Hurmi mõisawalitsus Herra Hörmann tuli siia kohtu ette ja kaebas, et Tille Adam Leis'il sai oksjoon kuulutatud wõlgnewa mõisa rendi pärast. Adam Leis tuli ühes Jaan Aras'ega Tille mõisahe minu juure. Mina küsisin Adam Leis käest, kas lased oksjooni ära pidada, ehk maksad kinni, kellepeale Jaan Aras ütelnud: "Laske üle kloppi, siis ei saa teise wõlglase sellest ja mis weel mõisale renti puudus tuleb peale oksjooni, seda maksa mina kinni. Et aga oksjooni rahast nii-palju wälja es tulle ja 68 Rbl puudus tulli, keda Jaan Aras ütles, et mina puuduwa ära maksan. Sellepärast palun mina kogukonna kohut Jaan Aras 't sundi, seda renti 68 Rbl. nüüd mõisawalitsuse heaks ära maksa laske, kui wastutajal.
Jaan Aras ütles, et tema palub mõtlemise aega kuni tullewa kohtupäewani.
/Otsus:
"Jaan Aras ja herra Hörmann teiseks kohtu päewaks ette kutsu kohtu otsusele"/
Pärast ütles Jaan Aras, et mina ei ole mitte Adam Leis rendi eest wastutajaks löönud.
"Kog. kohtu mõistmine"
Mõisawalitsuse kaebus saab tühjaks arwatud, sellepärast et selle kohta selget põhja ei ole.
Mõistmine kuulutadi Seaduse järele; siis es ole Mõisawalitsus sellega rahul; waid palus opuslehte wälja, mis ka lubati
/:Ära kiri 312 Mail s.a. K.V. >T.k.k.ära saadetud:/
Peakohtunik T Weits [allkiri]
Kohtunik K.Asi [allkiri]
" J. Kuhi [allkiri]
Kirjutaja JKets [allkiri]
Hurmi mõisawalitsus Herra Hörmann tuli siia kohtu ette ja kaebas, et Tille Adam Leis'il sai oksjoon kuulutatud wõlgnewa mõisa rendi pärast. Adam Leis tuli ühes Jaan Aras'ega Tille mõisahe minu juure. Mina küsisin Adam Leis käest, kas lased oksjooni ära pidada, ehk maksad kinni, kellepeale Jaan Aras ütelnud: "Laske üle kloppi, siis ei saa teise wõlglase sellest ja mis weel mõisale renti puudus tuleb peale oksjooni, seda maksa mina kinni. Et aga oksjooni rahast nii-palju wälja es tulle ja 68 Rbl puudus tulli, keda Jaan Aras ütles, et mina puuduwa ära maksan. Sellepärast palun mina kogukonna kohut Jaan Aras 't sundi, seda renti 68 Rbl. nüüd mõisawalitsuse heaks ära maksa laske, kui wastutajal.
Jaan Aras ütles, et tema palub mõtlemise aega kuni tullewa kohtupäewani.
/Otsus:
"Jaan Aras ja herra Hörmann teiseks kohtu päewaks ette kutsu kohtu otsusele"/
Pärast ütles Jaan Aras, et mina ei ole mitte Adam Leis rendi eest wastutajaks löönud.
"Kog. kohtu mõistmine"
Mõisawalitsuse kaebus saab tühjaks arwatud, sellepärast et selle kohta selget põhja ei ole.
Mõistmine kuulutadi Seaduse järele; siis es ole Mõisawalitsus sellega rahul; waid palus opuslehte wälja, mis ka lubati
/:Ära kiri 312 Mail s.a. K.V. >T.k.k.ära saadetud:/
Peakohtunik T Weits [allkiri]
Kohtunik K.Asi [allkiri]
" J. Kuhi [allkiri]
Kirjutaja JKets [allkiri]