PROTOKOLL

Laiksaare: Protokolliraamat (1863-1868)

LeidandmedEAA.4529.1.2
Kaader
69
Daatum04.03.1866
Protokolli number29
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 8. Varavastased kuriteod; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Tals Karl Talts Peakohtumees
Jaan Joosti Jaan Joosti Vöörmünder
Hans Tins Hans Tints Kohtumees
G Reinwald Kirjutaja

Laiksaare Koggokonna Kohhus sel 4. März 1866

Kohtus ollid: Pea Kohtomees Karl Tals

Kohtomees Hans Tins

Nenda kui selle ihses 23 ja 24. Februar wahhel Kiwwiarro Ait erralehkutut olli ja sigga lihha, woid ja Pastalnahk, kokku ülle 50 Rubla wehrt, warrastut olli, ja Loigo saunik Jurr Toff, kes ka tunta warras on, selle ihses eijolli koddohs, sis leksit Pea Kohtomehhe abbi Johann Tals, walla-wöhrmünder Ado Tals ja Wöhrmünder Jaan Jooste ja otsisid temma ohnet läbbi, aga kus keddagi selle assjaks olli leida - warrastut puhd küll - sis leksit kohtomees rannahs otsma, kus Toff ühhe Tallohs olli obbone wottno, wöhrmünder Jaan Jooste Reinwaldiga Sallazis, aga walla-wöhrmünder Ado Tals anssi nohremb Kohtomehhe abbile Hans Kamdron Kammahs käsk, las saita Rohsna Tautse tallohs mis Kammahs ka liggidamas on, ja kuhlatab ülle, kas Toff on nenda kui temma üttleb, sel selle ihses magganu, aga temma eijolli keino, ja kus temma missuggust tähda ei anssi ja Kohtomees sinna leks küssima mis Hans Tautsis kuhlnu, on temma wastanu temma eijollewa selleperrest keino, kui on Neljaspääw hommogu Toffi neino siejapal tullema. Sedda sama üttles Hans tehmba ka, kus sai küssitut.

Selleperrest olli tehmba Rohsna Tautze Perremees Peter Jaunka sieja kutzutut, ja üttles küssimenne peal welja: Jurr Toff ollewa küll temma juhre magganu, ollewa kolmaspääw sinna tullo ja nelljaspääw jelle taggasi.

Aga selleperrest Hans Kamdron eijolle ilma süüd, temma piddi käsk kuhlatama ja sinna minnema, jau sii eijolle wehl missuggust tunnistus kui Jurr eijolli warrastno, kui temma neljaspääw hommogu sieja pool tulli; temma on seuk tark warras, kui temma sis middagi koddos eijolle kui warrastama lehb, sis ihses soitab warrastama ja jelle taggasi wella, aga kätte ei saab.

Sis rägisit kohtomehhet walla-wöhrmünderiga ja Moisa-wallitseja Herraga kokku, nenda kui sii eijolle eddime kord kui Hans Kamdron Kohtomehhe ammatusisse laisk on (wahta Protokol Nr 22) ja

Kohhus moistis: Auliko keiserliko Kihhelkunda Kohtoherra palluda, las Kohtomehhe abbi Hans Kamdron §615 järgi selleperrest kui kohtomehhe ammatusisse laisk on, trahwita.

Laiksaare Koggokonna Kohhus sel 4. März 1866

Kohtus ollid: Pea Kohtomees Karl Tals

Kohtomees Hans Tins

Nenda kui selle ihses 23 ja 24. Februar wahhel Kiwwiarro Ait erralehkutut olli ja sigga lihha, woid ja Pastalnahk, kokku ülle 50 Rubla wehrt, warrastut olli, ja Loigo saunik Jurr Toff, kes ka tunta warras on, selle ihses eijolli koddohs, sis leksit Pea Kohtomehhe abbi Johann Tals, walla-wöhrmünder Ado Tals ja Wöhrmünder Jaan Jooste ja otsisid temma ohnet läbbi, aga kus keddagi selle assjaks olli leida - warrastut puhd küll - sis leksit kohtomees rannahs otsma, kus Toff ühhe Tallohs olli obbone wottno, wöhrmünder Jaan Jooste Reinwaldiga Sallazis, aga walla-wöhrmünder Ado Tals anssi nohremb Kohtomehhe abbile Hans Kamdron Kammahs käsk, las saita Rohsna Tautse tallohs mis Kammahs ka liggidamas on, ja kuhlatab ülle, kas Toff on nenda kui temma üttleb, sel selle ihses magganu, aga temma eijolli keino, ja kus temma missuggust tähda ei anssi ja Kohtomees sinna leks küssima mis Hans Tautsis kuhlnu, on temma wastanu temma eijollewa selleperrest keino, kui on Neljaspääw hommogu Toffi neino siejapal tullema. Sedda sama üttles Hans tehmba ka, kus sai küssitut.

Selleperrest olli tehmba Rohsna Tautze Perremees Peter Jaunka sieja kutzutut, ja üttles küssimenne peal welja: Jurr Toff ollewa küll temma juhre magganu, ollewa kolmaspääw sinna tullo ja nelljaspääw jelle taggasi.

Aga selleperrest Hans Kamdron eijolle ilma süüd, temma piddi käsk kuhlatama ja sinna minnema, jau sii eijolle wehl missuggust tunnistus kui Jurr eijolli warrastno, kui temma neljaspääw hommogu sieja pool tulli; temma on seuk tark warras, kui temma sis middagi koddos eijolle kui warrastama lehb, sis ihses soitab warrastama ja jelle taggasi wella, aga kätte ei saab.

Sis rägisit kohtomehhet walla-wöhrmünderiga ja Moisa-wallitseja Herraga kokku, nenda kui sii eijolle eddime kord kui Hans Kamdron Kohtomehhe ammatusisse laisk on (wahta Protokol Nr 22) ja

Kohhus moistis: Auliko keiserliko Kihhelkunda Kohtoherra palluda, las Kohtomehhe abbi Hans Kamdron §615 järgi selleperrest kui kohtomehhe ammatusisse laisk on, trahwita.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS