PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1870-1874)

LeidandmedEAA.3333.1.3376
Kaader
133
Daatum26.04.1871
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Gustaw Tolmusk Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees
Kristian Rusand Kohtumees

Josep Kirrutosk Losi wallast kaibas kohto een, et temmäl peab sada ollema Räppinä wallast Peter Kirjutari käest 3 leisikat linno rahha 9 Rbla mis temmäl Petre käest sada om jänod, ja selle wasto täht peab ollema.

Hobbese eest peab sada ollema 4 R
wankre eest 3 R
1 reggi 1 kresla eest 2 R
ütte allasi eest 2 R
1 Lappi 30 kop
1 öwli 30 kop
2 Rätti 1 R 60 kop
22 Rubla 20 kop
Sössera rahha mis Peter ärrä ei olle andno 3 Rubla
25 R 20 kop

Josep üttel linno eest 6 R ärrä sanod.

Peter Kirjutari käest sai küssitu üttel temmä, et linno rahha om ärrä masseto 2 R 80 kop linno 1 Leisikas leppitu

Hobbese ja wankre eest om ärrä masseto

Regge ei mälleta ni samma allasid ei mälleta

Lappid ja öwlid ei mälleta kas olli wõi ei olle

ni samma 2 ratti senna om jubba waist 15 aastaiga taggasi

Sössera 3 Rubla om kaswatamisse ja mehhele pandmisse manno jänud.

Peter ütleb 3 kuu Josepi sögi eest 12 Rubla sada olla

Kohhus möistis, et Peter Kirrutar peab 3 R 80 kop 1 leisika linno eest ärrä masma kokko 8 Rubla 40 kop

mis weel sada om 3 Rubla.

Josep Kirrutosk Losi wallast kaibas kohto een, et temmäl peab sada ollema Räppinä wallast Peter Kirjutari käest 3 leisikat linno rahha 9 Rbla mis temmäl Petre käest sada om jänod, ja selle wasto täht peab ollema.

Hobbese eest peab sada ollema 4 R
wankre eest 3 R
1 reggi 1 kresla eest 2 R
ütte allasi eest 2 R
1 Lappi 30 kop
1 öwli 30 kop
2 Rätti 1 R 60 kop
22 Rubla 20 kop
Sössera rahha mis Peter ärrä ei olle andno 3 Rubla
25 R 20 kop

Josep üttel linno eest 6 R ärrä sanod.

Peter Kirjutari käest sai küssitu üttel temmä, et linno rahha om ärrä masseto 2 R 80 kop linno 1 Leisikas leppitu

Hobbese ja wankre eest om ärrä masseto

Regge ei mälleta ni samma allasid ei mälleta

Lappid ja öwlid ei mälleta kas olli wõi ei olle

ni samma 2 ratti senna om jubba waist 15 aastaiga taggasi

Sössera 3 Rubla om kaswatamisse ja mehhele pandmisse manno jänud.

Peter ütleb 3 kuu Josepi sögi eest 12 Rubla sada olla

Kohhus möistis, et Peter Kirrutar peab 3 R 80 kop 1 leisika linno eest ärrä masma kokko 8 Rubla 40 kop

mis weel sada om 3 Rubla.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS