PROTOKOLL

Vana-Riisipere: Lehetu kogukonnakohtu protokollid (1866-1883)

LeidandmedEAA.2635.1.7
Kaader
15
16
Daatum28.11.1873
Protokolli number12
Märkused

Protokolli lõpus pitser

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tohmas Lasmann Kirjutaja
Jaan Arro Kohtumees
Mart Wakker Kohtumees
Kustas Waldmann Peakohtumees

Sel tännasel pawal astus Lehheta walla, kohto ette Lehheta Möisa pölitsei nimmel. Aidamees Jürri Tammisson (Lehheta walla kohto ette) ja kaebas et möisa kolm teomehhed olle möisa Rehhe jurest odre warrastanud, ja olle öhta rehhe rehhalt wälja winud rehhe tahha ölle kuhja äre, ja jätnud sinna mahha ja läinud isse ohto koio, sest neid kolm teiomehhed olle päwa rehhe jures olnud tulamas, ja olle siis sealt odre warrastanud. 

Kui teomehhed öhta olle koio läinud, siis aidamees olle rehhe jure läinud ja olle siis selle odra kotti rehhe takka öllekuhja äärest leidnud, ja winud se odrakotti siis möisa jure omma tuppa. Deine hommiko kui teiomehhed jälle töle läinud! Siis olle aidames nende kolme teiomehhe käest küssinud, kelle se odra kot piddand ollema? Ja nemmad olle üttelnud, et naad keik kolm olla ühhes nous olnud, ja keik kolmekisti ühhes sedda teinud

Siis said need odrad ärramöedetud: Ja neid olle 2. Tsetwerikut, ja 7 karnitsat polel tulatud odrad

Siis sai I Andres Wohlmann kohto ette kutsutud ja temma käest järrel küssitud, kelle sekot, ja kel keige ennam süüd piddi ollema. Ja Andres Wohlmann ütles  et piddi temma kot ollema, ja nemmad olle keik ühhes nous olnud, ja seda ühhes teinud, ja ütles temma olle tulanud, ja Jaan Kusperk, ja Jaan Lindros olle odrad kotti kotti pannud, J.Lindros olle kotti kinni hoidnud, ja Jaan Kusperg pannud odrad sisse.

Siis sai II Jaan Kusperg kohto ette kutsutud ja temma ütles nenda sammamodi, kui se essimenne mees Andres Wohlman tunnistas: Et  Andres Wohlmann olle tulanud, ja nemmad kahhekisti pannud odrad kotti.

III sai Jaan Lindros kohto ette kutsutud ja temma tunnistas nenda sammati kui need kaks teised mehhed. Agga Jaan Lindros ütles sinna kõrwa weel: Et temmale ei olle sest ühtigi rägitud temma olle sedda teiste kässo peale piddanud teggema

IV Said need koik kolmekisti kohto ette kutsutud, siis ütlesid, nemmad keik olle ühhes teinud ja keik kolmekisti sest piddanud sama.

Siis arwas kohhos et need odrad piddid 3 Rubla maksma: Ja mõistis et need kolm meest piddid kolme kisti kokko 3 Rubb trahwi maksma, walla laekase. Kohtomöistmisse jures ollid:

Kohto peawannem, Kustas Waldmann.

Käemehhed:

Mart Wakker 

Jaan Arro 

Kirjotaja T.Lasmann  [allkiri] 

ääremärkused:

need mehhed olnud rehhe jures tööl

maksid trahwi

Andres  125 k

Jaan 125 k

Jaan Lindros 50 k

Suma 300

Kohhos olli möistetud maksid trahwi wälja 3 Rubb walla laekase

Sel tännasel pawal astus Lehheta walla, kohto ette Lehheta Möisa pölitsei nimmel. Aidamees Jürri Tammisson (Lehheta walla kohto ette) ja kaebas et möisa kolm teomehhed olle möisa Rehhe jurest odre warrastanud, ja olle öhta rehhe rehhalt wälja winud rehhe tahha ölle kuhja äre, ja jätnud sinna mahha ja läinud isse ohto koio, sest neid kolm teiomehhed olle päwa rehhe jures olnud tulamas, ja olle siis sealt odre warrastanud. 

Kui teomehhed öhta olle koio läinud, siis aidamees olle rehhe jure läinud ja olle siis selle odra kotti rehhe takka öllekuhja äärest leidnud, ja winud se odrakotti siis möisa jure omma tuppa. Deine hommiko kui teiomehhed jälle töle läinud! Siis olle aidames nende kolme teiomehhe käest küssinud, kelle se odra kot piddand ollema? Ja nemmad olle üttelnud, et naad keik kolm olla ühhes nous olnud, ja keik kolmekisti ühhes sedda teinud

Siis said need odrad ärramöedetud: Ja neid olle 2. Tsetwerikut, ja 7 karnitsat polel tulatud odrad

Siis sai I Andres Wohlmann kohto ette kutsutud ja temma käest järrel küssitud, kelle sekot, ja kel keige ennam süüd piddi ollema. Ja Andres Wohlmann ütles  et piddi temma kot ollema, ja nemmad olle keik ühhes nous olnud, ja seda ühhes teinud, ja ütles temma olle tulanud, ja Jaan Kusperk, ja Jaan Lindros olle odrad kotti kotti pannud, J.Lindros olle kotti kinni hoidnud, ja Jaan Kusperg pannud odrad sisse.

Siis sai II Jaan Kusperg kohto ette kutsutud ja temma ütles nenda sammamodi, kui se essimenne mees Andres Wohlman tunnistas: Et  Andres Wohlmann olle tulanud, ja nemmad kahhekisti pannud odrad kotti.

III sai Jaan Lindros kohto ette kutsutud ja temma tunnistas nenda sammati kui need kaks teised mehhed. Agga Jaan Lindros ütles sinna kõrwa weel: Et temmale ei olle sest ühtigi rägitud temma olle sedda teiste kässo peale piddanud teggema

IV Said need koik kolmekisti kohto ette kutsutud, siis ütlesid, nemmad keik olle ühhes teinud ja keik kolmekisti sest piddanud sama.

Siis arwas kohhos et need odrad piddid 3 Rubla maksma: Ja mõistis et need kolm meest piddid kolme kisti kokko 3 Rubb trahwi maksma, walla laekase. Kohtomöistmisse jures ollid:

Kohto peawannem, Kustas Waldmann.

Käemehhed:

Mart Wakker 

Jaan Arro 

Kirjotaja T.Lasmann  [allkiri] 

ääremärkused:

need mehhed olnud rehhe jures tööl

maksid trahwi

Andres  125 k

Jaan 125 k

Jaan Lindros 50 k

Suma 300

Kohhos olli möistetud maksid trahwi wälja 3 Rubb walla laekase


TAGASI KUVA MÄRGENDUS