PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1887-1891)

LeidandmedEAA.3261.1.5
Kaader
140
Daatum08.05.1889
Protokolli teema3. Laenusuhted

Sel 8 Mail 1889.

Kaibas Jaan Prikko Reolast, et tema 10 wakka kaero Jaag Paulile om lainanu ja pallus et kohus seda massma sunis, selle et Jaag Paul seda essi es massa.

Jaag Paul wastutas, et tema need Kaerat wõlgu om ja neid ka ärra massa om tahtnu ent se ei olle wastu wõtnu ja lubanu sügiseni kannatada.

Jaan Prikko  ütles et tema sügiseni ei kannata ja need kaerad mis Jaag Paul pakkunu ollnu köhwa, selleperrast ei olle tema neid kaero wõtnu ja nõuab nüid 150 kop wakka ette. Need ollewat  Kusta Prikko kaera, kes alla ealine om.

Mõistetu: et Jaag Paul neide kaerade est a 150 Kp summa 15 rubl  Kusta Prikko heas selle kohtu kätte ärra peab massma.

Se mõistus sai § 773 ja 774 perra kulutedo ja õpetus leht wälja antu.

Päkohtumees Jaan Wirro XXX

Kohtumees. Jaan Pruks /allkiri/

Jaan Toom  XXX 

Ollen 15 rubl kätte sanu 27 Nowember 1889.

Jaan Prikko /allkiri/

Sel 8 Mail 1889.

Kaibas Jaan Prikko Reolast, et tema 10 wakka kaero Jaag Paulile om lainanu ja pallus et kohus seda massma sunis, selle et Jaag Paul seda essi es massa.

Jaag Paul wastutas, et tema need Kaerat wõlgu om ja neid ka ärra massa om tahtnu ent se ei olle wastu wõtnu ja lubanu sügiseni kannatada.

Jaan Prikko  ütles et tema sügiseni ei kannata ja need kaerad mis Jaag Paul pakkunu ollnu köhwa, selleperrast ei olle tema neid kaero wõtnu ja nõuab nüid 150 kop wakka ette. Need ollewat  Kusta Prikko kaera, kes alla ealine om.

Mõistetu: et Jaag Paul neide kaerade est a 150 Kp summa 15 rubl  Kusta Prikko heas selle kohtu kätte ärra peab massma.

Se mõistus sai § 773 ja 774 perra kulutedo ja õpetus leht wälja antu.

Päkohtumees Jaan Wirro XXX

Kohtumees. Jaan Pruks /allkiri/

Jaan Toom  XXX 

Ollen 15 rubl kätte sanu 27 Nowember 1889.

Jaan Prikko /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS