PROTOKOLL

Vana-Kasaritsa: Vastse-Kasaritsa vallakohtu protokolliraamat (16.10.1885-25.05.1888)

LeidandmedEAA.3387.1.4
Kaader
32
33
Daatum25.06.1886
Protokolli number59
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kaabst Peakohtumees
Peter Sillaots Kohtumees
Peep Klais Kohtumees

Ette tulli Peter Hannust ja kaibas wasta Tannil Saksa, et see sellest kraamist mes mes too kord kui tema - Saks - tema maija ja laste hoolekandmise henne pääle wõtnu ära olew häetanu nimelt:

7 wilja kotti hinna perra a' 50 k.  3 Rbl. 50 Kop.
1 suur katla  3 "
1 aastane wasik  8 "
1 toobri              20 "
3 wakka Rükki a' 3 Rbl.  9 "
2 mõõtu lina seement a' 1 Rbl.  2 "
1 sõgel              20 "
3 sukka              90 "
3 wikkatid              30 "
10 kaussi              50 "
27         60

Tannil Saks sai ette kutsutus ja kaibus ette loetus, nink pääle tema wasttust and.

7 wilja kotti perast and tema wastust et se sis käen olnu kui tema maja pidamise henne käest ära andnu.

1 suure katla perast wastut Tannil Saks, et Peter Hannusse tüttar seda olnu ära lahknu.

1 aastalise wasika perast üttel Sakkos, et Peter Hannust selle asemele ütte suure lehma müünu 17 Rbl. eest.

1 toobri perast wastut Saks, et Peter Hannust selle Jaan Hannussele andnu.

3 wakka rükki perast wastut tema, et tema röist midagi ei teedwat, selle perast, et Peter Hannust jo minewal sügisel aida wõtme henne kätte ära wõtnu.

2 mõõdu liina seemnide perast üttel Tannil Saks, et ne maha saanu külwetus, ent Peter Hannust ollew neid esi pesnu ja puhastanu ja kui paljo neid saanu tema ei teedwat.

1 sõlglost ei teedwat tema ka midagi üttelda.

3 sua perast wastut Tannil Saks, et ne siis käen olnu, kui tema maja pidamise henne käest ära andnu.

3 wikkati perast end tema wastust, et Peter Hannust ne kirwe müügis ära pandnu.

10 kausist ei mõistwat tema midagi üttelda, kes neid ära lahknu.

Neid kästi leppi. Nema es lepi.

Otsus:

Peter Hannust kaibust tühjas arwata, selle perast et tema Tannil Saksa käest jo minewal sügisel kiik wõtme ära wõtnu ja ei ole siis kraami ülekaeda lasknu, kui paljo töö kõrd puudus olnu. Ja ka Protokollist 11. Decembrist 1885 a. N 92 nätta om, et Peter Hannuste Wöörmünder Johan Simmul üttelnu, tunnistanu om, et see kraam, mes Tannil Saksa kätte sai antus kui tema Peter Hannuste maja hoolekandmise henne pääle wõtnu, käen om.

Se kohtu otsus sai täämbatsel päiwal kohtun käüjile kuulutedus prg. 773 ja 774 Sääduse raamatust 1860 aastast ära selletedus.

Peter Hannust nõwwap Appellationi.

Pääkohtumees: J. Kabist [allkiri]

Kohtumees: P. Sillaots [allkiri]

         "           P. Klais [allkiri]

Ette tulli Peter Hannust ja kaibas wasta Tannil Saksa, et see sellest kraamist mes mes too kord kui tema - Saks - tema maija ja laste hoolekandmise henne pääle wõtnu ära olew häetanu nimelt:

7 wilja kotti hinna perra a' 50 k.  3 Rbl. 50 Kop.
1 suur katla  3 "
1 aastane wasik  8 "
1 toobri              20 "
3 wakka Rükki a' 3 Rbl.  9 "
2 mõõtu lina seement a' 1 Rbl.  2 "
1 sõgel              20 "
3 sukka              90 "
3 wikkatid              30 "
10 kaussi              50 "
27         60

Tannil Saks sai ette kutsutus ja kaibus ette loetus, nink pääle tema wasttust and.

7 wilja kotti perast and tema wastust et se sis käen olnu kui tema maja pidamise henne käest ära andnu.

1 suure katla perast wastut Tannil Saks, et Peter Hannusse tüttar seda olnu ära lahknu.

1 aastalise wasika perast üttel Sakkos, et Peter Hannust selle asemele ütte suure lehma müünu 17 Rbl. eest.

1 toobri perast wastut Saks, et Peter Hannust selle Jaan Hannussele andnu.

3 wakka rükki perast wastut tema, et tema röist midagi ei teedwat, selle perast, et Peter Hannust jo minewal sügisel aida wõtme henne kätte ära wõtnu.

2 mõõdu liina seemnide perast üttel Tannil Saks, et ne maha saanu külwetus, ent Peter Hannust ollew neid esi pesnu ja puhastanu ja kui paljo neid saanu tema ei teedwat.

1 sõlglost ei teedwat tema ka midagi üttelda.

3 sua perast wastut Tannil Saks, et ne siis käen olnu, kui tema maja pidamise henne käest ära andnu.

3 wikkati perast end tema wastust, et Peter Hannust ne kirwe müügis ära pandnu.

10 kausist ei mõistwat tema midagi üttelda, kes neid ära lahknu.

Neid kästi leppi. Nema es lepi.

Otsus:

Peter Hannust kaibust tühjas arwata, selle perast et tema Tannil Saksa käest jo minewal sügisel kiik wõtme ära wõtnu ja ei ole siis kraami ülekaeda lasknu, kui paljo töö kõrd puudus olnu. Ja ka Protokollist 11. Decembrist 1885 a. N 92 nätta om, et Peter Hannuste Wöörmünder Johan Simmul üttelnu, tunnistanu om, et see kraam, mes Tannil Saksa kätte sai antus kui tema Peter Hannuste maja hoolekandmise henne pääle wõtnu, käen om.

Se kohtu otsus sai täämbatsel päiwal kohtun käüjile kuulutedus prg. 773 ja 774 Sääduse raamatust 1860 aastast ära selletedus.

Peter Hannust nõwwap Appellationi.

Pääkohtumees: J. Kabist [allkiri]

Kohtumees: P. Sillaots [allkiri]

         "           P. Klais [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS