PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1871-1891)

LeidandmedEAA.3333.1.9
Kaader
53
54
Daatum29.11.1871
Protokolli number123
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Holsting Peakohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Rein Lambing Kohtumees
Paap Kress Kohtumees
Gustaw Tolmusk Kohtumees

Jaan Hindow kaibas kohto een et Meeksi mees Johhan Mällo om 1870 süggisi temmä wenne wõtno omma lubbaga ilma küssimättä järwe werest perwe päält wõtno ja om 2 näddäli perräst Jaan Hindow seddä wennet leidno Järwe werest kus marro om ärrä laotano olno Ja kui Jaan Hindow Johhani käest om küssinu om Juhhan üttelno kule missukessed juttud jälle ette tullewad, taggan otsmisse läbbi om Jaan Hindow sedelä wennet kätte leidno päle marro laotamisse. Se wenne om 50 Rubl masno. Ja katte näddäli kalla püigi kahjo 2 näddäli eest eggä päiw 1 Rubla Kahjo tassomist nõuwap Jaan

Juhhan Mällo käest sai küssitu üttel temmä et 2 päiwä om Jaan Hindowi Lodsik temmä käen olno ilma küssimatta ja siis om jälle wanna paika taggasi winud, ja se wenne om ni wanna olno et ärrä om tahtno upputada.

Jaan Hindow üttel et se wenne om jo kewwäjäst sadik sääl perwe pääl paigal saisno ilma prukmatta seni kui Juhhan Mällo süggisi säält seddä wennet olli wõtno ja wette om ajano.

Ülle kaeman om kainowa seddä wennet kohtomees, Gustaw Tolmusk ja Wöölmünder Fritz Solnask.

Kohtomees Gustaw Tolmusk tunnistas et se wennel om perrä tohho pakkust keik lauwad wallale olnod, wanna mäddäno puu perräst

Fritz Solnask Wöölmünder tunnistas et se wenne om wanna mäddäno tük olno perrä pak om ni mäddä olno et lauwad küllen ei olle saisno hero ank om ka küllest ärrä olno.

Kohhus mõistis et Juhhan Mällo peab 1 Rubla Jaan Hindowile selle eest masma et temmä omma lubbaga seddä wennet täkki om wötno.

Jaan Hindow kaibas kohto een et Meeksi mees Johhan Mällo om 1870 süggisi temmä wenne wõtno omma lubbaga ilma küssimättä järwe werest perwe päält wõtno ja om 2 näddäli perräst Jaan Hindow seddä wennet leidno Järwe werest kus marro om ärrä laotano olno Ja kui Jaan Hindow Johhani käest om küssinu om Juhhan üttelno kule missukessed juttud jälle ette tullewad, taggan otsmisse läbbi om Jaan Hindow sedelä wennet kätte leidno päle marro laotamisse. Se wenne om 50 Rubl masno. Ja katte näddäli kalla püigi kahjo 2 näddäli eest eggä päiw 1 Rubla Kahjo tassomist nõuwap Jaan

Juhhan Mällo käest sai küssitu üttel temmä et 2 päiwä om Jaan Hindowi Lodsik temmä käen olno ilma küssimatta ja siis om jälle wanna paika taggasi winud, ja se wenne om ni wanna olno et ärrä om tahtno upputada.

Jaan Hindow üttel et se wenne om jo kewwäjäst sadik sääl perwe pääl paigal saisno ilma prukmatta seni kui Juhhan Mällo süggisi säält seddä wennet olli wõtno ja wette om ajano.

Ülle kaeman om kainowa seddä wennet kohtomees, Gustaw Tolmusk ja Wöölmünder Fritz Solnask.

Kohtomees Gustaw Tolmusk tunnistas et se wennel om perrä tohho pakkust keik lauwad wallale olnod, wanna mäddäno puu perräst

Fritz Solnask Wöölmünder tunnistas et se wenne om wanna mäddäno tük olno perrä pak om ni mäddä olno et lauwad küllen ei olle saisno hero ank om ka küllest ärrä olno.

Kohhus mõistis et Juhhan Mällo peab 1 Rubla Jaan Hindowile selle eest masma et temmä omma lubbaga seddä wennet täkki om wötno.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS