PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1871-1891)

LeidandmedEAA.3333.1.9
Kaader
3
4
Daatum07.06.1871
Protokolli number6
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Gustaw Tolmusk Kohtumees
Paap Kress Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Kristian Rusand Kohtumees

Räppinäst Friedholmi Herrä assemal Johann Ainson kaibas kohto een et 1871 kewwädi 21 Aprillil om Kahkwa wallast Gustaw Lepmanil 1 Sigga ja Meni Willemil 1 Sigga Räppinä Friedholmi moisa nurmen Ristk haina pääl olno, Räppinä kohtomees Rein Lambing om ülle kaeno kahjo, ja Josep Rämman om seddä tunnistano õige ollewad.

Moisa noudminne om 1 R Sea päält Kokko 2 Rubla.

Gustaw Lepmani käest sai küssitu, üttel temmä et temmä Sigga ei olle mitte sääl olno ja ei olle ka mitte senna sano 3manda krundi taggast.

Meni Willemi käest sai küssitu, üttel temmä, et temmä sigga mitte Räppinä Ristk haina nurmen ei olle olno.

Josep Rämmän, ka Kahkwa wallast tunnistas et Gustaw Lepmanil olli 1 Sigga ja Meni Willemil olli 1 Sigga Ja Räppinä wanna Herrä om ka sääl nänno Siggo nurme pääl olno.

Gustaw Lepmanil om sinnine, Meni Willemil om walge Sigga. Kurja ei ollewad paljo tetto.

Gustaw Lepmann üttel et Rämman om temmä kuudi omma Emmise manno wino et kui temmä säält läskis siis omma temmä omma süid.

Rämmän üttel et temmä perrä seddä om kuldi tonod hendi pole.

Kohhus mõistis, et

Gustaw Lepman 37 1/2 kop
ja Meni Willem peab masma 37 1/2 kop
nink Josep Rammän 75 kop
peawad Räppinä mõisale masma kokko 1 R 50 kop

14 Junil peab masseto ollema.

Josep Rämmänil om selleperräst massa panto et temmä om piri mees ja kindi es wõtta.

Räppinäst Friedholmi Herrä assemal Johann Ainson kaibas kohto een et 1871 kewwädi 21 Aprillil om Kahkwa wallast Gustaw Lepmanil 1 Sigga ja Meni Willemil 1 Sigga Räppinä Friedholmi moisa nurmen Ristk haina pääl olno, Räppinä kohtomees Rein Lambing om ülle kaeno kahjo, ja Josep Rämman om seddä tunnistano õige ollewad.

Moisa noudminne om 1 R Sea päält Kokko 2 Rubla.

Gustaw Lepmani käest sai küssitu, üttel temmä et temmä Sigga ei olle mitte sääl olno ja ei olle ka mitte senna sano 3manda krundi taggast.

Meni Willemi käest sai küssitu, üttel temmä, et temmä sigga mitte Räppinä Ristk haina nurmen ei olle olno.

Josep Rämmän, ka Kahkwa wallast tunnistas et Gustaw Lepmanil olli 1 Sigga ja Meni Willemil olli 1 Sigga Ja Räppinä wanna Herrä om ka sääl nänno Siggo nurme pääl olno.

Gustaw Lepmanil om sinnine, Meni Willemil om walge Sigga. Kurja ei ollewad paljo tetto.

Gustaw Lepmann üttel et Rämman om temmä kuudi omma Emmise manno wino et kui temmä säält läskis siis omma temmä omma süid.

Rämmän üttel et temmä perrä seddä om kuldi tonod hendi pole.

Kohhus mõistis, et

Gustaw Lepman 37 1/2 kop
ja Meni Willem peab masma 37 1/2 kop
nink Josep Rammän 75 kop
peawad Räppinä mõisale masma kokko 1 R 50 kop

14 Junil peab masseto ollema.

Josep Rämmänil om selleperräst massa panto et temmä om piri mees ja kindi es wõtta.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS