PROTOKOLL

Krootuse: Aktiraamat (1897-1904)

LeidandmedEAA.1143.1.10
Kaader
34
35
Daatum03.10.1901
Protokolli number13
Protokolli teema3. Laenusuhted; 4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
D Paloson Peakohtumehe abi
C Koddo Kirjutaja

(1901 aastal) Üks tuhat üheksa sada esimesel aastal Oktoobrikuu kolmmandamal päewal ilmusid Krootuse wallakohtu ette Krüüdneri wallast Danike talust talupoeg Ado Sawi Otti poeg ja Kioma Wallast Kiisa Talust talupoja seisusest Anna Suuremäe sündinud Sawi ühes oma seadusliku abielumehe Jaan Suuremäega Juhani poeg ja palusid järgmist suusõnalist lepingut Kohtu protokolli raamatusse kirjutada ja kinnitada: Ado Sawi annab tänasest päewast pääle oma tütre Anna Suuremäele järgmise waranduse pruukida, mida Anna Suuremäe Ado Sawile tema nõudmise pääle ilmatingimata tagasi peab andma, nimelt 

1. üks kummot ühes seles olewa riide kraamiga wäärt  50 rbl
2. üks kapp seles olewa kraamiga wäärt  40   "
3. Üks hobune wäärt  80 rbl.
4. Üks lehm wäärt  25 rbl
5. Kaks siga wäärt kokku  30 rbl
6. neli lammast wäärt kokku  12 rbl
7. Üks õmmelus massin wäärt   35 rbl
                                                                        Summa  272 rbl

Asja osalised tunnistawad oma allkirjadega, et leping mitte wälja mõteltud pole, et lepingu hind üle kolmesaja rbl ei käi ja kõik waidlused selle lepingu wastu kõrwale jättawad.

Ado Sawi [allkiri]   Anna Suuremäe [allkiri]

Anna Suuremäe abielumees kui nõuandja J Suuremäe [allkiri]

Üks tuhat üheksa sada esimesel aastal Oktobri kuu kolmandamal päewal on Krootuse wallakohus eesseiswat suusõnalist lepingut, mis talupoegade Ado Sawi ja Anna Suuremäe wahel tehtud, kinnitanud, mis juures wallakohus tunnistab, et lepingu osalised kohtule isikulikult tuttawad, et nendel seaduslik õigus aktisi teha ja et nad tõeste oma käega selle lepingule peale tema awaliku ette lugemise täiesti rahul olles allakirjutanud on.

Kohtueesistuja as. D Paloson [allkiri]

Kirjut C kuddo [allkiri]

1901. a 19. Dec. ärakiri Ado Sawile № 296 all wälja antud ja 156 kop tempel markisi peale pantud

Kohtueesistuja J. Kuhi [allkiri]

(1901 aastal) Üks tuhat üheksa sada esimesel aastal Oktoobrikuu kolmmandamal päewal ilmusid Krootuse wallakohtu ette Krüüdneri wallast Danike talust talupoeg Ado Sawi Otti poeg ja Kioma Wallast Kiisa Talust talupoja seisusest Anna Suuremäe sündinud Sawi ühes oma seadusliku abielumehe Jaan Suuremäega Juhani poeg ja palusid järgmist suusõnalist lepingut Kohtu protokolli raamatusse kirjutada ja kinnitada: Ado Sawi annab tänasest päewast pääle oma tütre Anna Suuremäele järgmise waranduse pruukida, mida Anna Suuremäe Ado Sawile tema nõudmise pääle ilmatingimata tagasi peab andma, nimelt 

1. üks kummot ühes seles olewa riide kraamiga wäärt  50 rbl
2. üks kapp seles olewa kraamiga wäärt  40   "
3. Üks hobune wäärt  80 rbl.
4. Üks lehm wäärt  25 rbl
5. Kaks siga wäärt kokku  30 rbl
6. neli lammast wäärt kokku  12 rbl
7. Üks õmmelus massin wäärt   35 rbl
                                                                        Summa  272 rbl

Asja osalised tunnistawad oma allkirjadega, et leping mitte wälja mõteltud pole, et lepingu hind üle kolmesaja rbl ei käi ja kõik waidlused selle lepingu wastu kõrwale jättawad.

Ado Sawi [allkiri]   Anna Suuremäe [allkiri]

Anna Suuremäe abielumees kui nõuandja J Suuremäe [allkiri]

Üks tuhat üheksa sada esimesel aastal Oktobri kuu kolmandamal päewal on Krootuse wallakohus eesseiswat suusõnalist lepingut, mis talupoegade Ado Sawi ja Anna Suuremäe wahel tehtud, kinnitanud, mis juures wallakohus tunnistab, et lepingu osalised kohtule isikulikult tuttawad, et nendel seaduslik õigus aktisi teha ja et nad tõeste oma käega selle lepingule peale tema awaliku ette lugemise täiesti rahul olles allakirjutanud on.

Kohtueesistuja as. D Paloson [allkiri]

Kirjut C kuddo [allkiri]

1901. a 19. Dec. ärakiri Ado Sawile № 296 all wälja antud ja 156 kop tempel markisi peale pantud

Kohtueesistuja J. Kuhi [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS