Juhan Käis Sõrestest Luteri usku tuli siia kogukonna kohtu ette ja kaebas, et minul on Jaan Pähn käest jahwatus ja linna aeamise raha 4 Rbl 75 kop saada, mida seesama ära maksa ei taha. Sellepärast palun mina kogukonna kohut Jaan Pähn sundi, seda mino heaks ära maksa laske.
2. Jaan Pähn Luteri usku wastutas selle kaebduse peale, et minul ei ole rohkem maksa Johan Käis kui 2 Rbl 50 kop.
"Kog. kohtu mõistmine"
Jaan Pähn peab 2 Rbl 50 kop Johan Käis heaks 14 päewa see wälja maksma.
Mõistmine kuulutadi Seaduse järele; siis es ole Johan Käis sellega rahul; waid palus protokolli wälja, mis ka lubati.
/: Es wõtta wälja, selsamal ära lepinud Pähn 3 Rbl Käisile maksnud.
Peakohtunik T Weits
Kohtunik K Asi
Abi Adam Asi
Kirjutaja JKets [allkiri]
Juhan Käis Sõrestest Luteri usku tuli siia kogukonna kohtu ette ja kaebas, et minul on Jaan Pähn käest jahwatus ja linna aeamise raha 4 Rbl 75 kop saada, mida seesama ära maksa ei taha. Sellepärast palun mina kogukonna kohut Jaan Pähn sundi, seda mino heaks ära maksa laske.
2. Jaan Pähn Luteri usku wastutas selle kaebduse peale, et minul ei ole rohkem maksa Johan Käis kui 2 Rbl 50 kop.
"Kog. kohtu mõistmine"
Jaan Pähn peab 2 Rbl 50 kop Johan Käis heaks 14 päewa see wälja maksma.
Mõistmine kuulutadi Seaduse järele; siis es ole Johan Käis sellega rahul; waid palus protokolli wälja, mis ka lubati.
/: Es wõtta wälja, selsamal ära lepinud Pähn 3 Rbl Käisile maksnud.
Peakohtunik T Weits
Kohtunik K Asi
Abi Adam Asi
Kirjutaja JKets [allkiri]