PROTOKOLL

Vana-Kasaritsa: Vastse-Kasaritsa vallakohtu protokolliraamat (16.10.1885-25.05.1888)

LeidandmedEAA.3387.1.4
Kaader
63
Daatum04.02.1887
Protokolli number17
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Mikheim Abikohtumees
Peter Sillaots Kohtumees
Jaan Kaabst Peakohtumees

Protokoll N 8 manu.

Jakob Kallasse, Jaan Kallasse weli, 47 aastat wana Lutteri usku, tunnist, et tema Peter Uibu ööhulkmisest ei teedwat kui enegi 1 kõrd õdangu rõiwile pandnu pääle haiguse tütrike manu lännu ja tõist kõrd ei ollew kotton olnu kui homongo tema seda üles ajama lännu, haiguse perast ära wiidetu päiwi ei wõiwat tema üles anda.

Nema es lepi.

Otsus:

Jaan Kallas peap 14 päiwa sisen a dato Peter Uibu hääs sija kogukonna kohtu kätte sisse masma 13 rubla 20 kop. palka ja 1 rubla kübara raha kokko 14 Rbl 20 kop. 12 päiwa eest, mes ära wiidetu sai 3 rubla maha arwatus.

See kohtu otsus sai kohtun käüjile kuulutedus prg. 773 ja 774 S. r. 1860.a. äraselletedus. Jaan Kallas nõwwap Appellationi.

Pääkohtumees J. Kabist [allkiri]

Kohtumees P. Sillaots [allkiri]

Abiline J. Mikheim [allkiri]

Appellation Jaan Kallassele 7. webr. 1887 wälja antu.

Protokoll N 8 manu.

Jakob Kallasse, Jaan Kallasse weli, 47 aastat wana Lutteri usku, tunnist, et tema Peter Uibu ööhulkmisest ei teedwat kui enegi 1 kõrd õdangu rõiwile pandnu pääle haiguse tütrike manu lännu ja tõist kõrd ei ollew kotton olnu kui homongo tema seda üles ajama lännu, haiguse perast ära wiidetu päiwi ei wõiwat tema üles anda.

Nema es lepi.

Otsus:

Jaan Kallas peap 14 päiwa sisen a dato Peter Uibu hääs sija kogukonna kohtu kätte sisse masma 13 rubla 20 kop. palka ja 1 rubla kübara raha kokko 14 Rbl 20 kop. 12 päiwa eest, mes ära wiidetu sai 3 rubla maha arwatus.

See kohtu otsus sai kohtun käüjile kuulutedus prg. 773 ja 774 S. r. 1860.a. äraselletedus. Jaan Kallas nõwwap Appellationi.

Pääkohtumees J. Kabist [allkiri]

Kohtumees P. Sillaots [allkiri]

Abiline J. Mikheim [allkiri]

Appellation Jaan Kallassele 7. webr. 1887 wälja antu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS