PROTOKOLL

Krootuse: Aktiraamat (1904-1908)

LeidandmedEAA.1143.1.11
Kaader
36
37
Daatum01.08.1907
Protokolli number13
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kuhhi Peakohtumees
D. Paloson Kohtumees
Mihkel Puna Kohtumees

1907 a Augusti kuu 1 päewal ilmus Krootuse wallakohtu ette Krootuse wallamajasse Krootuse wallast talupoeg Johan Märdi poeg Peitel ja awaldas, et tema soowib oma waranduse kohta testamenti  mis järg mine on. Isa, Poja ja Püha Waimu nimel. Amen! Mina Johan Märdi poeg Peitel arwasin heaks oma surma juhtumise korraks oma waranduse kohta järg mist korda sead mist teha. Minu peralt on omanduse õigusega õigel teel kogunud warandus, nimelt

1) üks hööwli penk 13 rbl
2) 7 hoowlid   3  "    50 k
3) 3 käsi saage   2  "    40  "
4) 1 puudele wankrid   8  "     -
5) 1 lapste wankrid   5   "    -
6) 1 kahe poolega ride kapp   5   "    -
7) 1 saan   4   "    -
8) 1 liha tõrdu   2   "   - 
9) 1 söögi laud   1   "   50   "
10) 1 säng   1  "    50   " 
11) 30 küünart hamme rõiwast     6  "      -
12) 1 lühike kattet kasuk   8   "     -
13) 1 Willane palitu   5   "     -
14) 1 naiste kattet kasuk   5  "      -
15) 1 paar willaseid pükse   2  "    50   "
16)  pää rätikuid   3  "       -
17) 1 Walge emmis siga 1 1/2 a wana 28   "      -
18) 1 wakk kartolide maha pandmise seem 20   "      -
19) 1 kümne toopiline pada   -           80  "
20)  1 plekine pang    -           80  "
21)  1 wäike kastike    1    "       -
22) 1 söögi riiul    1    "      50 "

ja pääle selle weel kõik wäike maja kraam, mes minu elutuses leidub.

Selle nimetud kraami luban mina oma ihuliku tr. Ella Marile Peitelile iga weseks kitsenta mata omandusegs perast minu surma ja minu abi kaasa surma. Teistel minu lapstel sellest warandusest ei ole midagi nõuda, sest et neid koli tanud olen.

J Peitel [allkiri]

Üks tuhat üheksa sada seitsmendamal aastal Augusti kuu esi mesel pääewal on een olew testament Krootuse wallakohtule Krootuse wallamajas oma koos olekud  pidades kinnituseks ette pantud Krootuse walla talupojast Juhan Märdi poeg Peitlilt, kes kohtule isiklikult tuntud ja teada on, et temal seadus lik õigus testamenti teha on, mis juures wallakohus tunnistab, et see testament Johan Märdi p. Peitel sõna sõnalt ette on loetud ja tema tahtmise järgi tehtud, et tema sellega täiesti rahul on ja testamendi tegija täie meele ja terwe mõistuse juures ja isi oma käega selle testamendile alla kirjutanud on.

Kohtu eesistuja J Kuhi [allkiri]

Koht D. Paloson [allkiri]

KOht J Traat. [allkiri]

1907 a Augusti kuu 1 päewal ilmus Krootuse wallakohtu ette Krootuse wallamajasse Krootuse wallast talupoeg Johan Märdi poeg Peitel ja awaldas, et tema soowib oma waranduse kohta testamenti  mis järg mine on. Isa, Poja ja Püha Waimu nimel. Amen! Mina Johan Märdi poeg Peitel arwasin heaks oma surma juhtumise korraks oma waranduse kohta järg mist korda sead mist teha. Minu peralt on omanduse õigusega õigel teel kogunud warandus, nimelt

1) üks hööwli penk 13 rbl
2) 7 hoowlid   3  "    50 k
3) 3 käsi saage   2  "    40  "
4) 1 puudele wankrid   8  "     -
5) 1 lapste wankrid   5   "    -
6) 1 kahe poolega ride kapp   5   "    -
7) 1 saan   4   "    -
8) 1 liha tõrdu   2   "   - 
9) 1 söögi laud   1   "   50   "
10) 1 säng   1  "    50   " 
11) 30 küünart hamme rõiwast     6  "      -
12) 1 lühike kattet kasuk   8   "     -
13) 1 Willane palitu   5   "     -
14) 1 naiste kattet kasuk   5  "      -
15) 1 paar willaseid pükse   2  "    50   "
16)  pää rätikuid   3  "       -
17) 1 Walge emmis siga 1 1/2 a wana 28   "      -
18) 1 wakk kartolide maha pandmise seem 20   "      -
19) 1 kümne toopiline pada   -           80  "
20)  1 plekine pang    -           80  "
21)  1 wäike kastike    1    "       -
22) 1 söögi riiul    1    "      50 "

ja pääle selle weel kõik wäike maja kraam, mes minu elutuses leidub.

Selle nimetud kraami luban mina oma ihuliku tr. Ella Marile Peitelile iga weseks kitsenta mata omandusegs perast minu surma ja minu abi kaasa surma. Teistel minu lapstel sellest warandusest ei ole midagi nõuda, sest et neid koli tanud olen.

J Peitel [allkiri]

Üks tuhat üheksa sada seitsmendamal aastal Augusti kuu esi mesel pääewal on een olew testament Krootuse wallakohtule Krootuse wallamajas oma koos olekud  pidades kinnituseks ette pantud Krootuse walla talupojast Juhan Märdi poeg Peitlilt, kes kohtule isiklikult tuntud ja teada on, et temal seadus lik õigus testamenti teha on, mis juures wallakohus tunnistab, et see testament Johan Märdi p. Peitel sõna sõnalt ette on loetud ja tema tahtmise järgi tehtud, et tema sellega täiesti rahul on ja testamendi tegija täie meele ja terwe mõistuse juures ja isi oma käega selle testamendile alla kirjutanud on.

Kohtu eesistuja J Kuhi [allkiri]

Koht D. Paloson [allkiri]

KOht J Traat. [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS