PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1870-1874)

LeidandmedEAA.3333.1.3376
Kaader
89
Daatum16.11.1870
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Holsting Peakohtumees
Hindrik Toding Kohtumees
Paap Kress Kohtumees
Kristian Wössoberg Kohtumees

Moisa wallitsusse polest kaibati et Wabriko naised Allon Gawrila naine, 2 Hämmälässe Leno ja Lisa Kärtman ommawa moisa rehhe massina mant eggäüts 1 kobbo õlgi ärrä warrastano.

Küssitus sai neide naiste käest ütliwä nemmäd seddä õige ollewad et nemmäd om olgi warrastano ja pallusiwad essimist andis.

Kohhus mõistis et eggä üts olle warras peab 1 Rubla waeste ladikus trahwi maksma ja kes ärrä ei massa 23 Nowbris peap 1 paiw hk 24 tundi törmän trahwitus saama.

Allonast 1 R masseto

Moisa wallitsusse polest kaibati et Wabriko naised Allon Gawrila naine, 2 Hämmälässe Leno ja Lisa Kärtman ommawa moisa rehhe massina mant eggäüts 1 kobbo õlgi ärrä warrastano.

Küssitus sai neide naiste käest ütliwä nemmäd seddä õige ollewad et nemmäd om olgi warrastano ja pallusiwad essimist andis.

Kohhus mõistis et eggä üts olle warras peab 1 Rubla waeste ladikus trahwi maksma ja kes ärrä ei massa 23 Nowbris peap 1 paiw hk 24 tundi törmän trahwitus saama.

Allonast 1 R masseto


TAGASI KUVA MÄRGENDUS