PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1871-1891)

LeidandmedEAA.3333.1.9
Kaader
101
Daatum27.03.1872
Protokolli number206
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kristian Rusand Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Gustaw Tolmusk Kohtumees
Paap Kress Kohtumees

Wõbsost kaupmees Parrind kaibas omma wõlglaste päle kes podi wõllad ärrä ei olle masno 

1. Karl Kolli 12 Rubla 40 kop Karl Kolli üttel seddä wõlgo õige ollewad, ja lubbas Jani päiwäni ärrä massa, kaupmees Parrind es olle sellegä rahhul

Kohhus mõistis, ja pandis tärmini, et Karl Kolli peab 22 Mail 1872, 6 Rubla masma ja 19ne Junil 1872 peab 6 Rubla 40 kop masma.

1.) Jaan Norruskil Wõbsost peab 10 Rubla 10 kop wõlgo ollema, kaupmees Parrindil massa.

Jaan Nossusk üttel seddä õige ollewad, ja Jaan Norrusk wõttis weel Kurre külläst Wido Norruski wõlgo 2 Rubla 40 kop hendä päle massa, kokko 12 R 50 kop Jaan Norrusk lubbas Mihkli päiw 1872 se 12 Rubla 50 kop wõlgo Josep Parrindi kätte ärrä massa, sellegä jäi Josep Parrind ka rahhule.

Wõbsost kaupmees Parrind kaibas omma wõlglaste päle kes podi wõllad ärrä ei olle masno 

1. Karl Kolli 12 Rubla 40 kop Karl Kolli üttel seddä wõlgo õige ollewad, ja lubbas Jani päiwäni ärrä massa, kaupmees Parrind es olle sellegä rahhul

Kohhus mõistis, ja pandis tärmini, et Karl Kolli peab 22 Mail 1872, 6 Rubla masma ja 19ne Junil 1872 peab 6 Rubla 40 kop masma.

1.) Jaan Norruskil Wõbsost peab 10 Rubla 10 kop wõlgo ollema, kaupmees Parrindil massa.

Jaan Nossusk üttel seddä õige ollewad, ja Jaan Norrusk wõttis weel Kurre külläst Wido Norruski wõlgo 2 Rubla 40 kop hendä päle massa, kokko 12 R 50 kop Jaan Norrusk lubbas Mihkli päiw 1872 se 12 Rubla 50 kop wõlgo Josep Parrindi kätte ärrä massa, sellegä jäi Josep Parrind ka rahhule.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS