan Raudberg om wörräte päle ette länno, ja om wärräte ja wärräte tabbast kindi wõtno ja ei olle wallale laskno ja om üttelno et waist sa kirwega mi sorme käe pääle lööd siis ma lassen wallale enne ma ei lasse wallale ja ei olle lasnudki wärrätist puid sissi wijä, siis om Walla wannemb tahtni kirwega teiselt poolt wärräte tulpa mahha raggoda siis om Jaan Raudberg käskno omma naisel kirwest tuwwa ja om lubbano pu toja hobbesil rohked ja loged katki raggoda, siis walla wannemb om lasno puud wäljä pole usse aida lauda karde alla puud mahha panda Jaan Raudberg om ka üttelno walla wannembale et sinna ei olle kellegi walla wannemb sinna olled Härrä palgalinne ja om ka üttelno sinna kurradi hing walla

wannembale

Päle selle om Walla wannemb länno Mik Ojolandi pole sääl om Mikko naine üttelno kaeme hukkajad tullewad ja om ka üttelno et ütte wije aasta pärräst peab plats ollema puhhas siin ja temmä issi peab naggo waggel wingerdama. Mik Ojoland ei olle ka lasno puid om murru päle panda, ja om pu korma hobbese pääst kindi piddäno ja ei olle usse aida sissi lassno, siis om Walla wannemb lasno puud wälläpole usse aida mahha panda ilma tüllitä.

Jaan Raudbergi käest sai küssitu et mis perräst sinna es lasse puid panda ja tulli teggid üttel temmä et keik süddäme haigus ja kurbus keeld.

Mik Ojolandi käest sai küssitu üttel temmä et meele hallendus ess lasse ka panda.

Kohtomees Paap Kress tunnist seddä keik õige ollewad mis walla wannemb könnelä sääl om kohto mees Paap Kress ka mann olno.

Kohto otsus allandlikko palwega annap Räppinä kohhus seddä asja Keiserlikko Werromakohto ette selletada.

Pä kohtomees Jaan Holsting

Kohtomees Writz Solnask

Kohtomees Paap Kress

Kohtomees Hindrik


TAGASI KUVA MÄRGENDUS