PROTOKOLL

Juuru: Härgla ja Pirgu vallakohtu protokolliraamat (1880-1883)

LeidandmedEAA.2626.1.15
Kaader
9
10
Daatum20.06.1881
Protokolli number12
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Prits Woldrad Kohtumees
Mihkel Kerstel Kohtumees
Tomas Matson Peakohtumees

Kohto ette astus Liiso Kuusk (Otto naene Herkülast) ja kaebas et An Põld tema emast järel jäenud kanga telled omale peab pidama ja mitte kätte anda tahtma.

Kohus kutsus An Põld ette ja kuulas mispärast ta need tellepuud omale pärib. An Põld kostis, et need tema mehest kes nüüd paar astad juba surnud on, temale olla jäenud, ja neid omal peab.

Et neil kumbakil käemeest ei olnud, ja kohus seda asja wiimaks järel kuulates aro ja teadust sai, et An Põlo mees Tõno Põld ja Liiso Kuusk õde ja wend olid ja et Tõno Põllust Anele mitte lapsi põle järel jäenud, kes õiguse pärast nende pärijad oleks olnud. Sellepärast oli mõlemil õigus neid pärida, Tõno naesel ja ka tema õel.

Peale selle astus weel kohto ette Hans Põld ja An Põld (need olid ka Tõno wend ja õde) ja pärisid neid tellapuid omale.

Kohtu otsus.

Kohus mõistis ära et neil kõigil õigus oli neid pärida, Tõno eest tema naesel Annel ja teiste lastel Hansul, Liisul ja Annel. Et kõik neli pärijad neist ei saanud, pani kohus neid ütlema, kui paljo need asjad wäärt on. Kuni wiimaks Liiso Kuusk nende eest 4 rbl 30 kop lubas anda (maksis ära). Nüüd jäutas kohus seda raha nene neljale ära ja tellepuud sai Liiso Kuus omale. Sellega olid kõik wäga rahul. (Se kohtu otsus loeti neile ette)

Kohto wanem: T Matson XXX

" kõrwamees Mih. Kerstel XXX

" " " P. Woldrad XXX

Kohto ette astus Liiso Kuusk (Otto naene Herkülast) ja kaebas et An Põld tema emast järel jäenud kanga telled omale peab pidama ja mitte kätte anda tahtma.

Kohus kutsus An Põld ette ja kuulas mispärast ta need tellepuud omale pärib. An Põld kostis, et need tema mehest kes nüüd paar astad juba surnud on, temale olla jäenud, ja neid omal peab.

Et neil kumbakil käemeest ei olnud, ja kohus seda asja wiimaks järel kuulates aro ja teadust sai, et An Põlo mees Tõno Põld ja Liiso Kuusk õde ja wend olid ja et Tõno Põllust Anele mitte lapsi põle järel jäenud, kes õiguse pärast nende pärijad oleks olnud. Sellepärast oli mõlemil õigus neid pärida, Tõno naesel ja ka tema õel.

Peale selle astus weel kohto ette Hans Põld ja An Põld (need olid ka Tõno wend ja õde) ja pärisid neid tellapuid omale.

Kohtu otsus.

Kohus mõistis ära et neil kõigil õigus oli neid pärida, Tõno eest tema naesel Annel ja teiste lastel Hansul, Liisul ja Annel. Et kõik neli pärijad neist ei saanud, pani kohus neid ütlema, kui paljo need asjad wäärt on. Kuni wiimaks Liiso Kuusk nende eest 4 rbl 30 kop lubas anda (maksis ära). Nüüd jäutas kohus seda raha nene neljale ära ja tellepuud sai Liiso Kuus omale. Sellega olid kõik wäga rahul. (Se kohtu otsus loeti neile ette)

Kohto wanem: T Matson XXX

" kõrwamees Mih. Kerstel XXX

" " " P. Woldrad XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS