1. Jaan Jahu Luteri usku tuli siia kogukonna kohtu ette ja kaebas, et minol on wenna Karli Jahu käest kaheksa aasta teenitud palka saada 'a 60 Rbl kokku 480 Rbl mida seesama ära maksa ei taha. Sellepärast palun mina kogokonna kohut Karli Jahu sundi seda nimetatud raha, minu heaks ära maksa laske.
2. Karli Jahu Luteri usku wastutas selle kaebduse peale, et minul ei ole Jaan Jahule midagi maksa, ei ole ka meie Jaan Jahuga ühtegi lepingut teinud. Jaan Jahu on majast kõik riide saanod, ja on terwisest puudulik. Jaan Jahu hulgub ilma mööda ümber ja ei ole mulle midagi teinud, mitte söögi eestki.
"Kog. kohtu mõistmine"
Jaan Jahu kaebdus on tühjaks arwatud. Sellepärast et neil ühtegi lepingut ei ole. Nendasama on Jaan Jahu terwiśest hädaline ja on oma wenna Karl Jahu walitsuse all.
Mõistmine kuulutadi Seaduse järele, siis es ole Jaan Jahu sellega rahol, ja palus opuslehte edasi kaebamiseks.
/Ära kiri 1 Junil s.a. ära saadetud./
Peakohtunik: J. Narusk.
Kohunik T Weits [allkiri]
" T Pakko
Kirjutaja JKets [allkiri]
1. Jaan Jahu Luteri usku tuli siia kogukonna kohtu ette ja kaebas, et minol on wenna Karli Jahu käest kaheksa aasta teenitud palka saada 'a 60 Rbl kokku 480 Rbl mida seesama ära maksa ei taha. Sellepärast palun mina kogokonna kohut Karli Jahu sundi seda nimetatud raha, minu heaks ära maksa laske.
2. Karli Jahu Luteri usku wastutas selle kaebduse peale, et minul ei ole Jaan Jahule midagi maksa, ei ole ka meie Jaan Jahuga ühtegi lepingut teinud. Jaan Jahu on majast kõik riide saanod, ja on terwisest puudulik. Jaan Jahu hulgub ilma mööda ümber ja ei ole mulle midagi teinud, mitte söögi eestki.
"Kog. kohtu mõistmine"
Jaan Jahu kaebdus on tühjaks arwatud. Sellepärast et neil ühtegi lepingut ei ole. Nendasama on Jaan Jahu terwiśest hädaline ja on oma wenna Karl Jahu walitsuse all.
Mõistmine kuulutadi Seaduse järele, siis es ole Jaan Jahu sellega rahol, ja palus opuslehte edasi kaebamiseks.
/Ära kiri 1 Junil s.a. ära saadetud./
Peakohtunik: J. Narusk.
Kohunik T Weits [allkiri]
" T Pakko
Kirjutaja JKets [allkiri]