PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1870-1874)

LeidandmedEAA.3333.1.3376
Kaader
110
Daatum01.03.1871
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Gustaw Tolmusk Kohtumees
Paap Kress Kohtumees
Rein Lambing Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees
Paap Kress Kohtumees

Michel Sörg Wanna kojolast kaibas wasto Tawid Todingi Wõbsost, et temmä tulno Lewaku körtsimanno ja säält om Tawid Toding omma hobbesegä Räppinä körtsi manno tonod sääl om Tawid Mihkli Spiritust andno ni et Michel jobnos om jänod, ja siis om Tawid Mihklil ärrä wõtno

paslinki 1 R
1 piip 1 R 10 kop
Selget rahha 3 R 20 kop
2 paari kindit 50 kop
1 puddeli täis winä 40 kop
Kokko 6 R 20 kop

Tawid Todingi käest sai küssitu üttel temmä et Michel Sörg om temmä käest issi küssinu winä widdämisse eest ja siis om Tawid wõtno 2 korteri winä 3 mehhe päle Mangu Raudseppingkil ja Mihklil & Tawid issi om jonod sest winäst. Ja neid nimmitedo asjo ja rahha, et ütle Tawid mitte wõtno. Tawid ütle et Kirjutaja Peter teise hommingo ütte paslikko kortsist maast om wõtno. Tawid üttel hommingo wäljäst ütte kinda maast om wõtno.

Jaan Sok Rainowast tunnistas, et temmä om Tawita naise käest Wõbsost Mihel Sörg kinnest kätte sanod kus Tawid om naise kätte kinda koddo winud.

Ossipi tunnistusse perräst jääs polele.

Michel Sörg Wanna kojolast kaibas wasto Tawid Todingi Wõbsost, et temmä tulno Lewaku körtsimanno ja säält om Tawid Toding omma hobbesegä Räppinä körtsi manno tonod sääl om Tawid Mihkli Spiritust andno ni et Michel jobnos om jänod, ja siis om Tawid Mihklil ärrä wõtno

paslinki 1 R
1 piip 1 R 10 kop
Selget rahha 3 R 20 kop
2 paari kindit 50 kop
1 puddeli täis winä 40 kop
Kokko 6 R 20 kop

Tawid Todingi käest sai küssitu üttel temmä et Michel Sörg om temmä käest issi küssinu winä widdämisse eest ja siis om Tawid wõtno 2 korteri winä 3 mehhe päle Mangu Raudseppingkil ja Mihklil & Tawid issi om jonod sest winäst. Ja neid nimmitedo asjo ja rahha, et ütle Tawid mitte wõtno. Tawid ütle et Kirjutaja Peter teise hommingo ütte paslikko kortsist maast om wõtno. Tawid üttel hommingo wäljäst ütte kinda maast om wõtno.

Jaan Sok Rainowast tunnistas, et temmä om Tawita naise käest Wõbsost Mihel Sörg kinnest kätte sanod kus Tawid om naise kätte kinda koddo winud.

Ossipi tunnistusse perräst jääs polele.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS