PROTOKOLL

Krootuse: Hurmi valla kohtuistungite protokollid (1887-1891)

LeidandmedEAA.1143.1.7
Kaader
22
23
Daatum18.04.1888
Protokolli number51
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Narusk Peakohtumees
T. Wäits Kohtumees
T. Päkko Kohtumees

Mihkel Aland Luteri usku tuli siia kohtu ette ja kaebas, et Jaan Assi on mino tagast järgmisi asju ära ´warastanud.

2 Kirwest 2 Rbl
1 linna harri 1  "
1 keuds -        80 kop.
                                  Summa 3 Rbl 80 kop

mes mino peremees mino palgast ära on wõtnud ja seda awalikuks on tulnud, et tema on warastanud.

Tunnistaja on selle juures Miina Asi.

2. Jaan Assi Luteri usku wastutas selle kaebduse peale, et mina ei ole midagi warastanud, waid löüdsin küll ühe kirwe jõe werest, mes Alandil sinna ära kadunud.

3. Miina Assi Luteri usku tunnistas, et mina näin kül, et see kirwes oli Jaan Asi käes, mes Mihkel Aland käest ära warastatud. Teisi asju ei tea.

Kog. kohtu mõistmine:

Et aga üks kirwes on awalikuks tulnud tunnistuse läbi, et Jaan Asi käes olnud. Sellepärast peab Jaan Asi 3 Rbl 80 kop Mihkel Aland heaks wälja maksma 14 p. sees.

Mõistmine kuulutadi §§ 773 ja 774 põhjusel, siis olid mõlemad sellega rahul.

Jaan Asi 3 Rbl 80 kop sel 10 Mail s.a. ära maksno.

Peakohtunik: J. Narusk.

Kohtunik T Weits

  "  T Pakko

Kirjutaja JKets [allkiri]

Mihkel Aland Luteri usku tuli siia kohtu ette ja kaebas, et Jaan Assi on mino tagast järgmisi asju ära ´warastanud.

2 Kirwest 2 Rbl
1 linna harri 1  "
1 keuds -        80 kop.
                                  Summa 3 Rbl 80 kop

mes mino peremees mino palgast ära on wõtnud ja seda awalikuks on tulnud, et tema on warastanud.

Tunnistaja on selle juures Miina Asi.

2. Jaan Assi Luteri usku wastutas selle kaebduse peale, et mina ei ole midagi warastanud, waid löüdsin küll ühe kirwe jõe werest, mes Alandil sinna ära kadunud.

3. Miina Assi Luteri usku tunnistas, et mina näin kül, et see kirwes oli Jaan Asi käes, mes Mihkel Aland käest ära warastatud. Teisi asju ei tea.

Kog. kohtu mõistmine:

Et aga üks kirwes on awalikuks tulnud tunnistuse läbi, et Jaan Asi käes olnud. Sellepärast peab Jaan Asi 3 Rbl 80 kop Mihkel Aland heaks wälja maksma 14 p. sees.

Mõistmine kuulutadi §§ 773 ja 774 põhjusel, siis olid mõlemad sellega rahul.

Jaan Asi 3 Rbl 80 kop sel 10 Mail s.a. ära maksno.

Peakohtunik: J. Narusk.

Kohtunik T Weits

  "  T Pakko

Kirjutaja JKets [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS