PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1875-1881)

LeidandmedEAA.1143.1.4
Kaader
28
29
Daatum16.01.1876
Protokolli number6
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Tullos Peakohtumees
Jakob Uibo Kohtumees
Michel Wõsso Kohtumees

Karraskij Koggokonna Kohhus Jusal sel 16.al Januar 1876.

 Tulli ette Johan Seeme pooleterramees, Adam Kroon ja kaibas, et Johan Seeme ei ollewat rehheallutse wärrajit weel täämba päiwani ärra tennu, ehk tetta lasknu, et küll kohtopoolt om mittu kõrda saanu suu sõnnaga ähwardamisse mann ütteldus, et peap teggema ehk tetta laskma, ja nõudis selle perrast et wärratit ei olle een olnu ja temmal wilja, aggana ja põhhu poolt om kahju saanu, 100. rubla kahjutassomist.

Kutsuti ette Johan Seeme ja sai üllewal ülles antu kaibus ette loetus, kes selle pääle ütles, minno omma terwis es kanna et minna essi olles woinu tetta, nink pallelsi ka mitto wõrast innimissi kes olles rahha eest tennu, neid es tulle ka mitte nink ni jäiwa teggematta, ja ütles weel egga temmal ütsinda kahju ei olle, minnul om ka ütten kahjo. 

Otsus  Kohhus moistis ja arwas, et Adam Kroon´il om iks küll kahju sanu, ent kohtul teedmatta kui paljo Johan Seeme massap Adam Kroonil 5. rubla kahjotassomist, 3 rubla waeste laati trahwi, selle perrast et ei olle kohtu käsku kuuldnu nink om sest kohtu waiwaminne tulnu, mes 8. päiwa sissen peap ärra massetu ollema.

 Sai kohtomoistminne ja §. 772 nink 773. kohtun käujatelle ette loetus, ent mõllemba arwassiwa hendal liiga tettu ollewat, ja pallelsiwa Protokolli mes kohhus lubbas anda. 

(LS) walja antu sel 19al Januar 1876.

                                         (Allkirri)

Karraskij Koggokonna Kohhus Jusal sel 16.al Januar 1876.

 Tulli ette Johan Seeme pooleterramees, Adam Kroon ja kaibas, et Johan Seeme ei ollewat rehheallutse wärrajit weel täämba päiwani ärra tennu, ehk tetta lasknu, et küll kohtopoolt om mittu kõrda saanu suu sõnnaga ähwardamisse mann ütteldus, et peap teggema ehk tetta laskma, ja nõudis selle perrast et wärratit ei olle een olnu ja temmal wilja, aggana ja põhhu poolt om kahju saanu, 100. rubla kahjutassomist.

Kutsuti ette Johan Seeme ja sai üllewal ülles antu kaibus ette loetus, kes selle pääle ütles, minno omma terwis es kanna et minna essi olles woinu tetta, nink pallelsi ka mitto wõrast innimissi kes olles rahha eest tennu, neid es tulle ka mitte nink ni jäiwa teggematta, ja ütles weel egga temmal ütsinda kahju ei olle, minnul om ka ütten kahjo. 

Otsus  Kohhus moistis ja arwas, et Adam Kroon´il om iks küll kahju sanu, ent kohtul teedmatta kui paljo Johan Seeme massap Adam Kroonil 5. rubla kahjotassomist, 3 rubla waeste laati trahwi, selle perrast et ei olle kohtu käsku kuuldnu nink om sest kohtu waiwaminne tulnu, mes 8. päiwa sissen peap ärra massetu ollema.

 Sai kohtomoistminne ja §. 772 nink 773. kohtun käujatelle ette loetus, ent mõllemba arwassiwa hendal liiga tettu ollewat, ja pallelsiwa Protokolli mes kohhus lubbas anda. 

(LS) walja antu sel 19al Januar 1876.

                                         (Allkirri)