1903 aastal Mai kuu 13 päewal ilmus Krootuse wallakohtu ette Krootuse wallamajasse Krootuse wallast talupoeg Peter Jaani pog Sild ja awaldas, et tema soowib oma waranduse kohta testamenti teha, mis järgmine on: Isa, Poja ja Püha Waimu nimel! Amen. Mina, Peter Jaan poeg Sild arwasin heaks oma surma juhtumise korraks oma waranduse kohta järgmist kordaseadmist teha. Minu päralt on omanduse õigusega õigel teel kogutud warandus, nimelt Krootuse mõisa all olew talu Kohto Wirro № 14, taadri arwu järgi wäärt 21 taalrid ja 45 grossi, kõiki peal olewate hoonetega ja juure käidawustega mida oma puhta südameteedmise järgi 4500 rubla alla takseerin ja liikuw warandus, inwentar j.n.e., mis sääl talus on 500 rubla wäärtuses. Selle nimetud waranduse tahan mina oma ihuliku tütre Liina Waherile igaweseks ilma kitsendamata omanduseks pärast minu ja minu abikaasa surma, sellega, et tema maksab oma õdele Leena MAtt'le ja surnud õe Liisa tütre Armildele esimesele neli sada rubla ja wiimasele kuussada rubla ilma protsendideta kohe pärast minu ja minu naese surma w'lja. Kaaspärija Armildele annab Liina Waher peale sularaha kaks lehma, 2 lammast poegega ja 1 aasta wanadune siga sellel samal tähtajal. On pärija Armilde minu surma ajal weel mitte täisealine, siis on temale wöörminder seadida. Juhtub, et mina enne suren, kui minu naene, siis walitseb wiimane minult järgi jäädwat pärandust kuni tema surmani. Minult endise Krootuse wallakohtu eesistuja Johann Plaan ja Peter Traat juuresolekul tehtut testament on täna tehtud testamendi läbi muudetud ja ei ole temal mitte seaduslikku makswust. Lõpeks soowin, et kõik eespool nimetud korda seadmised nende õige mõtte järgi ilma teiste seletamata minu pärijate poolt täidetud saawad. Amen.
Se testament on testamendi tegijale wallakohtu koosolekul kuuldawalt ette loetud ja peale selle heaks kiitmise ja tõendamise, et tema oma prii tahtmise järgi soowib seda testamenti teha ja tunneb tema mõtet ja tähtsust ühtlasi awalduses, et ta terwe mõistuse ja kindla meeles pidamise juures on - temalt oma käega alla kirjutud.
kustutud tähed "le" mitte lugeda. peale kirjutus "tehtud" ja "temalt oma käega allakirjutud " lugeda.
Peter Sild [allkiri]
Üks tuhat üheksa sada kolmandamal aastal Mai kuu kolmeteistkümnedamal päewal on eesolew testament Krootuse wallakohtule Krootuse wallamajas nink koosolekut pidades kinnituseks ette pantud Krootuse walla talupojast Peter Jaani poeg Sillalt, kes kohtule isikulikult tuntud ja teada on, et temal seaduslik õigus testamenti teha on, mis juures wallakohus tunnistab, et see testament Peeter Sildle sõnasõnalt ette on loetud ja tema tahtmise järgi tehtud, et tema sellega täiesti rahul on ja testamendi tegija täie meele ja terwe mõistuse juures ja ise oma käega selle testamendile alla kirjutanud on.
Kohtueesistuja J Kuhi [allkiri]
Kirjutaja K. Kuddo [allkiri]
1903 aastal Mai kuu 13 päewal ilmus Krootuse wallakohtu ette Krootuse wallamajasse Krootuse wallast talupoeg Peter Jaani pog Sild ja awaldas, et tema soowib oma waranduse kohta testamenti teha, mis järgmine on: Isa, Poja ja Püha Waimu nimel! Amen. Mina, Peter Jaan poeg Sild arwasin heaks oma surma juhtumise korraks oma waranduse kohta järgmist kordaseadmist teha. Minu päralt on omanduse õigusega õigel teel kogutud warandus, nimelt Krootuse mõisa all olew talu Kohto Wirro № 14, taadri arwu järgi wäärt 21 taalrid ja 45 grossi, kõiki peal olewate hoonetega ja juure käidawustega mida oma puhta südameteedmise järgi 4500 rubla alla takseerin ja liikuw warandus, inwentar j.n.e., mis sääl talus on 500 rubla wäärtuses. Selle nimetud waranduse tahan mina oma ihuliku tütre Liina Waherile igaweseks ilma kitsendamata omanduseks pärast minu ja minu abikaasa surma, sellega, et tema maksab oma õdele Leena MAtt'le ja surnud õe Liisa tütre Armildele esimesele neli sada rubla ja wiimasele kuussada rubla ilma protsendideta kohe pärast minu ja minu naese surma w'lja. Kaaspärija Armildele annab Liina Waher peale sularaha kaks lehma, 2 lammast poegega ja 1 aasta wanadune siga sellel samal tähtajal. On pärija Armilde minu surma ajal weel mitte täisealine, siis on temale wöörminder seadida. Juhtub, et mina enne suren, kui minu naene, siis walitseb wiimane minult järgi jäädwat pärandust kuni tema surmani. Minult endise Krootuse wallakohtu eesistuja Johann Plaan ja Peter Traat juuresolekul tehtut testament on täna tehtud testamendi läbi muudetud ja ei ole temal mitte seaduslikku makswust. Lõpeks soowin, et kõik eespool nimetud korda seadmised nende õige mõtte järgi ilma teiste seletamata minu pärijate poolt täidetud saawad. Amen.
Se testament on testamendi tegijale wallakohtu koosolekul kuuldawalt ette loetud ja peale selle heaks kiitmise ja tõendamise, et tema oma prii tahtmise järgi soowib seda testamenti teha ja tunneb tema mõtet ja tähtsust ühtlasi awalduses, et ta terwe mõistuse ja kindla meeles pidamise juures on - temalt oma käega alla kirjutud.
kustutud tähed "le" mitte lugeda. peale kirjutus "tehtud" ja "temalt oma käega allakirjutud " lugeda.
Peter Sild [allkiri]
Üks tuhat üheksa sada kolmandamal aastal Mai kuu kolmeteistkümnedamal päewal on eesolew testament Krootuse wallakohtule Krootuse wallamajas nink koosolekut pidades kinnituseks ette pantud Krootuse walla talupojast Peter Jaani poeg Sillalt, kes kohtule isikulikult tuntud ja teada on, et temal seaduslik õigus testamenti teha on, mis juures wallakohus tunnistab, et see testament Peeter Sildle sõnasõnalt ette on loetud ja tema tahtmise järgi tehtud, et tema sellega täiesti rahul on ja testamendi tegija täie meele ja terwe mõistuse juures ja ise oma käega selle testamendile alla kirjutanud on.
Kohtueesistuja J Kuhi [allkiri]
Kirjutaja K. Kuddo [allkiri]
