PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1870-1874)

LeidandmedEAA.3333.1.3376
Kaader
45
Daatum20.05.1870
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Holsting Peakohtumees
Hindrik Toding Kohtumees
Paap Kress Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees

Räppinä Soldat Andres Menow kaibas kohto een et temmä Wõbson laido aig Jaak Heringsoni naise käest 5 kop eest saija ostno ja om kolm Rubla rahha andno selle saija naisel et temmä olles pidänö ärrä wahhetama agga pärräst ei olle wahhetano ja om üttelno et temmä ei olle sanod seddä 3 Rubla.

Mai Heringsoni käest sai küssitu, üttel temmä et temmä kätte ei olle sanod seddä 3 Rubla ja temmä ei tea sest middägi, selle perräst om temmä wask rahha luggeno, et kui Soldat om küssino rahha? kaeda et kas saap ni paljo rahha kui 3 Rubla

Kohhus mõistis kahjo pole, et Mai Heringson peab 1 1/2 Rubla maksma Andres Menowile

25 Mail peab masseto ollema.

Pä kohtomees Jaan Holsting

Kohtomees Jakob Türkson

Kohtomees Hindrik Toding

Kohtomees Paap Kress

Räppinä Soldat Andres Menow kaibas kohto een et temmä Wõbson laido aig Jaak Heringsoni naise käest 5 kop eest saija ostno ja om kolm Rubla rahha andno selle saija naisel et temmä olles pidänö ärrä wahhetama agga pärräst ei olle wahhetano ja om üttelno et temmä ei olle sanod seddä 3 Rubla.

Mai Heringsoni käest sai küssitu, üttel temmä et temmä kätte ei olle sanod seddä 3 Rubla ja temmä ei tea sest middägi, selle perräst om temmä wask rahha luggeno, et kui Soldat om küssino rahha? kaeda et kas saap ni paljo rahha kui 3 Rubla

Kohhus mõistis kahjo pole, et Mai Heringson peab 1 1/2 Rubla maksma Andres Menowile

25 Mail peab masseto ollema.

Pä kohtomees Jaan Holsting

Kohtomees Jakob Türkson

Kohtomees Hindrik Toding

Kohtomees Paap Kress


TAGASI KUVA MÄRGENDUS