PROTOKOLL

Krootuse: Hurmi valla kohtuistungite protokollid (1887-1891)

LeidandmedEAA.1143.1.7
Kaader
38
Daatum10.01.1889
Protokolli number1
Protokolli teema11. Vallamagas
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
D. Weits Peakohtumees
Kusta Asi Kohtumees
Jaan Kuhi Kohtumees

1. Wallawanem Johan Pähn tuli siia kogukonna kohtu ette ja kaebas, et wana wallawanemal Johan Leib'il on Hurmi walla magasi aita 15 Tschetwertit 4/2 karnist rukkid, 12 Tschetwerti 59 1/2 karnist otra ja 16 Tschetwerti 21 karnist kaera maksa, mis tema Leib inemiste käest sisse nõudmata jäänud ja wanaks wõlaks jäetud. Sellepärast palun mina kogukonna kohut, Johan Leib sundi seda minu heaks ära maksa laske.

2. Wana wallawanem Johan Leib wastutas selle kaebduse peale, et see wana wõlg on küll tõe, et niipalju wõlgu jäänud, aga seda pidi wöörmünder Kristjan Sibul teadma, sest selle käes oli raamatud.

3. Kristjan Sibul kui wöörmünder ütles, et see on küll wõlas jäänud raamatide järele.

"Kog.kohtu mõistmine:"

Wana wallawanem Johan Leib peab 15 Tschetwerti 4 1/2 karnist rukkid, 12 Tschetwerti 59 1/2 karnist otre ja 16 Tschetwerti 21 karnist kaero kahe kuu aea sees Hurmi magasi aita ära maksma.

Mõistmine kuulutadi Seaduse järele; siis olid mõlemad sellega rahul

1. Wallawanem Johan Pähn tuli siia kogukonna kohtu ette ja kaebas, et wana wallawanemal Johan Leib'il on Hurmi walla magasi aita 15 Tschetwertit 4/2 karnist rukkid, 12 Tschetwerti 59 1/2 karnist otra ja 16 Tschetwerti 21 karnist kaera maksa, mis tema Leib inemiste käest sisse nõudmata jäänud ja wanaks wõlaks jäetud. Sellepärast palun mina kogukonna kohut, Johan Leib sundi seda minu heaks ära maksa laske.

2. Wana wallawanem Johan Leib wastutas selle kaebduse peale, et see wana wõlg on küll tõe, et niipalju wõlgu jäänud, aga seda pidi wöörmünder Kristjan Sibul teadma, sest selle käes oli raamatud.

3. Kristjan Sibul kui wöörmünder ütles, et see on küll wõlas jäänud raamatide järele.

"Kog.kohtu mõistmine:"

Wana wallawanem Johan Leib peab 15 Tschetwerti 4 1/2 karnist rukkid, 12 Tschetwerti 59 1/2 karnist otre ja 16 Tschetwerti 21 karnist kaero kahe kuu aea sees Hurmi magasi aita ära maksma.

Mõistmine kuulutadi Seaduse järele; siis olid mõlemad sellega rahul


TAGASI KUVA MÄRGENDUS