PROTOKOLL

Vana-Kasaritsa: Vastse-Kasaritsa vallakohtu protokolliraamat (16.10.1885-25.05.1888)

LeidandmedEAA.3387.1.4
Kaader
84
Daatum30.06.1887
Protokolli number59
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kaabst Peakohtumees
Peter Sillaots Kohtumees
Peep Klais Kohtumees

Ette tulli Peter Mikson ja kaibas, et Hindrik Pai oma hobesega tema niidu ära söötnu; tema nõudwat kahjo tasumist 1 Rbl. Tunnistaja ollew Ado poig Jaan Lauk.

Wastut kaibuse pääle Hindrik Pai, et tema hobene kül selle niidu pääl olnu.

Lepsewe henne wahel niida wiisi kokko, et Hindrik Pai massap Peter Miksonile 50 kop. 8 päiwa sisen a dato.

Lepja: P. Mikson [allkiri]

   "       Hindrik Pai XXX

Et leping lepjist ala om saanu kirjotedus, tunnistap tõttes kogukonna kohus

Pääkohtumees: J. Kabist [allkiri]

Kohtumees: P. Sillaots [allkiri]

       "              P. Klais [allkiri]

Ette tulli Peter Mikson ja kaibas, et Hindrik Pai oma hobesega tema niidu ära söötnu; tema nõudwat kahjo tasumist 1 Rbl. Tunnistaja ollew Ado poig Jaan Lauk.

Wastut kaibuse pääle Hindrik Pai, et tema hobene kül selle niidu pääl olnu.

Lepsewe henne wahel niida wiisi kokko, et Hindrik Pai massap Peter Miksonile 50 kop. 8 päiwa sisen a dato.

Lepja: P. Mikson [allkiri]

   "       Hindrik Pai XXX

Et leping lepjist ala om saanu kirjotedus, tunnistap tõttes kogukonna kohus

Pääkohtumees: J. Kabist [allkiri]

Kohtumees: P. Sillaots [allkiri]

       "              P. Klais [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS