Kohtu een kaibas Juhhan Leer: Et temma tüttar Marri Zirk (Kaarli naine) olla temma sängu tahtnu ärra wõtta kunna nüüd wannamees omma sängu ei olle tahtnu anda, sis om temma tüttär tedda rendu pitte kinni wõtnu, ja sängü sällule löönu, ja essi põlwega rindu pääle löönu, wennelanne Aleksei Ilikandre nink Mik Lipping omma selle man tunnistaja. Nink palles kohhot sedda asja perra kullelda nink säduse perra moista.
Marri Zirk ette kutsuti nink kaibus ette loeti, kelle pääle temma wastutas: Et minna kõnneli issale hää wisiga, anna se säng minno mehhele Kaarlile Kaagnale sest temmal ei olle kuskil maata, sis pahhasi temma ärra, nink leije mulle kõrwa pääle, ent temmale ei olle menna mitte löönu.
Tunnistaja Aleksei Ilikandre ette kutsuti nink selle asja perrast küssiti, kes wastut: Et Marri Zirk tahtse umma essu Juhhan Leeri käest sängi ära wõtta, ent temma es tahha mitte anda, sis lätsiwa nemma selle pääle tülli ja essu iste sängi weere pääle, sis leije temma essu pää saina, nink karras essi põlwiga rindu pääle, ent sedda essa lüümist tütrele es näe minna mitte.
Tunnistaja Mik LIpping ette kutsuti nink selle asja perrast küssiti kes wastut: Et Marri küsse Essu käest sängu, ent temma es anna sedda mitte, sis leije temma essa sängu pääle pikkale nink karras essi polwiga rindu pääle, ent sedda Essa lüümist tütrele es näe minna mitte.
Kui neil selle asja perrast ennamb middagi ütlemist es olle
Moistis Kohhus:
Aleksei Ilekandre nink Mik Lipping tunnistuse pääle: Et Marri Zirk Kaarli naine peap omma essa Juhhan Leere pesmise perrast kolm ööd ja päiwa türmin ollema.
Kaarli Zirk tulli kohtu ette ja ütles: Et minno omma naist ei lasse mitte sija kogokonna türmi panda, ähwartelles kässiga ja kopputas rindu wasta ja ütles, menna olle Kronu mees ja pass om mul põues, et minno egga minno naist ei woi keake siija kogokonna türmi panda.
Kohhos moistse:
Et Kaarli Zirk peap selle kohtu Peegli een kässiga wehkmise ja Kohtu ähwartamise eest üts öö ja päiw türmin ollema.
Moistmine nink § 773 sai kohtus käüjile ette loetus kon Kaarli Zirk kuulut et temma selle moistmisega rahhole ei olle nink palles protokolli wälja kedda temma mitte kattesa päiwa seen mitte es wõtta.
Jüri Kramp xxx
Mihkel Soldan xxx
Gustav Rautsep xxx
Kohtu een kaibas Juhhan Leer: Et temma tüttar Marri Zirk (Kaarli naine) olla temma sängu tahtnu ärra wõtta kunna nüüd wannamees omma sängu ei olle tahtnu anda, sis om temma tüttär tedda rendu pitte kinni wõtnu, ja sängü sällule löönu, ja essi põlwega rindu pääle löönu, wennelanne Aleksei Ilikandre nink Mik Lipping omma selle man tunnistaja. Nink palles kohhot sedda asja perra kullelda nink säduse perra moista.
Marri Zirk ette kutsuti nink kaibus ette loeti, kelle pääle temma wastutas: Et minna kõnneli issale hää wisiga, anna se säng minno mehhele Kaarlile Kaagnale sest temmal ei olle kuskil maata, sis pahhasi temma ärra, nink leije mulle kõrwa pääle, ent temmale ei olle menna mitte löönu.
Tunnistaja Aleksei Ilikandre ette kutsuti nink selle asja perrast küssiti, kes wastut: Et Marri Zirk tahtse umma essu Juhhan Leeri käest sängi ära wõtta, ent temma es tahha mitte anda, sis lätsiwa nemma selle pääle tülli ja essu iste sängi weere pääle, sis leije temma essu pää saina, nink karras essi põlwiga rindu pääle, ent sedda essa lüümist tütrele es näe minna mitte.
Tunnistaja Mik LIpping ette kutsuti nink selle asja perrast küssiti kes wastut: Et Marri küsse Essu käest sängu, ent temma es anna sedda mitte, sis leije temma essa sängu pääle pikkale nink karras essi polwiga rindu pääle, ent sedda Essa lüümist tütrele es näe minna mitte.
Kui neil selle asja perrast ennamb middagi ütlemist es olle
Moistis Kohhus:
Aleksei Ilekandre nink Mik Lipping tunnistuse pääle: Et Marri Zirk Kaarli naine peap omma essa Juhhan Leere pesmise perrast kolm ööd ja päiwa türmin ollema.
Kaarli Zirk tulli kohtu ette ja ütles: Et minno omma naist ei lasse mitte sija kogokonna türmi panda, ähwartelles kässiga ja kopputas rindu wasta ja ütles, menna olle Kronu mees ja pass om mul põues, et minno egga minno naist ei woi keake siija kogokonna türmi panda.
Kohhos moistse:
Et Kaarli Zirk peap selle kohtu Peegli een kässiga wehkmise ja Kohtu ähwartamise eest üts öö ja päiw türmin ollema.
Moistmine nink § 773 sai kohtus käüjile ette loetus kon Kaarli Zirk kuulut et temma selle moistmisega rahhole ei olle nink palles protokolli wälja kedda temma mitte kattesa päiwa seen mitte es wõtta.
Jüri Kramp xxx
Mihkel Soldan xxx
Gustav Rautsep xxx
