Ilmusid wallakohtu ette Kioma wallast talupoja seisusest surnud Peeter Häelm lesk Juulie Häelm ühes oma isa Johan Antsi kui nõuandjaga ja Peeter Häelme tr Emmi Häelme abielu mees August Leotoots niisamaga surnud Peeter Häelm perandajate eestkostja Jaan Matt ja palusid järgmist hästi läbi rääkitud suu sõnalist leppingud protokolli kirjutada ja kinnitada. Emmi Leotoots kasuks- lesk Juulie Häelm annab ära tänasest pääle arwates oma õiguse 1/3 wakkamaa pääle, mis temale lesele olli elamiseks pruuki lubatud, tema surnud mehe testamendiga. Niisama jääb Emmi Leotootsle 1 lehm mis II Wõru Ülema Talurahwa kohtu poolt Peetri Häelm peranduse waranduse tombust Juulie Häelme omanduseks arwatud. Selle wastu Emmi Leotoots abielumees August Leotoots on täna wälja maksnud sula rahaga Juulie Häelmele sellel Peeter Häelm testamendi järgi nelja järestiku aasta sees. Emmi Leotoots käest nõuda olnud 200 rbl. ja pääle selle tasumiseks tähendud maa ja lehma eest 60 rbl kokku 260 rbl. Sellega on Juulie Häelme kõik kätte saanud mis temal on surnud mehe Peeter Häelme perandusest saada ehk nõuda olli ja ei ole temal enam mingid nõudmist nimitud perandusest ei liikumata ei liikuwast ei ka Emmi Leotoots käest.
Ees seiswad tunnistawad leppingu osalised ommi allkirjadega. Lõppeks awaldas Juulie Häelm et wõttab kohustuse oma pääle ilmuda Kreposti jauskonda alla kirjutama kui talu gaad Emmi Leotoots mind peab majutud. ilma maksuta.
Juuli Häelm [allkiri] J. Aintz [allkiri] August Leotoots [allkiri] Jaan Matt [allkiri]
Üks tuhat üheksa sada seitsendamal aastal Augusti kuu kahekümne teisel päewal on Krootuse walla kohus Krootuse wallamajas ees pool seiswad leppingud, mis talupoja seisusest Juuli Häelm ja August Leotoots oma wahel teinud kinnitanud, mis juures wallakohus tunnistab et leppingu osalised kohtule isiklikult tutawad, et nendel seaduslik õigus on aktisi teha ja et Juuli Häelm, August Leotoots, Jaan Matt ja Johan Antsi oma käega alla kirjutanud pääle selle ette lugemise.
Kohtu eesistuja J Kuhi [allkiri]
koht D Paloson [allkiri]
koht J Traat. [allkiri]
Ilmusid wallakohtu ette Kioma wallast talupoja seisusest surnud Peeter Häelm lesk Juulie Häelm ühes oma isa Johan Antsi kui nõuandjaga ja Peeter Häelme tr Emmi Häelme abielu mees August Leotoots niisamaga surnud Peeter Häelm perandajate eestkostja Jaan Matt ja palusid järgmist hästi läbi rääkitud suu sõnalist leppingud protokolli kirjutada ja kinnitada. Emmi Leotoots kasuks- lesk Juulie Häelm annab ära tänasest pääle arwates oma õiguse 1/3 wakkamaa pääle, mis temale lesele olli elamiseks pruuki lubatud, tema surnud mehe testamendiga. Niisama jääb Emmi Leotootsle 1 lehm mis II Wõru Ülema Talurahwa kohtu poolt Peetri Häelm peranduse waranduse tombust Juulie Häelme omanduseks arwatud. Selle wastu Emmi Leotoots abielumees August Leotoots on täna wälja maksnud sula rahaga Juulie Häelmele sellel Peeter Häelm testamendi järgi nelja järestiku aasta sees. Emmi Leotoots käest nõuda olnud 200 rbl. ja pääle selle tasumiseks tähendud maa ja lehma eest 60 rbl kokku 260 rbl. Sellega on Juulie Häelme kõik kätte saanud mis temal on surnud mehe Peeter Häelme perandusest saada ehk nõuda olli ja ei ole temal enam mingid nõudmist nimitud perandusest ei liikumata ei liikuwast ei ka Emmi Leotoots käest.
Ees seiswad tunnistawad leppingu osalised ommi allkirjadega. Lõppeks awaldas Juulie Häelm et wõttab kohustuse oma pääle ilmuda Kreposti jauskonda alla kirjutama kui talu gaad Emmi Leotoots mind peab majutud. ilma maksuta.
Juuli Häelm [allkiri] J. Aintz [allkiri] August Leotoots [allkiri] Jaan Matt [allkiri]
Üks tuhat üheksa sada seitsendamal aastal Augusti kuu kahekümne teisel päewal on Krootuse walla kohus Krootuse wallamajas ees pool seiswad leppingud, mis talupoja seisusest Juuli Häelm ja August Leotoots oma wahel teinud kinnitanud, mis juures wallakohus tunnistab et leppingu osalised kohtule isiklikult tutawad, et nendel seaduslik õigus on aktisi teha ja et Juuli Häelm, August Leotoots, Jaan Matt ja Johan Antsi oma käega alla kirjutanud pääle selle ette lugemise.
Kohtu eesistuja J Kuhi [allkiri]
koht D Paloson [allkiri]
koht J Traat. [allkiri]
