PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1870-1874)

LeidandmedEAA.3333.1.3376
Kaader
34
Daatum06.04.1870
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kristian Wössoberg Peakohtumehe abi
Hindrik Toding Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Paap Kress Kohtumees

Jakob Parman kaibas et Daniel Dabrow teddä om pesno linna rabbamisse aigo käega, eddimält om kergo päält mahha lönod kollakoga, ja pärräst om mahha ka kollakoga pesno.

Daniel Dabrowi käest sai küssitu üttel temmä, et minna es pessä muud middägi kui minna tõuksin teddä pengi päält mahha, agga kollakoga minna es pessä teddä keddägi.

Kohhus möistis et Daniel Dobrow peab selle Jakobi toukamisse eest 1 Rubla trahwi Räppinä waeste ladikus maksma.

§773 om ette kulutedo

Kohtomees Kristian Wössoberg

Kohtomees Hindrik Toding

Kohtomees Jakob Türkson

Kohtomees Paap Kress

Jakob Parman kaibas et Daniel Dabrow teddä om pesno linna rabbamisse aigo käega, eddimält om kergo päält mahha lönod kollakoga, ja pärräst om mahha ka kollakoga pesno.

Daniel Dabrowi käest sai küssitu üttel temmä, et minna es pessä muud middägi kui minna tõuksin teddä pengi päält mahha, agga kollakoga minna es pessä teddä keddägi.

Kohhus möistis et Daniel Dobrow peab selle Jakobi toukamisse eest 1 Rubla trahwi Räppinä waeste ladikus maksma.

§773 om ette kulutedo

Kohtomees Kristian Wössoberg

Kohtomees Hindrik Toding

Kohtomees Jakob Türkson

Kohtomees Paap Kress


TAGASI KUVA MÄRGENDUS