VI
N 107. Ette tuli Mihkel Kirp ja kaebas, et temal olla Eduart Leppiku käest 2 rubla 60 kop. töö raha ja 2 rubla laenatud raha seega siis 4 rubla 60 kopka saada, mida paluwat sisse nõuda.
Kaewataw Eduart Leppik wastas et seda töö raha ei olla temal maksa ja saatud raha olla tema saanud ja ka kaks korda olla temale hobuse rautanud pääle see olla temal Mihkel Kirp käest järgmiselt saada: kolm rubla heina maa eest, ühed akna lengid teinud 1 rubla, üks wingel 15 kopka ja üks hööwlipakk 1 rubla seega siis 5 rubla 25 kopka saada.
Mihkel Kirp wastas selle peale et heinamaa eest olla tema pääwat teinud wingeltid ei olla tema saanud hööwli pakku olla tema saanud, ja ka akna lengid olla ka saanud.
Otsus:
Et neide poolt üles antud summat mõlemate nõudmiste järgi üks teisest 55 kopka suurem on ja et Heinamaa mitte 3 rubla wäärt ei ole waid arwata 1 rubla 50 kopka ja hoobli pak enam arwata wäärt ei ole kui 50 kopka seega peab siis Eduart Leppik 1 rubla 50 kopka Mihkel Kirp hääks 8 pääwa sees siia sisse maksma.
Otsus sai saaduslikult kuulutut kaebajale ja kaewatawale.
Kohtumees:
Kohtumees: J Soosaar (allkiri)
Kohtumees
Kirjutaja Apsberg (allkiri)
VI
N 107. Ette tuli Mihkel Kirp ja kaebas, et temal olla Eduart Leppiku käest 2 rubla 60 kop. töö raha ja 2 rubla laenatud raha seega siis 4 rubla 60 kopka saada, mida paluwat sisse nõuda.
Kaewataw Eduart Leppik wastas et seda töö raha ei olla temal maksa ja saatud raha olla tema saanud ja ka kaks korda olla temale hobuse rautanud pääle see olla temal Mihkel Kirp käest järgmiselt saada: kolm rubla heina maa eest, ühed akna lengid teinud 1 rubla, üks wingel 15 kopka ja üks hööwlipakk 1 rubla seega siis 5 rubla 25 kopka saada.
Mihkel Kirp wastas selle peale et heinamaa eest olla tema pääwat teinud wingeltid ei olla tema saanud hööwli pakku olla tema saanud, ja ka akna lengid olla ka saanud.
Otsus:
Et neide poolt üles antud summat mõlemate nõudmiste järgi üks teisest 55 kopka suurem on ja et Heinamaa mitte 3 rubla wäärt ei ole waid arwata 1 rubla 50 kopka ja hoobli pak enam arwata wäärt ei ole kui 50 kopka seega peab siis Eduart Leppik 1 rubla 50 kopka Mihkel Kirp hääks 8 pääwa sees siia sisse maksma.
Otsus sai saaduslikult kuulutut kaebajale ja kaewatawale.
Kohtumees:
Kohtumees: J Soosaar (allkiri)
Kohtumees
Kirjutaja Apsberg (allkiri)
