PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1887-1891)

LeidandmedEAA.3261.1.5
Kaader
110
Daatum16.01.1889
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.

Haslawa Kogukonna Kohus sel 16 Januaril 1889.

Man ollid: päkohtumees Jaan Wirro

Kohtumees: Jaan Pruks

Jakob Saks

Kaibas perremees Eduart Laber, et temal sullase Daniel Luha käest 21 jalgsi päiwa ja 3 hobuse päiwa sada om, need päewat ollewat Daniel Luha omma pulma pidamise päle ja muide toimetuse päle prukinu. Eduart Laber nõudis 50 kop ega jalgsi päiwi est ja 1 rubl hobuse päiwi est.

Daniel Luha wastutas selle päle, et tema üttegi päiwa perremehele wõlgu ei ollewat sest päiwa, mis tema oma tarwis om prukinu, ollewat perremees palga massmise aigo tema palgast maha wõtnu.

Eduart Laber andis ülles, et kui tema minewa asta Daniel Luhaga kohtu een ollnu, kõnelnu tema kül wõlg päiwast, keda ennine päkohtumees Johan Link kuldnu.

Mõistetu: et Eduart Laberi nõudmisse kaibus wasto Daniel Luha tühjas om mõista, selle et kaibus neide wahel palga nõudmisse perrast selle Kogukonna Kohtu kui ka Kihelkonna Kohtu en ärra om selletedu ja mõistetu sanu, konnas sis päiwade nõudmisest midagi kõnnet ei olle ollnu. 

Se mõistus sai § 773 ja 774 perra kulutedo ja õpetus leht wälja antu.

Päkohtumees: Jaan Wirro XXX

Kohtumees: Jaan Pruks /allkiri/

Jakob Saks /allkiri/

Peter Hansen XXX

Kirjutaja: J. Weber /allkiri/

Haslawa Kogukonna Kohus sel 16 Januaril 1889.

Man ollid: päkohtumees Jaan Wirro

Kohtumees: Jaan Pruks

Jakob Saks

Kaibas perremees Eduart Laber, et temal sullase Daniel Luha käest 21 jalgsi päiwa ja 3 hobuse päiwa sada om, need päewat ollewat Daniel Luha omma pulma pidamise päle ja muide toimetuse päle prukinu. Eduart Laber nõudis 50 kop ega jalgsi päiwi est ja 1 rubl hobuse päiwi est.

Daniel Luha wastutas selle päle, et tema üttegi päiwa perremehele wõlgu ei ollewat sest päiwa, mis tema oma tarwis om prukinu, ollewat perremees palga massmise aigo tema palgast maha wõtnu.

Eduart Laber andis ülles, et kui tema minewa asta Daniel Luhaga kohtu een ollnu, kõnelnu tema kül wõlg päiwast, keda ennine päkohtumees Johan Link kuldnu.

Mõistetu: et Eduart Laberi nõudmisse kaibus wasto Daniel Luha tühjas om mõista, selle et kaibus neide wahel palga nõudmisse perrast selle Kogukonna Kohtu kui ka Kihelkonna Kohtu en ärra om selletedu ja mõistetu sanu, konnas sis päiwade nõudmisest midagi kõnnet ei olle ollnu. 

Se mõistus sai § 773 ja 774 perra kulutedo ja õpetus leht wälja antu.

Päkohtumees: Jaan Wirro XXX

Kohtumees: Jaan Pruks /allkiri/

Jakob Saks /allkiri/

Peter Hansen XXX

Kirjutaja: J. Weber /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS