PROTOKOLL

Vana-Kasaritsa: Vastse-Kasaritsa vallakohtu protokolliraamat (16.10.1885-25.05.1888)

LeidandmedEAA.3387.1.4
Kaader
55
Daatum17.12.1886
Protokolli number115
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kaabst Peakohtumees
Peep Klais Kohtumees
Jaan Mikheim Abikohtumees

Ette tulli Matsi Peter Udras, ja laibas, et Jaan Kollo ja Petter Sillaotsa kari tema niidu pääl olnu, tema nõudwat kahjo tasumist 20 Rbl.

Wastutiwa kaibuse pääle Jaan Kollo ja Peter Sillaots, et nema ei teedwat üttelda kas neide kari Peter Udras haina maa pääl ollew olnu, ei ollew ka Udras seda neile üttelnu.

Tunnistaja Laswa mees Jakob Nassar  47 aastat wana Lutteri usku, tunnist, et tema ära palanu wõsu sisen liigi kraawi elajid nännu, ent kelle kari olnu seda tema ei wõiwat üttelda.

Otsus:

Peter Udras kaibust puuduste tunnistuste perast tühjas arwata.

See kohtu otsus sai kohtun käüjile kuulutedus prg. 773 ja 774 Sääduse raamatust 1860 aastast ära selletedus. Peter Udras nõwwap Appellationi.

Pääkohtumees J. Kabist [allkiri]

Kohtumees p. Klais [allkiri]

Abiline T. Mikheim [allkiri]

Appellation Peter Udrasele 19. Decb. 1886 wälja antu.

Ette tulli Matsi Peter Udras, ja laibas, et Jaan Kollo ja Petter Sillaotsa kari tema niidu pääl olnu, tema nõudwat kahjo tasumist 20 Rbl.

Wastutiwa kaibuse pääle Jaan Kollo ja Peter Sillaots, et nema ei teedwat üttelda kas neide kari Peter Udras haina maa pääl ollew olnu, ei ollew ka Udras seda neile üttelnu.

Tunnistaja Laswa mees Jakob Nassar  47 aastat wana Lutteri usku, tunnist, et tema ära palanu wõsu sisen liigi kraawi elajid nännu, ent kelle kari olnu seda tema ei wõiwat üttelda.

Otsus:

Peter Udras kaibust puuduste tunnistuste perast tühjas arwata.

See kohtu otsus sai kohtun käüjile kuulutedus prg. 773 ja 774 Sääduse raamatust 1860 aastast ära selletedus. Peter Udras nõwwap Appellationi.

Pääkohtumees J. Kabist [allkiri]

Kohtumees p. Klais [allkiri]

Abiline T. Mikheim [allkiri]

Appellation Peter Udrasele 19. Decb. 1886 wälja antu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS