PROTOKOLL

Avinurme: Lepinguraamat (1892-1900)

LeidandmedEAA.1134.1.29
Kaader
82
83
Daatum08.10.1899
Protokolli number13
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Ambus Kohtumees
Mihkel Pihlak Peakohtumees
Jaan Haaw Abikohtumees

Protokoll

Awwinorme Wallakohtus sel 8 Oktobril 1899. 

juures olid

Eesistuja Mihkel Pihlak

kohtumees Josep Ambus

Abikohtumees Jaan Haaw

Astusid ette Awwinorme kwalla ja Ulwi küla inimesed Pobbol Josep Tomik Jüri poeg oma poegadega Mihkel ja Kusta Tomik ja palusid Wallakohut nende pärantuse leppingud Protokolli üles kirjutada ja kinnitad. mis nemad isikeskis kokku leppinud ja tehnud.

Josep Tomik Jüri poeg kes 67 Aastad vana on oma poegade Mihkel ja Kusta Tomiku vahel pärantuse leppingu nenda viisi tehnud et tema wanemb poeg Mihkel Tomik tema pobboli krunt N 455 mis 7,27 dessatini suur omale pärib, keigi selle peal oleva elumaja ja korvalise honetega. sellesama krunti peale on agga Josep Tomik oma teise poja Kusta Tomikulle üks uus elumaja üles ehitanud. ning selle majale õueruum ning veikene kapsa aed juure on need mis Kustale pärida jäeb, peale selle saab Kusta veel selle krunti küllest kahe vakka rukki külvi suuruse maatükki muruajalt ning üks heinam nimega soo heinam 10 sadu alla kus peal juba küin ehitud omale ja maksab Kusta nende maatükkide ja heinamaa eest oma vanema venna Mihkel Tomikulle igga Aasta kaks rubla (2 Rubl) renti ja ei ole temal siis ei mingisugust teist maksu maksa ja jävad need maatükkid Kusta Tomikule igawese aja peale, 

Kui Kusta Tomik ei peaks tahtma seal elada, siis ei woi tema need maatükkid ja naja ühe wõera kätte välja rentida wait saavad sellkorral wanema poja Mihkel Tomiku kätte kui Kusta omale üks teine elukoht saab ja oma maja ära muija tahab siis woib tema sedda ära müija; maatukkid ja heinam saavad aga wanema poja Mihkli kätte, Tüttar Marri Kalaiis kes mehel ei sa sellest varantusest enamb jaggu sest et tema mehele minnes on oma jaggu kätte sanud ja parib tema agga veel Ema riided ja ema kerst

Josep Tomik jäeb isi kunni oma surmani selle krunti peremeheks. poeg Mihkel agga välimise asjade tallitajaks.

Selle leppingu kinnitamiseks on parantuse leppingu tegijad omad nimed alla kirjutanud. 

Josep Tomik ei moista kirjutada tema palwe peale kirjutas M. Kull (allkiri)

Mihkel Toming (allkiri)

Kustaw Toming (allkiri)

Marri Kallaiis ei moista kirjutada tema palve peale kirjutas M. Kull (allkiri)

1899 Aastal  Oktobri kuu 8 pääval on se eesseisaw päranduse lepping Awwinorme Walla inimeste Josep Tomik Jurri poja ning tema poegade Mihkel Tomiku ja Kusta Tomiku ning tuttre Mari Kalaiisi poolt Awwinorme Wallakohtule ettekantud kohtu protokolli üleskerjutamiseks ja kinnitamiseks, ja on need leppingu tegijad Wallakohtule tuntud ja teatud ning nende lepping tänasel päiwal kohtu akti ramatuse N 13 all üles kirjutud ning kohtu poolest kinnitud sanud. ja on Mihkel ja Kusta Tomik omad nimed oma käega kirjutanud Josep Tomiku ja tema tüttre Marri Kallaiisi palwe peale kes kirjutada ei moista on Awwinorme inimene Mart Kull Josepi poeg Umbalekerelt allakirjutanud

M. Pihlak. (allkiri)

J. Ambus. (allkiri)

Jaan Haaw (allkiri)

Kirjutaja Schulbach (allkiri)

22 Juunil 1908 aast Ärakiri Kustaw Tomikule wäljaantud ja 15 kop. mark peale pandud.

Kirjutaja:

Protokoll

Awwinorme Wallakohtus sel 8 Oktobril 1899. 

juures olid

Eesistuja Mihkel Pihlak

kohtumees Josep Ambus

Abikohtumees Jaan Haaw

Astusid ette Awwinorme kwalla ja Ulwi küla inimesed Pobbol Josep Tomik Jüri poeg oma poegadega Mihkel ja Kusta Tomik ja palusid Wallakohut nende pärantuse leppingud Protokolli üles kirjutada ja kinnitad. mis nemad isikeskis kokku leppinud ja tehnud.

Josep Tomik Jüri poeg kes 67 Aastad vana on oma poegade Mihkel ja Kusta Tomiku vahel pärantuse leppingu nenda viisi tehnud et tema wanemb poeg Mihkel Tomik tema pobboli krunt N 455 mis 7,27 dessatini suur omale pärib, keigi selle peal oleva elumaja ja korvalise honetega. sellesama krunti peale on agga Josep Tomik oma teise poja Kusta Tomikulle üks uus elumaja üles ehitanud. ning selle majale õueruum ning veikene kapsa aed juure on need mis Kustale pärida jäeb, peale selle saab Kusta veel selle krunti küllest kahe vakka rukki külvi suuruse maatükki muruajalt ning üks heinam nimega soo heinam 10 sadu alla kus peal juba küin ehitud omale ja maksab Kusta nende maatükkide ja heinamaa eest oma vanema venna Mihkel Tomikulle igga Aasta kaks rubla (2 Rubl) renti ja ei ole temal siis ei mingisugust teist maksu maksa ja jävad need maatükkid Kusta Tomikule igawese aja peale, 

Kui Kusta Tomik ei peaks tahtma seal elada, siis ei woi tema need maatükkid ja naja ühe wõera kätte välja rentida wait saavad sellkorral wanema poja Mihkel Tomiku kätte kui Kusta omale üks teine elukoht saab ja oma maja ära muija tahab siis woib tema sedda ära müija; maatukkid ja heinam saavad aga wanema poja Mihkli kätte, Tüttar Marri Kalaiis kes mehel ei sa sellest varantusest enamb jaggu sest et tema mehele minnes on oma jaggu kätte sanud ja parib tema agga veel Ema riided ja ema kerst

Josep Tomik jäeb isi kunni oma surmani selle krunti peremeheks. poeg Mihkel agga välimise asjade tallitajaks.

Selle leppingu kinnitamiseks on parantuse leppingu tegijad omad nimed alla kirjutanud. 

Josep Tomik ei moista kirjutada tema palwe peale kirjutas M. Kull (allkiri)

Mihkel Toming (allkiri)

Kustaw Toming (allkiri)

Marri Kallaiis ei moista kirjutada tema palve peale kirjutas M. Kull (allkiri)

1899 Aastal  Oktobri kuu 8 pääval on se eesseisaw päranduse lepping Awwinorme Walla inimeste Josep Tomik Jurri poja ning tema poegade Mihkel Tomiku ja Kusta Tomiku ning tuttre Mari Kalaiisi poolt Awwinorme Wallakohtule ettekantud kohtu protokolli üleskerjutamiseks ja kinnitamiseks, ja on need leppingu tegijad Wallakohtule tuntud ja teatud ning nende lepping tänasel päiwal kohtu akti ramatuse N 13 all üles kirjutud ning kohtu poolest kinnitud sanud. ja on Mihkel ja Kusta Tomik omad nimed oma käega kirjutanud Josep Tomiku ja tema tüttre Marri Kallaiisi palwe peale kes kirjutada ei moista on Awwinorme inimene Mart Kull Josepi poeg Umbalekerelt allakirjutanud

M. Pihlak. (allkiri)

J. Ambus. (allkiri)

Jaan Haaw (allkiri)

Kirjutaja Schulbach (allkiri)

22 Juunil 1908 aast Ärakiri Kustaw Tomikule wäljaantud ja 15 kop. mark peale pandud.

Kirjutaja:


TAGASI KUVA MÄRGENDUS