PROTOKOLL

Laiksaare: Protokolliraamat (1863-1868)

LeidandmedEAA.4529.1.2
Kaader
72
Daatum31.03.1866
Protokolli number39
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
G Reinwald Kirjutaja
Hans Tins Hans Tints Kohtumees
Tõnis Baers Tõnis Bäärs Kohtumees
Karl Tals Karl Talts Peakohtumees

Laiksaare Koggokonna Kohhus sel 31. März 1866

Kohtus ollid: Pea Kohtomees Karl Tals

Kohtomees Hans Tins

-,,- Tennis Baers

Kaibas soldat Karl Pinsel, temmal ollewa aig tullo kui piddi Pernus minnema omma soldati maan mis igga kuus saab antut, erratohma, ja lenno oechtas Sillaotsa Jurry juhres kes piddi kihti hobbone andama, aga eijollewa anno, ja temma, kaibaja ollewa sis rahha Aast obbone wattno ja 2 Rubla errakullutanu; ja palluwa las Jurry neid 2 Rublat taggasi maksawa.

Sillaotsa Jurry wastas, kus soldat sinno tullo, eijollewa temma koddo ollu, eijollewa ka henne käsk sahnu; ja eijollewa temmale ka tarwis kihti obboset anda, selleperrest kui on kirriku-wöhrmünder abbi ammatist pantut, ja ollewa kihhis ja seukse orjuseks lahki.

Kohhus moistis: Karl Pinsel ei woi Jurry kätte missuggust maksu küssida, selleperrest kui temma kihti ei tihb, ja kus Karl sinna tulla ja obbone ei sai, piddi temma ühhe Kohtomehhe juhres minnema, las murro hobbune.

Laiksaare Koggokonna Kohhus sel 31. März 1866

Kohtus ollid: Pea Kohtomees Karl Tals

Kohtomees Hans Tins

-,,- Tennis Baers

Kaibas soldat Karl Pinsel, temmal ollewa aig tullo kui piddi Pernus minnema omma soldati maan mis igga kuus saab antut, erratohma, ja lenno oechtas Sillaotsa Jurry juhres kes piddi kihti hobbone andama, aga eijollewa anno, ja temma, kaibaja ollewa sis rahha Aast obbone wattno ja 2 Rubla errakullutanu; ja palluwa las Jurry neid 2 Rublat taggasi maksawa.

Sillaotsa Jurry wastas, kus soldat sinno tullo, eijollewa temma koddo ollu, eijollewa ka henne käsk sahnu; ja eijollewa temmale ka tarwis kihti obboset anda, selleperrest kui on kirriku-wöhrmünder abbi ammatist pantut, ja ollewa kihhis ja seukse orjuseks lahki.

Kohhus moistis: Karl Pinsel ei woi Jurry kätte missuggust maksu küssida, selleperrest kui temma kihti ei tihb, ja kus Karl sinna tulla ja obbone ei sai, piddi temma ühhe Kohtomehhe juhres minnema, las murro hobbune.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS