PROTOKOLL

Kohila: Vallakohtu protokolliraamat (1877-1885)

LeidandmedEAA.3071.1.3
Kaader
35
36
Daatum24.07.1880
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kohtumees
Kohtumees

Astus kohtu ette se Nonni Lenu Reiman ja kaebas, et moisa lamba poisid Jan Läätsina ja Hans Sõtke on suwel tema karduhwlid lasknud lambad ära suia seal jures on ka lambad weel kaero ja läätsa söönud seda pahandust on kohtu mehed ja talitaja käinud järele waatmas ja leidnud, et karduhwlid arwata üks setwerks o maa semet ja läätsa olnud kolme toobi maa, ja kaerad arwata niisama palju

Nimetud lamba poisid said kohtu ette kutsutud ja need ütlewad, et nemad seda on teinud ja lambad lasknud ära süia.

Ja kohus mõistis et mõlemad pidid Lenu Reimanile seda kahju tasuma, Jaan läätsina peab karduhwlid 4 setwerikut sügisel Lenule maksma ja 50 kop walla laeka ja Hans Sõtke kes läätsid ja kaerad lasknud ära süia peab selle eest 1 rubla maksma ja weel 25 cop walla laeka. Se trahw peab wiibimata wälja makstud saama.

Astus kohtu ette se Nonni Lenu Reiman ja kaebas, et moisa lamba poisid Jan Läätsina ja Hans Sõtke on suwel tema karduhwlid lasknud lambad ära suia seal jures on ka lambad weel kaero ja läätsa söönud seda pahandust on kohtu mehed ja talitaja käinud järele waatmas ja leidnud, et karduhwlid arwata üks setwerks o maa semet ja läätsa olnud kolme toobi maa, ja kaerad arwata niisama palju

Nimetud lamba poisid said kohtu ette kutsutud ja need ütlewad, et nemad seda on teinud ja lambad lasknud ära süia.

Ja kohus mõistis et mõlemad pidid Lenu Reimanile seda kahju tasuma, Jaan läätsina peab karduhwlid 4 setwerikut sügisel Lenule maksma ja 50 kop walla laeka ja Hans Sõtke kes läätsid ja kaerad lasknud ära süia peab selle eest 1 rubla maksma ja weel 25 cop walla laeka. Se trahw peab wiibimata wälja makstud saama.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS