Hurmi mõisawalitsuse asemel S. Sibul tuli siia kogukonna kohtu ette ja kaebas, et minul on August Jürgenson käest järgmiselt saada, nagu: kahe aasta lepitud renti 60 Rbl - kop.
mida seesama ära maksa ei taha. Palus wälja mõista. Nendasama palun mina ka, et August Jürgenson wälja lääks, sellepärast et renti ei ole maksnud.
2. August Jürgenson Luteri usku wastutas selle kaebduse peale, et kuis minul siis renti maksa on, kui mina ehitasin sepi koa otsa ühe tare, mis kõik oma kuluga ehitasin, kellepärast mina renti ei maksa. Mõisawalitsus andis ise juba ammu üles, et mina wälja pean minema. Mina lään ka wälja, ja olen omale ka teise koha muretsenud. Mina lubasin kül aastas 30 Rbl renti maksa. Meil oli kuue aasta peale kõnneltod ja ehitamise peale.
Kog. kohtu mõistmine:
1. August Jürgenson peab oma üteluse järele 60 Rbl kahe aasta renti mõisale kuu aea sees wälja maksma.
2. Peab ka 23 Aprillil s.a. wälja minema. Sellepärast, et rent maksmata oli.
3. Kui August Jürgenson tahab siis wõib oma ehituse üle ülemale kohtule mõisawalitsuse peale kaebata.
Mõistmine kuulutadi §§ 773 ja 774 põhjusel; siis es ole August Jürgenson selle mõistmisega rahul; waid palus opuslehte wälja, edasi kaebamiseks.
(8 päewa mõtl aega) wälja wõtnud:
(Ärakiri 12 Märtsil s.a. ära saadet)
Peakohtunik: J. Narusk
Kohtunik: T Weits [allkiri]
" T. Päkko
Kirjutaja: JKets [allkiri]
Hurmi mõisawalitsuse asemel S. Sibul tuli siia kogukonna kohtu ette ja kaebas, et minul on August Jürgenson käest järgmiselt saada, nagu: kahe aasta lepitud renti 60 Rbl - kop.
mida seesama ära maksa ei taha. Palus wälja mõista. Nendasama palun mina ka, et August Jürgenson wälja lääks, sellepärast et renti ei ole maksnud.
2. August Jürgenson Luteri usku wastutas selle kaebduse peale, et kuis minul siis renti maksa on, kui mina ehitasin sepi koa otsa ühe tare, mis kõik oma kuluga ehitasin, kellepärast mina renti ei maksa. Mõisawalitsus andis ise juba ammu üles, et mina wälja pean minema. Mina lään ka wälja, ja olen omale ka teise koha muretsenud. Mina lubasin kül aastas 30 Rbl renti maksa. Meil oli kuue aasta peale kõnneltod ja ehitamise peale.
Kog. kohtu mõistmine:
1. August Jürgenson peab oma üteluse järele 60 Rbl kahe aasta renti mõisale kuu aea sees wälja maksma.
2. Peab ka 23 Aprillil s.a. wälja minema. Sellepärast, et rent maksmata oli.
3. Kui August Jürgenson tahab siis wõib oma ehituse üle ülemale kohtule mõisawalitsuse peale kaebata.
Mõistmine kuulutadi §§ 773 ja 774 põhjusel; siis es ole August Jürgenson selle mõistmisega rahul; waid palus opuslehte wälja, edasi kaebamiseks.
(8 päewa mõtl aega) wälja wõtnud:
(Ärakiri 12 Märtsil s.a. ära saadet)
Peakohtunik: J. Narusk
Kohtunik: T Weits [allkiri]
" T. Päkko
Kirjutaja: JKets [allkiri]