PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1870-1874)

LeidandmedEAA.3333.1.3376
Kaader
84
Daatum02.11.1870
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Writs Solnask Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees

Kahkwa wallast rendi maa perremees Jaan Kristowing kaibas kohto een, et temmä om omme hobbese andno Räppinä moisa Seppä Johann Thali kätte sõita 4jäs päiwäs, agga Thal om 6 päiwä temmä hobbesega sõitno, ja siis kui Thal Obbese poisiga Janil taggasi om saatno, om hobbesel parrämenne kurrapoline jalg haige olno, ni et hobbene jalla päle suggugi ei pea wõima toetada, ni kui ka Räppinä kohhos täembä om ülle kaeno, ja hõige leidno ollewad, Jaan Kristowing arwap hobbesest koggoni ilma jäwäd, ja om 40 Rubla hobbene wäärt ja masseto ja nõwwap seddä hobbese hinda 40 Rubla wäljä masseto sada. Sõitminne om 4 nädalid aigo taggasi olno.

Räppinä moisa Seppa Johan Thali käest sai küssitu, üttel temmä, et temmä om terwe hobbese poisilt ärrä saatno ja poisi kätte andno päiwä ajal ja ei olle ka mitte ülle küssitu aja hobbesega ärrä olno. Ja et hobbese jalg haige om sellest ei tea minna middägi.

Jääp polele.

Kahkwa wallast rendi maa perremees Jaan Kristowing kaibas kohto een, et temmä om omme hobbese andno Räppinä moisa Seppä Johann Thali kätte sõita 4jäs päiwäs, agga Thal om 6 päiwä temmä hobbesega sõitno, ja siis kui Thal Obbese poisiga Janil taggasi om saatno, om hobbesel parrämenne kurrapoline jalg haige olno, ni et hobbene jalla päle suggugi ei pea wõima toetada, ni kui ka Räppinä kohhos täembä om ülle kaeno, ja hõige leidno ollewad, Jaan Kristowing arwap hobbesest koggoni ilma jäwäd, ja om 40 Rubla hobbene wäärt ja masseto ja nõwwap seddä hobbese hinda 40 Rubla wäljä masseto sada. Sõitminne om 4 nädalid aigo taggasi olno.

Räppinä moisa Seppa Johan Thali käest sai küssitu, üttel temmä, et temmä om terwe hobbese poisilt ärrä saatno ja poisi kätte andno päiwä ajal ja ei olle ka mitte ülle küssitu aja hobbesega ärrä olno. Ja et hobbese jalg haige om sellest ei tea minna middägi.

Jääp polele.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS