PROTOKOLL

Krootuse: Aktiraamat (1897-1904)

LeidandmedEAA.1143.1.10
Kaader
38
Daatum13.02.1902
Protokolli number3
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J Kuhi Peakohtumees
C kuddo Kirjutaja

1902a. 13 weebruaril ilmusid ette Krootuse mõisast selle mõisa omaniku Johann Kurikowi wolinik Tenis Kurikow ja Jaan Mihkli p Sari ja palusid järgmist heaste läbi mõeltud ja kokkuräägitud suusõnalist lepingut lepingu raamatusse kirjutada ja kinnitada. Jaan Sari on oma järgmise waranduse Krootuse mõisa omaniku kodaniku Johann Kurikowile ära müünud nimel:

1. üks must kümne poja ema lehm hind 20 rbl
2. üks must kolme aastane lehm      " 20  "
3. üks musta ja walget kirju õhwakene 2 aastane 15  "
4. üks punane 20 aastane hobune       " 10  "
                                     Summa kuuskümmend wiis 65 rubla

Jaan Sari on eesnimetatud summa Johann Kurikowi woliniku Tenis Kurikowi käest täieste kätte saanud. Wiimane annab nimetud waranduse Jaan Sarile üheks aastaks koha pidamiseks pruukida ja Jaan Sari kohustab ennast need loomad 28 Jaanuaril 1902. selles olekus ja hinnawäärtuses, nagu ta nad wastu wõtnud Johann Kurikowile ehk tema wolinikule tagasi andma. Need loomad ongi juba Jaan Sari käes.

Lepingu osalised oma allkirjadega tõendawad et leping mitte wälja mõteltud ei ole ja kõik waidlused tema wastu kõrwale jättawad.

T. Kurrikuff [allkiri]      Jan Sari [allkiri]

Üks tuhat üheksa sada teisel aastal weebruari kuu kolmeteistkümnedamal päewal on Krootuse wallakohus Krootuse wallamajas eestseiswat suusõnalist lepingut kinnitanud, mis juures wallakohus tunnistab, et lepingu osalised Tenis Andrese p Kurikow, kes wolinikuna Johann Ado p Kurikowi eest tallitab wolikirja kirja järgi mis 1899a. 23 oktobril №820 all Wõru notariusele ette näidatud ja wallakohtule algus-kirjas ettepantud ja Jaan Sari wallakohtule isikulikult tuttawad ja nendel seaduslik õigus aktisi teha on ja et peale eesseiswa lepingu ettelugemise temale Tenis Kurikow ja Jaan Sari tõesti oma  käega alla kirjutanud on.

Kohtueesistuja J Kuhi [allkiri]

KirjutCkuddo [allkiri]

1903a. 17 sept, ärakiri N 285 all Tenis Kurikowile wälja antud ja 15 kop tempelmassu sisse nõutud.'

Kohtueesistuja as. M Puna [allkiri]

1902a. 13 weebruaril ilmusid ette Krootuse mõisast selle mõisa omaniku Johann Kurikowi wolinik Tenis Kurikow ja Jaan Mihkli p Sari ja palusid järgmist heaste läbi mõeltud ja kokkuräägitud suusõnalist lepingut lepingu raamatusse kirjutada ja kinnitada. Jaan Sari on oma järgmise waranduse Krootuse mõisa omaniku kodaniku Johann Kurikowile ära müünud nimel:

1. üks must kümne poja ema lehm hind 20 rbl
2. üks must kolme aastane lehm      " 20  "
3. üks musta ja walget kirju õhwakene 2 aastane 15  "
4. üks punane 20 aastane hobune       " 10  "
                                     Summa kuuskümmend wiis 65 rubla

Jaan Sari on eesnimetatud summa Johann Kurikowi woliniku Tenis Kurikowi käest täieste kätte saanud. Wiimane annab nimetud waranduse Jaan Sarile üheks aastaks koha pidamiseks pruukida ja Jaan Sari kohustab ennast need loomad 28 Jaanuaril 1902. selles olekus ja hinnawäärtuses, nagu ta nad wastu wõtnud Johann Kurikowile ehk tema wolinikule tagasi andma. Need loomad ongi juba Jaan Sari käes.

Lepingu osalised oma allkirjadega tõendawad et leping mitte wälja mõteltud ei ole ja kõik waidlused tema wastu kõrwale jättawad.

T. Kurrikuff [allkiri]      Jan Sari [allkiri]

Üks tuhat üheksa sada teisel aastal weebruari kuu kolmeteistkümnedamal päewal on Krootuse wallakohus Krootuse wallamajas eestseiswat suusõnalist lepingut kinnitanud, mis juures wallakohus tunnistab, et lepingu osalised Tenis Andrese p Kurikow, kes wolinikuna Johann Ado p Kurikowi eest tallitab wolikirja kirja järgi mis 1899a. 23 oktobril №820 all Wõru notariusele ette näidatud ja wallakohtule algus-kirjas ettepantud ja Jaan Sari wallakohtule isikulikult tuttawad ja nendel seaduslik õigus aktisi teha on ja et peale eesseiswa lepingu ettelugemise temale Tenis Kurikow ja Jaan Sari tõesti oma  käega alla kirjutanud on.

Kohtueesistuja J Kuhi [allkiri]

KirjutCkuddo [allkiri]

1903a. 17 sept, ärakiri N 285 all Tenis Kurikowile wälja antud ja 15 kop tempelmassu sisse nõutud.'

Kohtueesistuja as. M Puna [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS