Rendi leping
Tuhat üheksa sada teise aastal detsembri kuu 18 päewal meie allnimetatud Wõru kreisis Krootuse walla talupoeg Jaan Jaani p. Leppason ja talupoja lesk Katterina Jaani tüttar Dulder oleme lepingu teinud järgmiselt:
§ 1. Mina Leppason andsin minu päralt olewast Saarwa talumaast mis seisab Wõru Kreisis Karraski mõisa järgi tema Dulderile tüki maad, arwu peale poole wakamaad, mis peale Tema Dulder juba ehitanud on elumaja, ait, laut ja saun ja wilja puu aed, mis seisab posti tee ääres ja missuguse maa tüki piirid on koha peal punkti pealt ära tähendatud ja temal Dulderil heaste tuttawad on, rendile kolme kümne seitsme aasta peale, Detsembri kuu 18 päewast 1902 aastast hakkates.
§ 2, Katerina Dulder kohustab hennast iga aasta selle maatükki renti maksma kaheksa rubla, mis kõige aja eest wälja teeb kakssada üheksakümmend kuus rubla, missuguse raha maksu iga aasta ette ära maksab, aga nimelt iga esimeseks aprilliks.
§ 3. Saarwa taluomanikul Jaan Leppasonil ja tema pärandajatel ja nende järel tulijatel ei ole õigust selle leppingu wastu waielda ehk seda leppingud muuta kõige selle rendi aja sees, aga ka juhtumise korral kui ehk wast talu müümise läbi ehk muul wiisil tõise omanduseks saab, siis ei ole ka sellel ühtegi õigust rendi aega lõpetada, ehk rentijannale Katerina Dulderile üles ütelda, ehk rendimaksu muuta.
§ 4.Kui juhtub, et rentijanna Katterina Dulder ära sureb, siis jääb selle maa tükki pruukimine kõiki nende hoonetega tema seaduslikudele pärandajatele, kuni nende aja lõppuni, kõikide siin eespool rendi leppingus nimetatud tingimustega.
§ 5. Kõik maksud, mis ülesehitatud hoonete pealt maksta wõiwad tulla olgu ennegi, missugused need iialgi on, käiwad kõige rendi aja sees rentijanna Dulderi kuludeks.
§ 6. Üles ehitatud hooned on rentijanna kohustatud üks kõik missuguses wastastiku tulekaitse seltsis kinnitama, aga kui need hooned tule kahju läbi ära hääwitatud ehk rikkutud saawad peawad nad uuesti üles ehitatud saama ehk endise korra järgi ära korraldama, selle tasumise eest, mis tule kiinituse abi andmise seltsi poolt saab wälja antud.
§ 7. Kõik wälimised ja sisemised parandamise tööd hoonete juures kõige rendi leppingu aja sees peab rentijanna Dulder oma kulu peal ära tegema. Tähendatud ülewal § 1 renditawa maa peal olewad hooned on rentniku omad ja arwatakse omanduseks nii hästi talle kui ka ta perijatele, ka pärast rendi aja lõpu, ning hoonete pruukimise wiis, milleks neid iganes tahetakse pruukida, ehk neid awada wõi teha, jäetakse rentniku ehk tema pärijatele täiestiheaks arwata ilma wastu rääkimata.
Kattarina Dulder [allkiri] Jaan Leppason [allkiri]
Üks tuhat üheksasada teisel aastal Decembri kuu kaheksateistkümnemal päewal on eesseisew leping, mis ühe rubla kahekümne kopiku hinnalise akti paberi peale kirjutud, Krootuse wallakohtule Krootuse wallamajas kohtu koosolekul talupoja seisusest Jaan Jaani poeg Lepasoni ja Katarina Jaani tütar Dulder poolt, kes mõlemad Krootuse walla Saarwa talus elawad, kinnitamiseks ette pantud, mis juures wallakohus tunnistab, et lepingu osalised kohtule isikulikult tutawad ja et nendel seaduslik õigus on aktisi teha niisama , et see leping nendele ette on loetud ja oma käega alla kirjutud Jaan Jaani poeg Lepasoni ja Katariina Jaani tütar Dulder poolt.
Kohtueesistuja J Kuhi [allkiri]
Kirjut Kkuddo [allkiri]
Rendi leping
Tuhat üheksa sada teise aastal detsembri kuu 18 päewal meie allnimetatud Wõru kreisis Krootuse walla talupoeg Jaan Jaani p. Leppason ja talupoja lesk Katterina Jaani tüttar Dulder oleme lepingu teinud järgmiselt:
§ 1. Mina Leppason andsin minu päralt olewast Saarwa talumaast mis seisab Wõru Kreisis Karraski mõisa järgi tema Dulderile tüki maad, arwu peale poole wakamaad, mis peale Tema Dulder juba ehitanud on elumaja, ait, laut ja saun ja wilja puu aed, mis seisab posti tee ääres ja missuguse maa tüki piirid on koha peal punkti pealt ära tähendatud ja temal Dulderil heaste tuttawad on, rendile kolme kümne seitsme aasta peale, Detsembri kuu 18 päewast 1902 aastast hakkates.
§ 2, Katerina Dulder kohustab hennast iga aasta selle maatükki renti maksma kaheksa rubla, mis kõige aja eest wälja teeb kakssada üheksakümmend kuus rubla, missuguse raha maksu iga aasta ette ära maksab, aga nimelt iga esimeseks aprilliks.
§ 3. Saarwa taluomanikul Jaan Leppasonil ja tema pärandajatel ja nende järel tulijatel ei ole õigust selle leppingu wastu waielda ehk seda leppingud muuta kõige selle rendi aja sees, aga ka juhtumise korral kui ehk wast talu müümise läbi ehk muul wiisil tõise omanduseks saab, siis ei ole ka sellel ühtegi õigust rendi aega lõpetada, ehk rentijannale Katerina Dulderile üles ütelda, ehk rendimaksu muuta.
§ 4.Kui juhtub, et rentijanna Katterina Dulder ära sureb, siis jääb selle maa tükki pruukimine kõiki nende hoonetega tema seaduslikudele pärandajatele, kuni nende aja lõppuni, kõikide siin eespool rendi leppingus nimetatud tingimustega.
§ 5. Kõik maksud, mis ülesehitatud hoonete pealt maksta wõiwad tulla olgu ennegi, missugused need iialgi on, käiwad kõige rendi aja sees rentijanna Dulderi kuludeks.
§ 6. Üles ehitatud hooned on rentijanna kohustatud üks kõik missuguses wastastiku tulekaitse seltsis kinnitama, aga kui need hooned tule kahju läbi ära hääwitatud ehk rikkutud saawad peawad nad uuesti üles ehitatud saama ehk endise korra järgi ära korraldama, selle tasumise eest, mis tule kiinituse abi andmise seltsi poolt saab wälja antud.
§ 7. Kõik wälimised ja sisemised parandamise tööd hoonete juures kõige rendi leppingu aja sees peab rentijanna Dulder oma kulu peal ära tegema. Tähendatud ülewal § 1 renditawa maa peal olewad hooned on rentniku omad ja arwatakse omanduseks nii hästi talle kui ka ta perijatele, ka pärast rendi aja lõpu, ning hoonete pruukimise wiis, milleks neid iganes tahetakse pruukida, ehk neid awada wõi teha, jäetakse rentniku ehk tema pärijatele täiestiheaks arwata ilma wastu rääkimata.
Kattarina Dulder [allkiri] Jaan Leppason [allkiri]
Üks tuhat üheksasada teisel aastal Decembri kuu kaheksateistkümnemal päewal on eesseisew leping, mis ühe rubla kahekümne kopiku hinnalise akti paberi peale kirjutud, Krootuse wallakohtule Krootuse wallamajas kohtu koosolekul talupoja seisusest Jaan Jaani poeg Lepasoni ja Katarina Jaani tütar Dulder poolt, kes mõlemad Krootuse walla Saarwa talus elawad, kinnitamiseks ette pantud, mis juures wallakohus tunnistab, et lepingu osalised kohtule isikulikult tutawad ja et nendel seaduslik õigus on aktisi teha niisama , et see leping nendele ette on loetud ja oma käega alla kirjutud Jaan Jaani poeg Lepasoni ja Katariina Jaani tütar Dulder poolt.
Kohtueesistuja J Kuhi [allkiri]
Kirjut Kkuddo [allkiri]
