Astus ette Soldat Jaan Pillison ja kaebab, et selle Kodasma karjamõisa Rentnikko Jüri Petersoni loomad on 1880 aastal tema rukki orased ära söönud ja nüüd on kohus seda Jüri Petersoni mitto korda ette kutsund kus see ikka tulematta jäänud ja tema ikka siamaale seda oma rukki orase ära maksetawad, nõutud kahju tasumist nende oraste eest üks tsetwert, rukkeid maksetud nõuab, ja mitte enam ootata ei suuda. -
Kutsuti ette Jüri Peterson ja ütleb sest Jaan Pillisoni rukki orasele tehtud kahjust ühtigi teadwad, sest et tema isi pole oma silmaga seda tehtud kahju näinud. -
Kutsuti ette tunnistus Heinama Waht Jaan Allikiwi ja tunnistab, et tema selgeste on näinud, et Rentnikko Petersoni loomad on selle Jaan Pillisoni orasel olnud ja need säält päält ära kinni aetud saanud. -
Toodi ette teine tunnistuse mehe Mart Kodasmast selle kahju üle waatajast, see tunnistab, et selle soldati Jaan Pillisoni Põld on kül neist Rentnikko Jüri Petersoni loomatest ära söötud ja sõtkutud, ja tema seda kahju on üle waatanud ja ütleb et kahju pealt poole tsetwerti wäärt on olnud. - ja tema lasknud kohe seda Jüri Petrsoni senna kutsuda ligi kuud seda paha üle waatama temaga seltsis, aga Peterson pole mitte tulnud.
Kutsuti ette kolmas tunnistuse mees Pea Kohtumees Jaan Reimets ja ütleb et tema minewa sui kui selle Jaan Pillisoni rukkid kaswand, siis sääl põllul olnud ka neid ära söötud rukkid järgi waatamas ja siis ka jälle selle Jüri Petersonile järgi saatnud senna tulla neid rukkid waatama, aga see Jüri Peterson pole mitte tulnud, et küll kaua on ootanud, selleparast:
Sai Mõistetud: et see Jüri Peterson seda salata ei saa, et nii mitme kordse kohto ette kutsumise järgi pole kohto ette tulnud ja ka seda, et selle Talitaja Abi Mart Kodasma kutsumise peale 1880 aastal siis senna Jaan Pillisoni põllale pole tehtud kahju tema loomatest ise pole tulnud waatama, ega ka siis jälle mitte kui Pea kohtomees Jaan Reimets 1881 aastal teda on lasknud rukki põllale kutsuda lasknud, siis on see temast ennesest nägamatta ja täädmatta kahju mis tema loomad Jaan Pillisoni põllul teinud tema oma süi, et watama pole tulnud, ja et aga kohus seda tehtud kahju seaduslikko põhja pääl on talitaja Abist Mart Kodasmast ja Pea kohtomehest Jaan Reimetsast üle waatatud saanud, siis pääb Jüri Peterson selle Jaan Pillisonile kolm uut wakka rukkid ehk kaheksa rubla raha 8 pääwa pärast ära maksma. -
Mõistus sai Appelatsioni Wormulies ette kuulutud ja Jüri Peterson ei olnd sellega rahu.
Astus ette Soldat Jaan Pillison ja kaebab, et selle Kodasma karjamõisa Rentnikko Jüri Petersoni loomad on 1880 aastal tema rukki orased ära söönud ja nüüd on kohus seda Jüri Petersoni mitto korda ette kutsund kus see ikka tulematta jäänud ja tema ikka siamaale seda oma rukki orase ära maksetawad, nõutud kahju tasumist nende oraste eest üks tsetwert, rukkeid maksetud nõuab, ja mitte enam ootata ei suuda. -
Kutsuti ette Jüri Peterson ja ütleb sest Jaan Pillisoni rukki orasele tehtud kahjust ühtigi teadwad, sest et tema isi pole oma silmaga seda tehtud kahju näinud. -
Kutsuti ette tunnistus Heinama Waht Jaan Allikiwi ja tunnistab, et tema selgeste on näinud, et Rentnikko Petersoni loomad on selle Jaan Pillisoni orasel olnud ja need säält päält ära kinni aetud saanud. -
Toodi ette teine tunnistuse mehe Mart Kodasmast selle kahju üle waatajast, see tunnistab, et selle soldati Jaan Pillisoni Põld on kül neist Rentnikko Jüri Petersoni loomatest ära söötud ja sõtkutud, ja tema seda kahju on üle waatanud ja ütleb et kahju pealt poole tsetwerti wäärt on olnud. - ja tema lasknud kohe seda Jüri Petrsoni senna kutsuda ligi kuud seda paha üle waatama temaga seltsis, aga Peterson pole mitte tulnud.
Kutsuti ette kolmas tunnistuse mees Pea Kohtumees Jaan Reimets ja ütleb et tema minewa sui kui selle Jaan Pillisoni rukkid kaswand, siis sääl põllul olnud ka neid ära söötud rukkid järgi waatamas ja siis ka jälle selle Jüri Petersonile järgi saatnud senna tulla neid rukkid waatama, aga see Jüri Peterson pole mitte tulnud, et küll kaua on ootanud, selleparast:
Sai Mõistetud: et see Jüri Peterson seda salata ei saa, et nii mitme kordse kohto ette kutsumise järgi pole kohto ette tulnud ja ka seda, et selle Talitaja Abi Mart Kodasma kutsumise peale 1880 aastal siis senna Jaan Pillisoni põllale pole tehtud kahju tema loomatest ise pole tulnud waatama, ega ka siis jälle mitte kui Pea kohtomees Jaan Reimets 1881 aastal teda on lasknud rukki põllale kutsuda lasknud, siis on see temast ennesest nägamatta ja täädmatta kahju mis tema loomad Jaan Pillisoni põllul teinud tema oma süi, et watama pole tulnud, ja et aga kohus seda tehtud kahju seaduslikko põhja pääl on talitaja Abist Mart Kodasmast ja Pea kohtomehest Jaan Reimetsast üle waatatud saanud, siis pääb Jüri Peterson selle Jaan Pillisonile kolm uut wakka rukkid ehk kaheksa rubla raha 8 pääwa pärast ära maksma. -
Mõistus sai Appelatsioni Wormulies ette kuulutud ja Jüri Peterson ei olnd sellega rahu.
