PROTOKOLL

Krootuse: Hurmi valla kohtuistungite protokollid (1887-1891)

LeidandmedEAA.1143.1.7
Kaader
45
46
Daatum31.03.1889
Protokolli number34
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kusta Asi Kohtumees
Adam Asi Abikohtumees
Dawit Weits Peakohtumees

Johan Porila Luteri usku tuli siia kogokonna kohtu ette ja kaebas, et Karl Kumm on mino kõiwu puu 10 tolli jämme ära wiinud, arwata 60-70 jalga pikk. Mina läksin Karasky kohtunik Jaan Seemnega Karl Kumm puud otsima, aga Kumm ei lase

kahte hoonet läbi otsi. Sellepärast mina nüüd 25 Rbl kahju tasumist nõuan. Palun seda wälja mõista. Hurmi kohtunik Jaan Kuhi mõõtis kannu üle ja oli 10 tolli.

2. Karl Kumm Karaski wallast Luteri usku wastutas selle kaebduse peale, et mina ei ole mitte Johan Porila kõiwu puud ära wiinud ja ei tea sellest mitte midagi. Hooned lasksin läbi waadata, aga osast es lase. Sellepärast, et pime juba oli.

3. Karaski kohtunik Jaan Seeme tunnistas, et mina kain Karl Kumm juures läbi. Johan Porilaga. Otsisin rihe läbi, rihe ahju peal oli kaks kõwa lahast poolikut, aga toored. Aga teisi hoonid es lase Kumm läbi otsi. Rohkem es ole seal näha.

4. Kohtunik Jaan Kuhi ütles, et mina mõõtsi üle ja oli see kõiwu kand 10 tolli jämme.

"Kog. kohtu mõistmine"

Et aga Karl Kumm tunnistuse järele hoonid läbi otsi ei ole lasknud sellepärast peab tema Johan Porila heaks kõiwu puu eest 3 Rbl 8 päewa sees wälja maksma.

Mõistmine kuulutadi Seaduse järele; siis es ole Karl Kumm sellega rahul; waid palus protokolli wälja, mis ka lubati.

Johan Porila Luteri usku tuli siia kogokonna kohtu ette ja kaebas, et Karl Kumm on mino kõiwu puu 10 tolli jämme ära wiinud, arwata 60-70 jalga pikk. Mina läksin Karasky kohtunik Jaan Seemnega Karl Kumm puud otsima, aga Kumm ei lase

kahte hoonet läbi otsi. Sellepärast mina nüüd 25 Rbl kahju tasumist nõuan. Palun seda wälja mõista. Hurmi kohtunik Jaan Kuhi mõõtis kannu üle ja oli 10 tolli.

2. Karl Kumm Karaski wallast Luteri usku wastutas selle kaebduse peale, et mina ei ole mitte Johan Porila kõiwu puud ära wiinud ja ei tea sellest mitte midagi. Hooned lasksin läbi waadata, aga osast es lase. Sellepärast, et pime juba oli.

3. Karaski kohtunik Jaan Seeme tunnistas, et mina kain Karl Kumm juures läbi. Johan Porilaga. Otsisin rihe läbi, rihe ahju peal oli kaks kõwa lahast poolikut, aga toored. Aga teisi hoonid es lase Kumm läbi otsi. Rohkem es ole seal näha.

4. Kohtunik Jaan Kuhi ütles, et mina mõõtsi üle ja oli see kõiwu kand 10 tolli jämme.

"Kog. kohtu mõistmine"

Et aga Karl Kumm tunnistuse järele hoonid läbi otsi ei ole lasknud sellepärast peab tema Johan Porila heaks kõiwu puu eest 3 Rbl 8 päewa sees wälja maksma.

Mõistmine kuulutadi Seaduse järele; siis es ole Karl Kumm sellega rahul; waid palus protokolli wälja, mis ka lubati.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS