PROTOKOLL

Krootuse: Aktiraamat (1904-1908)

LeidandmedEAA.1143.1.11
Kaader
7
8
Daatum22.09.1904
Protokolli number11
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
K. Kuddo Kirjutaja
J Kuhi Peakohtumees

1904 a. 22 Septembril ilmusid Krootuse wallakohtu ette Krootuse wallamajas Krootuse wallast talupojad wennaksed Mihkel ja Jaan Peetri poeg Traat ja palusid järgmist suusõnalist lepingut maha kirjutada ja kinnitada:

Mihkel Traat annab tulewa kewade Jaan Traatile   70 palki, nimelt 40 nelja sülla- ja 30 kolmesüllalist 8-9 tolli ladwa otsast läbi mõeta, 1 1/2 sülda laastu pakke ja  80 neljasüllalist latti elumaja ehitamiseks Jagu talu maa pääle. See materjal peab lepingu osaliste poolt kuni 25 märtsini 1905 a. wälja weetud saama, nimelt on kummagil ühe wõrra wedada, Selle materjali eest on Mihkel Traat Jaan Traati käest materjali täie hinna kätte saanud, niisama ka wedamise eest, nii et Mihkel Traatil Jaan  Traati käest selle poolest midagi nõuda ei ole. Sureb Jaan Traat ära ja ei soowi tema pärijad, lesk ja lapsed, sellest nimetud materjalist tehtud majas elada, siis saab see maja Mihkel Traatile, ja ei ole Jaan Traati pärijatel selle maja peale mingisugust õigust ka mitte tasumise nõudmise õigust. Lepingu osalised tõendawad oma allkirjadega, et leping mitte wälja mõteltud ja tema hind mitte üle kolme saja rubla ei ole.

Jaan Peetri poig Traat [allkiri]

Mihkel Peetri poig Traat [allkiri]

Üks tuhat üheksa sada  neljandamal aastal Septembri kuu kahe kümne teisel päewal on Krootuse wallakohus Krootuse wallamajas eesseiswat suusõnalist lepingut, mis talupojad Jaan ja Mihkel Peetri p. Traat oma wahel teinud - kinnitanud, mis juures wallakohus tunistab, et lepingu osalised Kohtule isiklikult tuttawad, et neil seaduslik õigus on aktisi teha ja et peale lepingu ettelugemise Jaan ja Mihkel Traat tõesti oma käega allakirjutanud on.

Kohtueesistuja J. Kuhi [allkiri]

Kirjut Kuddo [allkiri]

1905 a. 6 aprillil ärakiri sellest protokollist Leena Traat 'le tema palwe peale wälja antud ja 15 kop tempelmaksu sisse nõutud. 

Kohtuliige M Puna [allkiri]

1904 a. 22 Septembril ilmusid Krootuse wallakohtu ette Krootuse wallamajas Krootuse wallast talupojad wennaksed Mihkel ja Jaan Peetri poeg Traat ja palusid järgmist suusõnalist lepingut maha kirjutada ja kinnitada:

Mihkel Traat annab tulewa kewade Jaan Traatile   70 palki, nimelt 40 nelja sülla- ja 30 kolmesüllalist 8-9 tolli ladwa otsast läbi mõeta, 1 1/2 sülda laastu pakke ja  80 neljasüllalist latti elumaja ehitamiseks Jagu talu maa pääle. See materjal peab lepingu osaliste poolt kuni 25 märtsini 1905 a. wälja weetud saama, nimelt on kummagil ühe wõrra wedada, Selle materjali eest on Mihkel Traat Jaan Traati käest materjali täie hinna kätte saanud, niisama ka wedamise eest, nii et Mihkel Traatil Jaan  Traati käest selle poolest midagi nõuda ei ole. Sureb Jaan Traat ära ja ei soowi tema pärijad, lesk ja lapsed, sellest nimetud materjalist tehtud majas elada, siis saab see maja Mihkel Traatile, ja ei ole Jaan Traati pärijatel selle maja peale mingisugust õigust ka mitte tasumise nõudmise õigust. Lepingu osalised tõendawad oma allkirjadega, et leping mitte wälja mõteltud ja tema hind mitte üle kolme saja rubla ei ole.

Jaan Peetri poig Traat [allkiri]

Mihkel Peetri poig Traat [allkiri]

Üks tuhat üheksa sada  neljandamal aastal Septembri kuu kahe kümne teisel päewal on Krootuse wallakohus Krootuse wallamajas eesseiswat suusõnalist lepingut, mis talupojad Jaan ja Mihkel Peetri p. Traat oma wahel teinud - kinnitanud, mis juures wallakohus tunistab, et lepingu osalised Kohtule isiklikult tuttawad, et neil seaduslik õigus on aktisi teha ja et peale lepingu ettelugemise Jaan ja Mihkel Traat tõesti oma käega allakirjutanud on.

Kohtueesistuja J. Kuhi [allkiri]

Kirjut Kuddo [allkiri]

1905 a. 6 aprillil ärakiri sellest protokollist Leena Traat 'le tema palwe peale wälja antud ja 15 kop tempelmaksu sisse nõutud. 

Kohtuliige M Puna [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS