PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1887-1891)

LeidandmedEAA.3261.1.5
Kaader
142
Daatum05.06.1889
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted

Sel 5 Junil 1889.

Kaibas   Ann Siirak, kes  Tähkwere Leilofi karja mõisan ellab  Aleksander Rootsi man ollen, et temal minewa astast palka 5 rub raha, 30 naela linno ja 2 naela willo perremees Karl Ango käest sada om ja pallus et kohus seda massma sunis.

 Karl Ango wastutas, et kaibajal enegi 4 rubl raha, 30 naela linno ja 1½ naela willo sada om, seda palka ei massa tema selleperrast, et tüdruk ütte paa, mis 4 rubl massab, katski om lönu, keda tüdruk Anna Orraw tunistab, ja sis om se tüdruk 3 päiwa hobust tema käest prukinu, selle palka raha perrast teab Jürri Kord tunistada, hobuse päiwi est nõuab tema 3 rubl, päle selle om temal üts põrs selle Ann Sirake holetuse läbbi hukka sanu, selle est nõudis 3 rubl, seda teab Jürri Kord, et Ann Sirak selle põrsa jures süidi om.

Ann Sirak wastutas, et tema pada katski lönu ei olle, se ollnu enemba lahki, 2 hobuse päiwa om tema kül prukinu, kelle est Karl Ango midagi wõtta ei olle lubanu, se põrs olli sullust wälja tullnu ja hobune sõkunu ärra se ei olle temma süid ollnu. Ann Sirak nõudis omma käimise waiwa.

Otsus: et Ann Orraw ja Jürri Kort ette om kutsuta.

Päkohtumees Jaan Wirro XXX

Kohtumees. Jaan Pruks /allkiri/

Jaan Toom  XXX 

Sel 5 Junil 1889.

Kaibas   Ann Siirak, kes  Tähkwere Leilofi karja mõisan ellab  Aleksander Rootsi man ollen, et temal minewa astast palka 5 rub raha, 30 naela linno ja 2 naela willo perremees Karl Ango käest sada om ja pallus et kohus seda massma sunis.

 Karl Ango wastutas, et kaibajal enegi 4 rubl raha, 30 naela linno ja 1½ naela willo sada om, seda palka ei massa tema selleperrast, et tüdruk ütte paa, mis 4 rubl massab, katski om lönu, keda tüdruk Anna Orraw tunistab, ja sis om se tüdruk 3 päiwa hobust tema käest prukinu, selle palka raha perrast teab Jürri Kord tunistada, hobuse päiwi est nõuab tema 3 rubl, päle selle om temal üts põrs selle Ann Sirake holetuse läbbi hukka sanu, selle est nõudis 3 rubl, seda teab Jürri Kord, et Ann Sirak selle põrsa jures süidi om.

Ann Sirak wastutas, et tema pada katski lönu ei olle, se ollnu enemba lahki, 2 hobuse päiwa om tema kül prukinu, kelle est Karl Ango midagi wõtta ei olle lubanu, se põrs olli sullust wälja tullnu ja hobune sõkunu ärra se ei olle temma süid ollnu. Ann Sirak nõudis omma käimise waiwa.

Otsus: et Ann Orraw ja Jürri Kort ette om kutsuta.

Päkohtumees Jaan Wirro XXX

Kohtumees. Jaan Pruks /allkiri/

Jaan Toom  XXX 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS