Protokoll
Awwinorme Wallakohtus sel 19 Junil 1898
juures oli
Eesistuja Mihkel Pihlak
kohtumees Josep Ambos
Abikohtumees Jaan Haw.
Tuli ette Awwinorme Walla inimene Jaan Lepp Andrese poeg Waddi külast ja palus Wallakohut tema kaupa ja kontrakti Awwinorme inimese Aleksander Ollisaarega kohtu protokolli üles kirjutada ja kinnitada et tema oma venda Juhan Leppa Andrese poega kes 17 Aastad vana Aleksander Ollisaare juure kahe Aasta peale rätsepa ametid õppima annab, ja peab Aleksander Ollisaar kahe Aasta joksul Juhan Leppale rätsepa ameti täitsa kätte õppetama mis ette tema siis Aleksander Ollisaarele veel nelikümmend (40) rubla õppetuse raha maksab. ja nenda wiisi nüid Juuni kuu sees 10 Rubl., tulewa kewwade Mai kuu sees 10 Rubl; tulewa talwel Detsembri kuu sees 10 rubl. ja viimane raha 10 rubl. Junikuu sees 1900 Aastal ja on tema wend Juhan sedda õppetust isi sowinud.
Jaan Lepp (allkiri)
Aleksander Ollisaar räkis et tema kaup Jaan Leppaga just nendaviisi on kui se on Protokolli üleskirjutada lasknud. ja lubab tema Juhan Leppale kahe Aasta joksul rätsepa ameti täieliselt kätte õppetada mis ette Jaan Lepp temale veel 40 rubla õppetuse raha maksab ülemal nimetud terminites, poisil on omad riided ja saab tema pesu minu juures pestud.
peale selle leppisid kauba teggijad selle üle kokku et kui kummagi poolt kontrakt rikkutud saab välja võetud raske haiguse ja surma juhtumise korral, siis maksab kahju teggija kahju sajale viiskümmend rubla /: 50 rubl/ kahju tasumist
Aleksander Ollissaar. (allkiri)
Jaan Lepp (allkiri)
1898 Aastal Juni kuu 19 pääval on se eesseisaw Awwinorme Walla inimeste Jaan Leppa Andrese poja ja Aleksander Ollisaare Pauluse poja suusana lepping ja kontrakt Protokolli üles kirjutud sanud selle üle et Jaan Lepp oma venda Juhan Leppa Aleksander Ollisaare juure kahe Aasta peale rätsepa ametid õppima annab ning palunud kohut nende kaupa kinnitada, ja et molemad kauba teggijad Wallakohtule tuntud ja teatud on se eesseisaw lepping Awwinorme Walla kohtumajas I Jürjevi Ülema talurahwakohtu ringkonnas kontrakti ramatuse N 13 all üles kirjutud ja kohtu poolest kinnitud sanud. Liwlandi talurahwa saduse põhjusel Aastast 1860. § 950 juhatusel, et Juhan Lepp peab isi seie kohtu juure tulema ja kohtule üles andma et tema selle eesseiswa kaubaga rahul on sest et tema juba leeritud ja täie ealine/ se on 19 Aastad wana on.
M. Pihlak. (allkiri)
J. Ambus. (allkiri)
J. Aaw (allkiri)
Kirjutaja Schulbach (allkiri)
Protokoll
Awwinorme Wallakohtus sel 19 Junil 1898
juures oli
Eesistuja Mihkel Pihlak
kohtumees Josep Ambos
Abikohtumees Jaan Haw.
Tuli ette Awwinorme Walla inimene Jaan Lepp Andrese poeg Waddi külast ja palus Wallakohut tema kaupa ja kontrakti Awwinorme inimese Aleksander Ollisaarega kohtu protokolli üles kirjutada ja kinnitada et tema oma venda Juhan Leppa Andrese poega kes 17 Aastad vana Aleksander Ollisaare juure kahe Aasta peale rätsepa ametid õppima annab, ja peab Aleksander Ollisaar kahe Aasta joksul Juhan Leppale rätsepa ameti täitsa kätte õppetama mis ette tema siis Aleksander Ollisaarele veel nelikümmend (40) rubla õppetuse raha maksab. ja nenda wiisi nüid Juuni kuu sees 10 Rubl., tulewa kewwade Mai kuu sees 10 Rubl; tulewa talwel Detsembri kuu sees 10 rubl. ja viimane raha 10 rubl. Junikuu sees 1900 Aastal ja on tema wend Juhan sedda õppetust isi sowinud.
Jaan Lepp (allkiri)
Aleksander Ollisaar räkis et tema kaup Jaan Leppaga just nendaviisi on kui se on Protokolli üleskirjutada lasknud. ja lubab tema Juhan Leppale kahe Aasta joksul rätsepa ameti täieliselt kätte õppetada mis ette Jaan Lepp temale veel 40 rubla õppetuse raha maksab ülemal nimetud terminites, poisil on omad riided ja saab tema pesu minu juures pestud.
peale selle leppisid kauba teggijad selle üle kokku et kui kummagi poolt kontrakt rikkutud saab välja võetud raske haiguse ja surma juhtumise korral, siis maksab kahju teggija kahju sajale viiskümmend rubla /: 50 rubl/ kahju tasumist
Aleksander Ollissaar. (allkiri)
Jaan Lepp (allkiri)
1898 Aastal Juni kuu 19 pääval on se eesseisaw Awwinorme Walla inimeste Jaan Leppa Andrese poja ja Aleksander Ollisaare Pauluse poja suusana lepping ja kontrakt Protokolli üles kirjutud sanud selle üle et Jaan Lepp oma venda Juhan Leppa Aleksander Ollisaare juure kahe Aasta peale rätsepa ametid õppima annab ning palunud kohut nende kaupa kinnitada, ja et molemad kauba teggijad Wallakohtule tuntud ja teatud on se eesseisaw lepping Awwinorme Walla kohtumajas I Jürjevi Ülema talurahwakohtu ringkonnas kontrakti ramatuse N 13 all üles kirjutud ja kohtu poolest kinnitud sanud. Liwlandi talurahwa saduse põhjusel Aastast 1860. § 950 juhatusel, et Juhan Lepp peab isi seie kohtu juure tulema ja kohtule üles andma et tema selle eesseiswa kaubaga rahul on sest et tema juba leeritud ja täie ealine/ se on 19 Aastad wana on.
M. Pihlak. (allkiri)
J. Ambus. (allkiri)
J. Aaw (allkiri)
Kirjutaja Schulbach (allkiri)
