PROTOKOLL

Vana-Riisipere: Lehetu kogukonnakohtu protokollid (1866-1883)

LeidandmedEAA.2635.1.7
Kaader
5
6
Daatum22.03.1868
Protokolli number3
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Krussman Kohtumees
J Arro Kohtumees
Jaan Wohlman Peakohtumees

Sel tännasel päwal sai keiserlikko Nissi kihhekonna üllewataia kohto polest Circulairi, No146 sest 16mast Marzi ku päwast s.a. keige Nissi kihhelkonna walla wallitsustele ja koggokonna kohtudele tähhele pannemisseks ja täitmisseks; need kaks allamal  üllespandud saksa kelest ma kele ümberkiriutud Eestima kubberneri herra kiria, selle kässoga ette pandud, et need ümberpandud kiria põhiad iggas kohhas koggokonna Protokolli ramatusse peawad ärra kiriatud sama, mis ülle igga koggokonna nimme järrel pean tunnistud sama et se tehtud on.

I Eestima kubberneri herra, - kui rouge pannemisse kommissioni peawannema kirri sest 1sest Martsest s.a. No4 keige kihhelkonna kohto herradel

Et möda läinud aastal, mitmes paikus, Eestima sees, - Rouge tõbbi on likumas olnud, siis on üks kubbermango rouge pannemisse kommission sedda wägga tarwilikkuks arwand, kihhelkonna kohtu herrade läbbi sedda käskida, et nende noorte innimestele, kes see aasta leri õppetusse al on peawad kohhe pärrast leeri oppetusse lõppemist, kihhelkonna rouge pannia läbbi, hued rouged pandud sama.

Selle tarwis olleks waia, et rouge mäddast pudust ei olleks et essiteks rouge pannia woi kirriko Moisa lähhedalt waldadest mõnne lapsele rouged saaks pandud kelle pealt siis nende leeris käiate tarwis ommal aial woiks sama woetud.

Keige selle ülle mis siin üllemal on ette raiatud saab kihhelkonna kohto herrade käst pärritud, et ommal aial peawad kubbermango rouge kommissionile arro andma.

II Eestima kubberneri herra kui Tallo assiade toimetaia kommissioni peawannema kirri sest 29mast Webruarist seaastast No59al.

Issiärranis tarwilikkuks arwab üks Tallo assiade toimetaia kommission, sedda kohhelkonna kohtudele ette panna et selle, seadusse läbbi neile peale pandud üllewatamisse ammeti sees, allamal nimmetud assiade ülle wägga terraselt peawad walwama:

1, et need koggokonna kohtude polest moistetud, täie jou sisse sanud otsused, ilma wibimatta ja täielikkult sawad täidetud;

2, et seddamöda need koggukonna kohtude polest peale pandud rahha trahwid, holega sawad pärritud, ja kuhho nende kord, sisse maksetud ja kiria pandud;

3, et need kässud ja seadmissed mis koggokonna kohtude seadusse lehhe sees sest 11mast Juni ku päwast 1866 aastast wälia antud ja kinnitud, - paragrahw 10 kunni 14 sess on üllespandud, koggokonna kassa warra wallitsemisse pärrast, - õiged wisi sawad üllespetud ja täidetud, ja 

4, et walla Magasini aitade wallitsussed ühhel wisil ja nimmelt nende wastamiste al kui paragrah 1 kunni 9 sest sammast seadussest sedda ette raiab oiged wisi sawad üllespetud.

Sel tännasel päwal sai keiserlikko Nissi kihhekonna üllewataia kohto polest Circulairi, No146 sest 16mast Marzi ku päwast s.a. keige Nissi kihhelkonna walla wallitsustele ja koggokonna kohtudele tähhele pannemisseks ja täitmisseks; need kaks allamal  üllespandud saksa kelest ma kele ümberkiriutud Eestima kubberneri herra kiria, selle kässoga ette pandud, et need ümberpandud kiria põhiad iggas kohhas koggokonna Protokolli ramatusse peawad ärra kiriatud sama, mis ülle igga koggokonna nimme järrel pean tunnistud sama et se tehtud on.

I Eestima kubberneri herra, - kui rouge pannemisse kommissioni peawannema kirri sest 1sest Martsest s.a. No4 keige kihhelkonna kohto herradel

Et möda läinud aastal, mitmes paikus, Eestima sees, - Rouge tõbbi on likumas olnud, siis on üks kubbermango rouge pannemisse kommission sedda wägga tarwilikkuks arwand, kihhelkonna kohtu herrade läbbi sedda käskida, et nende noorte innimestele, kes see aasta leri õppetusse al on peawad kohhe pärrast leeri oppetusse lõppemist, kihhelkonna rouge pannia läbbi, hued rouged pandud sama.

Selle tarwis olleks waia, et rouge mäddast pudust ei olleks et essiteks rouge pannia woi kirriko Moisa lähhedalt waldadest mõnne lapsele rouged saaks pandud kelle pealt siis nende leeris käiate tarwis ommal aial woiks sama woetud.

Keige selle ülle mis siin üllemal on ette raiatud saab kihhelkonna kohto herrade käst pärritud, et ommal aial peawad kubbermango rouge kommissionile arro andma.

II Eestima kubberneri herra kui Tallo assiade toimetaia kommissioni peawannema kirri sest 29mast Webruarist seaastast No59al.

Issiärranis tarwilikkuks arwab üks Tallo assiade toimetaia kommission, sedda kohhelkonna kohtudele ette panna et selle, seadusse läbbi neile peale pandud üllewatamisse ammeti sees, allamal nimmetud assiade ülle wägga terraselt peawad walwama:

1, et need koggokonna kohtude polest moistetud, täie jou sisse sanud otsused, ilma wibimatta ja täielikkult sawad täidetud;

2, et seddamöda need koggukonna kohtude polest peale pandud rahha trahwid, holega sawad pärritud, ja kuhho nende kord, sisse maksetud ja kiria pandud;

3, et need kässud ja seadmissed mis koggokonna kohtude seadusse lehhe sees sest 11mast Juni ku päwast 1866 aastast wälia antud ja kinnitud, - paragrahw 10 kunni 14 sess on üllespandud, koggokonna kassa warra wallitsemisse pärrast, - õiged wisi sawad üllespetud ja täidetud, ja 

4, et walla Magasini aitade wallitsussed ühhel wisil ja nimmelt nende wastamiste al kui paragrah 1 kunni 9 sest sammast seadussest sedda ette raiab oiged wisi sawad üllespetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS