PROTOKOLL

Vana-Kasaritsa: Vastse-Kasaritsa vallakohtu protokolliraamat (16.10.1885-25.05.1888)

LeidandmedEAA.3387.1.4
Kaader
67
Daatum18.02.1887
Protokolli number24
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Sillaots Kohtumees
Jaan Kabist Peakohtumees
Peep Klais Kohtumees

Ette tulli Salusest Jani poig Jaan Kasak ja kaibas, et Jakob Hallop tälle 1885 aasta teenitu palka 9 Rbl. 70 kop. ära ei maswat, tema nõudwat seda raha kätte saada.

Wastut kaibuse pääle Jakob Hallop et temal olnu Jaan Kasakalle aasta palka lepitu

pääraha  -                      7 R. 16 Kop.

ja pääle pääraha weel  7 "   -    "

                   Kokko         14 Rbl. 16 kop.

Sellest rahast olla tema ära saanu

üts paar saapit                        3 Rbl. 50 K.

Pääkoolin koolitamise eest  4  "       -    "

Päärahas mastu                      7  "     16  "

                Summa                 14 Rbl. 66 Kop.

ja selle perra olla tema 50 Kop. rohkemb masnu mes kaaru eest saanu arwatus nink ollew weel ennegi Jaan Kasakale 20 kop. massa.

Selle wasta tõent Jaan Kassak, et aasta palk olnu lepitu

Puhast raha     9 Rbl.   -

Päärahas          7  "      16 K.

Pääkolin olek  4  "      -    "

         Summa  20 Rbl. 16 Kop.

Sellest rahast olla tema ära saanu

Pääraha pääle            7 Rbl. 16 Kop

Pääkolin oleki eest   4   "     -    "

       Summa               11 Rbl. 16 K.

kaaru eest olla temal ka weel 70 Kop. saada. Jaan Kassak and tunnistajas üles kes lepingu man olnu Karl Kallas.

Otsus:

Karl Kallas 4. märzis ette kutsu.

Pääkohtumees J. Kabist [allkiri]

Kohtumees P. Sillaots [allkiri]

    "                P. Klais [allkiri]

Ette tulli Salusest Jani poig Jaan Kasak ja kaibas, et Jakob Hallop tälle 1885 aasta teenitu palka 9 Rbl. 70 kop. ära ei maswat, tema nõudwat seda raha kätte saada.

Wastut kaibuse pääle Jakob Hallop et temal olnu Jaan Kasakalle aasta palka lepitu

pääraha  -                      7 R. 16 Kop.

ja pääle pääraha weel  7 "   -    "

                   Kokko         14 Rbl. 16 kop.

Sellest rahast olla tema ära saanu

üts paar saapit                        3 Rbl. 50 K.

Pääkoolin koolitamise eest  4  "       -    "

Päärahas mastu                      7  "     16  "

                Summa                 14 Rbl. 66 Kop.

ja selle perra olla tema 50 Kop. rohkemb masnu mes kaaru eest saanu arwatus nink ollew weel ennegi Jaan Kasakale 20 kop. massa.

Selle wasta tõent Jaan Kassak, et aasta palk olnu lepitu

Puhast raha     9 Rbl.   -

Päärahas          7  "      16 K.

Pääkolin olek  4  "      -    "

         Summa  20 Rbl. 16 Kop.

Sellest rahast olla tema ära saanu

Pääraha pääle            7 Rbl. 16 Kop

Pääkolin oleki eest   4   "     -    "

       Summa               11 Rbl. 16 K.

kaaru eest olla temal ka weel 70 Kop. saada. Jaan Kassak and tunnistajas üles kes lepingu man olnu Karl Kallas.

Otsus:

Karl Kallas 4. märzis ette kutsu.

Pääkohtumees J. Kabist [allkiri]

Kohtumees P. Sillaots [allkiri]

    "                P. Klais [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS