1. Wana Piigaste kaupmees M. Terwe tuli siia kogukonna kohtu ette ja kaebas, et minol on Jaan Hüwwa käest kauba eest 30 Rbl 40 kop saada, selle % 4 Rbl 26 kop, sõidu kulu 3 Rbl. See on kokko 37 Rbl 66 kop Jaan Hüwwa wõla kirja järele. Sellepärast palun kohut, seda mino heaks ära maksa laske. % palun kuni wälja maksupäewani.
2. Jaan Hüwwa Luteri usku wastutas selle kaebduse peale, et minul ei olle rohkemb kaupmees M. Terwele maksa, kui ainult 26 Rbl 99 kop. Mitte niipalju kui Terwe kaebanud.
Kog.kohtu mõistmine:
"Jaan Hüwa peab 37 Rbl 66 kop. kaupmees M. Terwe heaks kuu aea sees wõla kirja järele ära maksma.
Mõistmine kuulutadi § § 773 ja 774 kuulutud, siis es ole Jaan Hüwa sellega rahul ja palus opuslehte wälja, mis temale ka lubati.
opusleht tagasi antud
Peakohtunik: J. Narusk
Kohtunik: T. Weits [allkiri]
" T. Päkko
Kirjutaja: J Kets [allkiri]
1. Wana Piigaste kaupmees M. Terwe tuli siia kogukonna kohtu ette ja kaebas, et minol on Jaan Hüwwa käest kauba eest 30 Rbl 40 kop saada, selle % 4 Rbl 26 kop, sõidu kulu 3 Rbl. See on kokko 37 Rbl 66 kop Jaan Hüwwa wõla kirja järele. Sellepärast palun kohut, seda mino heaks ära maksa laske. % palun kuni wälja maksupäewani.
2. Jaan Hüwwa Luteri usku wastutas selle kaebduse peale, et minul ei olle rohkemb kaupmees M. Terwele maksa, kui ainult 26 Rbl 99 kop. Mitte niipalju kui Terwe kaebanud.
Kog.kohtu mõistmine:
"Jaan Hüwa peab 37 Rbl 66 kop. kaupmees M. Terwe heaks kuu aea sees wõla kirja järele ära maksma.
Mõistmine kuulutadi § § 773 ja 774 kuulutud, siis es ole Jaan Hüwa sellega rahul ja palus opuslehte wälja, mis temale ka lubati.
opusleht tagasi antud
Peakohtunik: J. Narusk
Kohtunik: T. Weits [allkiri]
" T. Päkko
Kirjutaja: J Kets [allkiri]
