PROTOKOLL

Avinurme: Lepinguraamat (1892-1900)

LeidandmedEAA.1134.1.29
Kaader
78
79
Daatum20.08.1899
Protokolli number9
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Pihlak Peakohtumees
Andres Kalaus Kohtumees
Jaan Pärn Kohtumees

Protokoll

Awwinorme Wallakohtus sel 20. Augustil 1899. 

juures olid

Eesistuja Mihkel Pihlak 

kohtumes Andres Kalaus

kohtumes Jaan Pärn

Astusid ette Awwinorme walla ja Waddi küla pobol inimene Mihkel Paljak Maddise p ja tema wäimees Lohosu valla inimene Andres Kask Maddise p ja palusid Wallakohut nende vahel tehtud pärimise leppingud kinnitada järgmise tingimistega.

1. Mihkel Paljak Madise p. wõttab oma väimeest Lohosu valla inimest Andres Kaske Maddise poega oma juure elama ja lubab oma pobbolikrunt N 338 oma tüttre Ann Kasele ja wäimehele Andres Kasele peale oma surma ükspäiniseks pärantuseks mis eest agga Andres Kask peab tedda Mihkel Paljakud ja tema naist Kadri Paljakud kunni nende surmani toitma

Andres Kask peab majas töed tegema põldu arrima ja tema sana kuulma, ja käib Andres Kask väljas kaubal, nendasamuti jäeb ka tema teine tüttar Marri Paljak kes 44 Aastad wana tema majase kunni oma elu otsani elama kes meele moistuse poolest nõdder, ja ei voi Andres Kask nõdra tüttart peale tema Mihkel Paljaku surma sealt majast välja ajada ja palub Mihkel Paljak sedda leppingud kinnitada

Mihkel Paljak ei moista kirjutada.

Andres Kask ja tema naine Ann Kask sündinud Paljak räkisid et nemad oma peale sedda kohut võttavad oma isa ja Emada Mihkel ja Kadri Paljakud nende surmani toita kui Mihkel Paljak oma veike krunt nendele pärida lubbab ja lubavad nemad ka Mihkel Paljaku nodrameelega tüttart Marri Paljakud kunni tema surmani seal majas korteris piddada kellele walla poolt saab abbi antud ja tevad nemad ka sedda tingimiseks et nende isa ei tohi omas majas tülitseda ja riielda vait peab nendega rahulikkult elama ja paluvad nemad sel põhjusel nende leppingud kinnitada

An Kask (allkiri) 

Andres Kask ei moista kerjutada.

Eespool tingimised said molemitte pooledele ette loetud ja lubasid Mihkel Paljak ja Andres ja Ann Kask need tingimised piddada

Mihkel Paljak ei moista kirjutada tema palve peale kirjutas alla. Mihkel Juur (allkiri)

Andres Kask ei moista kirjutada tema palwe peale kirjutas Tomas Puk (alkiri) An Kask (allkiri)

1899 Aastal Augustikuu 20 pääval on se eesseisaw pärantuse lepping Awwinorme Wallakohtule Awwinorme Wallamajas kohtu protokolli üleskirjutamiseks ja kinnitamiseks ette kantud Awwinorme Walla ja Waddiküla pobbol inimese Mihkel Paljaku ning tema Wäimehe Lohosu walla inimese Andres Kase Maddise poja ja tema naise Ann Kase sündinud Paljaku poolt ja on need pärantuse leppingu tegijad Wallakohtule tuntud ja teatud ning nende lepping tänasel pääval kohtu akti ramatuse N 9 all üleskirjutud ja kohtu poolest kinnitud ja on Mihkel Paljaku eest kes kirjutada ei moista tema palve peale Mihkel Juur ja Andres Kase eest kes kirjutada ei moista tema palwe peale Tomas Pukk ning Ann Kask oma käega alla kirjutanud

M. Pihlak (allkiri)

A. Kalaus. (allkiri)

J. Pärn (allkiri)

Kirjutaja Schulbach (allkiri)

Protokoll

Awwinorme Wallakohtus sel 20. Augustil 1899. 

juures olid

Eesistuja Mihkel Pihlak 

kohtumes Andres Kalaus

kohtumes Jaan Pärn

Astusid ette Awwinorme walla ja Waddi küla pobol inimene Mihkel Paljak Maddise p ja tema wäimees Lohosu valla inimene Andres Kask Maddise p ja palusid Wallakohut nende vahel tehtud pärimise leppingud kinnitada järgmise tingimistega.

1. Mihkel Paljak Madise p. wõttab oma väimeest Lohosu valla inimest Andres Kaske Maddise poega oma juure elama ja lubab oma pobbolikrunt N 338 oma tüttre Ann Kasele ja wäimehele Andres Kasele peale oma surma ükspäiniseks pärantuseks mis eest agga Andres Kask peab tedda Mihkel Paljakud ja tema naist Kadri Paljakud kunni nende surmani toitma

Andres Kask peab majas töed tegema põldu arrima ja tema sana kuulma, ja käib Andres Kask väljas kaubal, nendasamuti jäeb ka tema teine tüttar Marri Paljak kes 44 Aastad wana tema majase kunni oma elu otsani elama kes meele moistuse poolest nõdder, ja ei voi Andres Kask nõdra tüttart peale tema Mihkel Paljaku surma sealt majast välja ajada ja palub Mihkel Paljak sedda leppingud kinnitada

Mihkel Paljak ei moista kirjutada.

Andres Kask ja tema naine Ann Kask sündinud Paljak räkisid et nemad oma peale sedda kohut võttavad oma isa ja Emada Mihkel ja Kadri Paljakud nende surmani toita kui Mihkel Paljak oma veike krunt nendele pärida lubbab ja lubavad nemad ka Mihkel Paljaku nodrameelega tüttart Marri Paljakud kunni tema surmani seal majas korteris piddada kellele walla poolt saab abbi antud ja tevad nemad ka sedda tingimiseks et nende isa ei tohi omas majas tülitseda ja riielda vait peab nendega rahulikkult elama ja paluvad nemad sel põhjusel nende leppingud kinnitada

An Kask (allkiri) 

Andres Kask ei moista kerjutada.

Eespool tingimised said molemitte pooledele ette loetud ja lubasid Mihkel Paljak ja Andres ja Ann Kask need tingimised piddada

Mihkel Paljak ei moista kirjutada tema palve peale kirjutas alla. Mihkel Juur (allkiri)

Andres Kask ei moista kirjutada tema palwe peale kirjutas Tomas Puk (alkiri) An Kask (allkiri)

1899 Aastal Augustikuu 20 pääval on se eesseisaw pärantuse lepping Awwinorme Wallakohtule Awwinorme Wallamajas kohtu protokolli üleskirjutamiseks ja kinnitamiseks ette kantud Awwinorme Walla ja Waddiküla pobbol inimese Mihkel Paljaku ning tema Wäimehe Lohosu walla inimese Andres Kase Maddise poja ja tema naise Ann Kase sündinud Paljaku poolt ja on need pärantuse leppingu tegijad Wallakohtule tuntud ja teatud ning nende lepping tänasel pääval kohtu akti ramatuse N 9 all üleskirjutud ja kohtu poolest kinnitud ja on Mihkel Paljaku eest kes kirjutada ei moista tema palve peale Mihkel Juur ja Andres Kase eest kes kirjutada ei moista tema palwe peale Tomas Pukk ning Ann Kask oma käega alla kirjutanud

M. Pihlak (allkiri)

A. Kalaus. (allkiri)

J. Pärn (allkiri)

Kirjutaja Schulbach (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS