PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1871-1891)

LeidandmedEAA.3333.1.9
Kaader
29
30
Daatum13.09.1871
Protokolli number68
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Rein Lambing Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees
Gustaw Tolmusk Kohtumees

Kui päkohtomees Jaan Holsting prottokoli ette olli luggeno siis sai nimmelt kige tunnistajade käest küssitu nimme nimmelt et kes om nänno ja mann olno kui Jaanson om Taraweri tütre Wiskägä horano.

1. Ette sai kutsutu Wallusnikko Wanka temmä tunnistas et minna ei tea middägi

Manglus Kroupman tunnistas et minna ei tea middägi

Kalla Teppani poig Alexander tunnistas et minna ei tea middägi

Platon Risikow tunnistas et nemmäd ommawa Obrami poia Robertiga patserinud ulitse paal ni mittund körda, siis om Jaanson wasto tulno ja läts nido päle omma hobbest kaema ja perräst om temmä taggasi tulno, ja Wiskä om wäljä tulno ommast howist, ja om Jaansoni ümber kala kindi wõtno ja sud andnu ja om Jaansoni sissi kutsnu omma maija ent Jaanson ei olle länno ja nemmäd ommawa Teppani majaman lodsiko kõrwa mahha laskno ösi arwata kellä 12 aig ja säält kaeno ja perräst Jaanson om omma koddo ärrä länno ent horamist ei olle middägi nänno ja Platton Risikow tunnistas ka, et temmä om Wiskägä wihhamees, selle perräst et kohhus kewwädi middägi ei olle mõistno.

Michel Peddäi tunnistas seddä ei olle minna kõnnelnu ei olle ka nänno, ja ei tea Jaansonist middägi.

6 Saddolseppä Obrami poig Robert tunnistas ni samma kui Platton ja üttel nänno et Jaanson om Taraweri majamann käino arwada kell 12 wõi ehk 1he aigo horamissest ei tea middägi.

Kalla Teppani tüttär Irinjä tunnistas, et temmä om nänno kui Jaanson om Taraweri howin pengi pääl istno ja Wiskäl suud andno üssän, ja Wiskäl om rind wallale olno kel 5 hommingo uks om wallale olno selle perräst om Irinja wee kandmisse päält nänno. Ja Irinjä tunnistas ka, et Jani päiw olli Jaanson Wiskägä Ramani howin öddago perräst päiwä, ja kui Irinijä issi sissi om länno om Jaanson issi seisno.

Jaan Kruse kenkseppä Sel tunnistas, et temmä Jaansoni päle middägi ei wõi tunnistada, selle perräst et temmä middägi ei olle nänno, ja ei teaga middägi tunnistada.

Et Petre ülles anto tunnistaja Kalla Teppan pudus om jääp se assi polele 20 Septembrini.

Kui päkohtomees Jaan Holsting prottokoli ette olli luggeno siis sai nimmelt kige tunnistajade käest küssitu nimme nimmelt et kes om nänno ja mann olno kui Jaanson om Taraweri tütre Wiskägä horano.

1. Ette sai kutsutu Wallusnikko Wanka temmä tunnistas et minna ei tea middägi

Manglus Kroupman tunnistas et minna ei tea middägi

Kalla Teppani poig Alexander tunnistas et minna ei tea middägi

Platon Risikow tunnistas et nemmäd ommawa Obrami poia Robertiga patserinud ulitse paal ni mittund körda, siis om Jaanson wasto tulno ja läts nido päle omma hobbest kaema ja perräst om temmä taggasi tulno, ja Wiskä om wäljä tulno ommast howist, ja om Jaansoni ümber kala kindi wõtno ja sud andnu ja om Jaansoni sissi kutsnu omma maija ent Jaanson ei olle länno ja nemmäd ommawa Teppani majaman lodsiko kõrwa mahha laskno ösi arwata kellä 12 aig ja säält kaeno ja perräst Jaanson om omma koddo ärrä länno ent horamist ei olle middägi nänno ja Platton Risikow tunnistas ka, et temmä om Wiskägä wihhamees, selle perräst et kohhus kewwädi middägi ei olle mõistno.

Michel Peddäi tunnistas seddä ei olle minna kõnnelnu ei olle ka nänno, ja ei tea Jaansonist middägi.

6 Saddolseppä Obrami poig Robert tunnistas ni samma kui Platton ja üttel nänno et Jaanson om Taraweri majamann käino arwada kell 12 wõi ehk 1he aigo horamissest ei tea middägi.

Kalla Teppani tüttär Irinjä tunnistas, et temmä om nänno kui Jaanson om Taraweri howin pengi pääl istno ja Wiskäl suud andno üssän, ja Wiskäl om rind wallale olno kel 5 hommingo uks om wallale olno selle perräst om Irinja wee kandmisse päält nänno. Ja Irinjä tunnistas ka, et Jani päiw olli Jaanson Wiskägä Ramani howin öddago perräst päiwä, ja kui Irinijä issi sissi om länno om Jaanson issi seisno.

Jaan Kruse kenkseppä Sel tunnistas, et temmä Jaansoni päle middägi ei wõi tunnistada, selle perräst et temmä middägi ei olle nänno, ja ei teaga middägi tunnistada.

Et Petre ülles anto tunnistaja Kalla Teppan pudus om jääp se assi polele 20 Septembrini.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS