PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1871-1891)

LeidandmedEAA.3333.1.9
Kaader
112
Daatum10.05.1872
Protokolli number117
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Paap Kress Kohtumees
Kristian Rusand Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees
Jakob Türkson Kohtumees

August Stoll Saksama mees kaibas kohto een, et temmä sõssar Minä Stoll om olno Jama moisan Erdmanni mann kaks kuud ja siis om länno ärrä Talintsas agga siis om Erdman enne Minä käest ärrä wõtno enne kui Minä ärrä om länno

1 rekke willased wäärt 4 Rubla
2 Jakki masno 4 Rubla
3 Hammet 2 Rubla 50 kop
4 paar saapid wäärt 40 kop
1 willane rätt 1 Rubla
Kõrwa rongad prost naggel ütten kastiga wäärt olno 6 Rubla
Summa 17 R 90 kop

Johann Erdman käest sai küssitu üttel temmä, et Mina om, 2 kuud temmä man olno ja 1 kuu aigo ei olle mitte päiw tööd tenno enge om sönod. Ja neo asjad peawa wõlla eest senna ollema temmä kätte anto sögi eest kuu eest 4 R 50 kop 15 kop päiwä sögi eest.

Ja selget raahha om andno Minäl 3 Rubla

August Stoll üttel et olles rahhaga masno mis wõlgo om agga mitte riiso es tohhi.

Johann Erdman lubbas keik neo asjad sija kohto manno tuwwa kui Minä Stoll sijä issi tulleb.

Selle perräst jääs polele.

Pä kohtomees Jaan Holsting

Kohtomees Jakob Türkson

Kohtomees Paap Kress

Kohtomees Kristian Rusand

August Stoll Saksama mees kaibas kohto een, et temmä sõssar Minä Stoll om olno Jama moisan Erdmanni mann kaks kuud ja siis om länno ärrä Talintsas agga siis om Erdman enne Minä käest ärrä wõtno enne kui Minä ärrä om länno

1 rekke willased wäärt 4 Rubla
2 Jakki masno 4 Rubla
3 Hammet 2 Rubla 50 kop
4 paar saapid wäärt 40 kop
1 willane rätt 1 Rubla
Kõrwa rongad prost naggel ütten kastiga wäärt olno 6 Rubla
Summa 17 R 90 kop

Johann Erdman käest sai küssitu üttel temmä, et Mina om, 2 kuud temmä man olno ja 1 kuu aigo ei olle mitte päiw tööd tenno enge om sönod. Ja neo asjad peawa wõlla eest senna ollema temmä kätte anto sögi eest kuu eest 4 R 50 kop 15 kop päiwä sögi eest.

Ja selget raahha om andno Minäl 3 Rubla

August Stoll üttel et olles rahhaga masno mis wõlgo om agga mitte riiso es tohhi.

Johann Erdman lubbas keik neo asjad sija kohto manno tuwwa kui Minä Stoll sijä issi tulleb.

Selle perräst jääs polele.

Pä kohtomees Jaan Holsting

Kohtomees Jakob Türkson

Kohtomees Paap Kress

Kohtomees Kristian Rusand


TAGASI KUVA MÄRGENDUS